This document was issued in 2004 by the Terenure parish in Dublin. It certifies that Joyce's birth was registered in the parish, but is not as such a historical document. It has, in my view, no relevance to the article on James Joyce and ought to be removed.