File talk:P'yongyang Metro.png

부흥역の漢字表記

Wikipediaの日本語版では、当該駅の項目名を、朝鮮総連系メディアが2020年に出した記事に合わせて「富興駅」に改名しました。（ja:ノート:富興駅_(平壌直轄市)）したがって、この画像内の漢字表記「復興」は「富興」に改めるのがよいと思われますが、いかがでしょうか。中国語でも同じ漢字が使われると予想されますが、日本でいうところの「朝鮮新報」のような、在中の同胞系報道機関について詳しくないので、そうしたメディアがなければ地下鉄の中国語パンフレットなどを参照する必要がありそうです。 Chollimarider (留言) 01:22, 12 March 2024 (UTC)