File:Marche des Députés par Mehmed Zati.ogg

Da Wikimedia Commons, l'archivio di file multimediali liberi
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Marche_des_Députés_par_Mehmed_Zati.ogg ‎(File audio Ogg Vorbis, durata 3 min 20 s, 127 kbps, dimensione file: 3,03 MB)

Didascalie

Didascalie

Aggiungi una brevissima spiegazione di ciò che questo file rappresenta

Dettagli[modifica]


Compositore
English: Mehmet Zati Bey (1864–1943)
Türkçe: Mehmet Zati Bey (Arca) (1864–1943)
Artista scenico
English: Imperial Music Orchestra
Türkçe: Mızıka-yı Hümâyun Orkestrası
Titolo
English: Marche des Députés; Meboussan Marche
Türkçe: Mebusan Marşı; Meclis-i Mebusan Marşı
Descrizione
English: March of the Chamber of Deputies of the Ottoman Empire; the original Turkish lyrics are below (only verses 1 and 3 are in this recording):
Türkçe: Osmanlı Meclis-i Mebusan'ın marşı; orijinal Türkçe marş sözleri aşağıdadır (sadece 1. ve 3. mısra bu kayıtda vardır):
Lyrics

Osmanlılar bugün oldu muzaffer,
Fethetti yeniden vatanı asker,
Açtı mebuslara yolu süngüler,
Yaşasın Niyazi, yaşasın Enver!

Gökyüzünde şühedanın hayali,
Alkışlıyor sanki ruhi Kemali
Ah, ölmeden görmeliydi bu hali,
Kıymetli, muhterem vatanperver,

Al bayraklar bulutları sarıyor,
Şenliğimiz asumana varıyor,
Mazlumlara, zalimler yalvarıyor,
Hey Allah'ım bu nasıl ruzi mahşer?

Uyan Midhat, uyan geldi zamanın,
Tutsun dünyaları şöhret ve şanın,
Sen bulun önünde şu Mebusanın,
Artık yaşa evladınla beraber.
Composition date pre-1909
Performance date 1909
Riferimenti (1985) İkinci meşrutiyetin ilânı ve otuzbir mart hâdisesi: ii. Abdülhamid'in son Mabeyn Başkâtibi Ali Cevat Beyin fezleke'si, Türk Tarih Kurumu
Fonte G.C.R. (Gramophone Concert Record) 2-100203
Performance location
InfoField
Istanbul
Timed Text
I sottotitoli sono disponibili per questo file multimediale.

Clicca sul CC pulsante nella barra degli strumenti del lettore multimediale per visualizzarli o nasconderli. Crea una nuova traduzione tramite il modulo sottostante. 		Lista completa dei sottotitoli
  Sostituisci il codice it con il tuo codice lingua e premi sul pulsante Vai
   
In altre lingue

asturianu ∙ català ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ hrvatski ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ Mirandés ∙ Nederlands ∙ Orunyoro ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ svenska ∙ Türkçe ∙ Tiếng Việt ∙ български ∙ македонски ∙ русский ∙ українська ∙ हिन्दी ∙ বাংলা ∙ ไทย ∙ Orutooro ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 中文 ∙ 中文（中国大陆） ∙ 中文（台灣） ∙ 中文（新加坡） ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ 中文（香港） ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−

Licenza[modifica]

Public domain
Questa opera pubblicata originariamente nell'Impero Ottomano è ora nel pubblico dominio poiché le procedure di copyright dell'Impero non erano soddisfatte (nota di copyright, registrazione, e deposito), o perché il termine del copyright (30 anni dopo la morte dell'autore, talvolta meno) è scaduto prima che l'Impero si dissolvesse.

Cronologia del file

Fare clic su un gruppo data/ora per vedere il file come si presentava nel momento indicato.

Data/OraMiniaturaDimensioniUtenteCommento
attuale11:00, 28 ago 20123 min 20 s (3,03 MB)Takabeg (discussione | contributi)User created page with UploadWizard

Impossibile sovrascrivere questo file.

Nessuna pagina utilizza questo file.

Stato transcodifica

Aggiorna stato transcodifica
Formato Bitrate Scarica Stato Tempo di codifica
MP3 106 kbps Completato 05:12, 10 dic 2017 4,0 s

Utilizzo globale del file

Anche i seguenti wiki usano questo file:

Metadati

Questo file contiene informazioni aggiuntive, probabilmente aggiunte dalla fotocamera o dallo scanner usati per crearlo o digitalizzarlo. Se il file è stato modificato, alcuni dettagli potrebbero non corrispondere alla realtà.

Estratto da "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Marche_des_Députés_par_Mehmed_Zati.ogg&oldid=693797932"