File talk:Machine a ecrire arabe.png
跳转到导航
跳转到搜索
Cette machine m'étonne un peu : le levier de mise à la ligne est à gauche, ce qui fait que (en principe) sa manœuvre pousse le chariot vers la droite, ce qui correspond à l’extrémité gauche de la nouvelle ligne. Mais l'arabe s'écrivant de droite à gauche, le chariot de la machine aurait dû au contraire, être poussé vers la gauche pour commencer la ligne à droite. OU BIEN ALORS le levier ne pousse plus le chariot vers la droite, mais le tire vers la gauche en fin de ligne. QVID EST ?