File talk:Mitteleuropa zur Zeit der Staufer.svg

来自Wikimedia Commons
跳转到导航 跳转到搜索

If I look at this image full-size, using Chrome, there's a thick red stripe, slightly slanting and slightly tapered, across the Holy Roman Empire from Hennegau to Schlesien. It's not there when the image is small, and it's not there in other browsers.

It can be removed by deleting the string "-1.69531,-1.01563 " from line 2607 of the SVG file; but that also removes most of the border of the HRE, as shown in the same dark red. Maproom (留言) 17:06, 14 January 2018 (UTC)[回复]

Chrome Version 63.0.3239.132, if anyone cares. Maproom (留言) 17:11, 14 January 2018 (UTC)[回复]

Suggestions

[编辑]

Hello,

I suggest that some typos should be corrected:

  • Corsica -> Korsika
  • Pfalzgrafschaft Burgund -> Freigrafschaft Burgund
  • Grafschaft Flanderen -> Grafschaft Flandern
  • Gft. Gelderen -> Gft. Geldern
  • Bistum Osnabruck -> Bistum Osnabrück
  • Baiern -> Bayern
  • Steyermark -> Steiermark
  • Mazovien -> Masowien
  • Cujavien -> Kujawien
  • Corfu (zu Rep. Genoa, ..., zu Kgr. Sicilien, ...) -> Korfu (zu Rep. Genua, ..., zu Kgr. Sizilien, ...)
  • Sicilien -> Sizilien
  • Calabrien -> Kalabrien

--Furfur ⁂ Diskussion 23:56, 20 April 2019 (UTC)[回复]

Grafschaft Nördlingen

[编辑]

The Grafschaft Nördlingen on the map is actually the Grafschaft Oettingen.

Thanks, Flowneppets00 (留言) 18:56, 24 June 2020 (UTC)[回复]

I would agree--141.67.130.45 08:17, 15 June 2021 (UTC)[回复]

Habsburg and Kyburg

[编辑]

The "Grafschaft Habsburg" and "Grafschaft Kyburg" were already present at arround 1250. They are missing on the map. See [between 1200 und 1264|] --141.67.130.45 08:16, 15 June 2021 (UTC)[回复]

Translations

[编辑]

This is a good-looking map. Can someone do a translation of it? --Nogburt (留言) 15:01, 5 April 2022 (UTC)[回复]

STTFT

[编辑]

Is there anyone who has any idea what STTFT could mean? On the map we saw a state described as "STTFT St. Moritz", sharing borders with the County of Savoy. However I see nowhere in the legend the meaning for the abbreviation of STTFT. NoKiAthami (留言) 13:12, 20 July 2024 (UTC)[回复]

Not an abbr. but typo: en:Stift. --Achim55 (留言) 13:51, 20 July 2024 (UTC)[回复]
Thanks! NoKiAthami (留言) 18:48, 20 July 2024 (UTC)[回复]
检索自“https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File_talk:Mitteleuropa_zur_Zeit_der_Staufer.svg&oldid=901276657”