맵 sounds strange as "지도" is more widely used to refer to maps. However, when referring to track maps, 전철노선도 might suit better.