File talk:Noul calif - Abdul Medjid, cu fiica sa Prinţesa Durri Chehvâr Sultana.jpg

Age of daughter

According to the Wikipedia article on her (in English and Turkish) she was born on 26 January 1914. If this photo was taken in 1922, she would be 8 years old in the photo, not 13 years as the description claims. Is this maybe a mistranslation with the original text saying that she's not wearing a veil because she's "not 13 years old yet"? Nakonana (留言) 19:13, 23 April 2024 (UTC)

Nakonana: Not a mistranslation in the source, simply an error that the source itself makes (note the original description, rendered verbatim in the Romanian version of the caption). Dahn (留言) 08:23, 25 April 2024 (UTC)

DahnThen maybe it might be worth adding a [sic] to it to avoid miscategorization and confusion? What do you think? Nakonana (留言) 15:16, 28 April 2024 (UTC)

@Dahn I went ahead and added a hyperlink to the description, linking to this discussion here. But I didn't add a [sic], although that might be more helpful for readers. Nakonana (留言) 15:26, 28 April 2024 (UTC)