File talk:HwacheonCentreLathe-carriage-mask legend.jpg

来自Wikimedia Commons
跳转到导航 跳转到搜索
Photo of actual lathe

Source files

[编辑]
  • The first (21:10, July 8, 2006) uploaded image is pre-legend, it's suitable if someone requires the clean image.
  • The second uploaded image is the actual image and has the legend as listed below.
  • The .xcf (for the GIMP) will be available for a while if any-one notes any ommisions or suggestions that might be included.

Legend-en

[编辑]
carriage with legend numbers

Highlighted carriage and components of Hwacheon centre lathe shown in this image

  • 1 Toolpost
  • 2 Top-slide
    • 2a Top-slide feedscrew and dial
    • 2b Compound portion of top-slide (protractor)
  • 3 Cross-slide
    • 3a Cross-slide DRO scale
    • 3b Cross-slide feedscrew and dial
  • 4 Saddle
  • 5 Apron
  • 5a Carriage handwheel
    • 5b Half-nuts lever
    • 5c Feed lever

Legende-de

[编辑]

Bauteile des Werkzeugschlittens der Hwacheon Leit- und Zugspindel-Drehmaschine aus dem Foto

  • 1 Schnellwechselhalter
  • 2 Oberschlitten oder Obersupport
    • 2a Handrad für Oberschlitten mit Skalenringen
    • 2b Drehbare Lagerung des Oberschlitten
  • 3 Planschlitten
    • 3a opto-elektronisches Wegmesssystem des Planschlittens
    • 3b Handrad für Planschlitten mit Skalenringen
  • 4 Bettschlitten
  • 5 Schlosskasten
  • 5a Handrad für Bettschlitten mit Skalenringen
    • 5b Hebel der Schlossmutter (teilbare Mutter für den Vorschub über die Leitspindel)
    • 5c Hebel zum Einlegen des Vorschubs
取自“https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File_talk:HwacheonCentreLathe-carriage-mask_legend.jpg&oldid=2545597”