File talk:Himalaya annotated.jpg

来自Wikimedia Commons
跳转到导航 跳转到搜索

The image is wrong! Lhotse flag is showing the Everest summit! The south col is also wrong! MY GOD, what a mess!The preceding unsigned comment was added by 201.6.161.117 (talk • contribs) at 05:32, July 19, 2006 (UTC)

You're absolutely right. The imaga is completely wrong. -> Helaas, dit is een prachtige foto maar de routes die zijn aangegeven kloppen niet. Ook de Lhotse en Nuptse zijn niet zichtbaar op de foto, want deze liggen links van de Everest in de wolken. Dit is overigens vrij eenvoudig af te leiden. De foto is gemaakt/gecomposeerd vanuit Tibet dat in het Noorden ligt. Met name de Nuptse ligt ten zuiden van Everest en zou dus nooit in de foto voor everest kunnen liggen. Maar wel een mooie foto! The preceding unsigned comment was added by 62.163.94.211 (talk • contribs) at 19:00, August 21, 2006 (UTC)

I'm not sure what the first comment is saying, as the Lhotse/Everest designations are correct. I have no idea what the Dutch comment says. However, there are a number of corrections that need to be made. (1) Chomo Lonzo is misidentified in this picture. The arrow points to Kangchungtse, the northwestern subpeak of Makalu. The peak just to the left (the northeastern subpeak) is Chomo Lonzo. (2) The arrow labeled Gyachung Kang actually points to Ngojumba Kang. Gyachung Kang is further left---the last high point on that long dark ridge. (3) The annotation "South Face" on the Lhotse Face is misleading; that is the northwest face of Lhotse, not the south face, and the Southwest Face of Everest is not visible in the photo. The label should read "Lhotse Face". (4) The route line for the South Col route goes too high on the Lhotse Face (almost to Lhotse's summit). (This may be what the first comment was complaining about.) It should disappear behind Everest's upper west shoulder earlier on its way to the South Col.

Apart from those corrections, the other labels are correct. -- Spireguy 17:10, 9 November 2006 (UTC)[回复]

I uploaded a new version which should correct the problems you pointed out. Could you confirm if it is correct now? Janderk 12:09, 5 December 2006 (UTC)[回复]
Looks good now, thanks! -- Spireguy 15:49, 6 December 2006 (UTC)[回复]

I am proposing to take this image and hyperlink the text links in the same way as the painting of Claude Martin. Anyone any suggestions or objections? Victuallers 12:24, 5 September 2007 (UTC)[回复]

the picture would then look like
Chomo LonzoMakaluMount EverestTibetan PlateauRong RiverChangtseRongbuk GlacierNorth FaceEast Rongbuk GlacierNorth Col north ridge routeLhotseNuptseSouth Col routeGyachung KangCho Oyu
Rongbuk Glacier and Mount Everest as seen from the International Space Station. Click to see detail