Impatiens noli-tangere

Einheimische Namen [bearbeiten wikidata 'Großes Springkraut']

• Deutsch: Großes Springkraut, Altweiberzorn, Echtes Springkraut, Großes Rührmichnichtan, Rühr-mich-nicht-an, Wald-Springkraut, Großes Springkraut, Echtes Springkraut, Rühr-mich-nicht-an
• English: Touch-me-not Balsam, Jewelweed, Touch-me-not, Wild Balsam, Yellow Balsam, western jewel-weed
• azərbaycanca: Adi balzamin
• تۆرکجه: عادی بالزامین
• беларуская: Бальзамін звычайны
• български: горска слабонога
• català: Balsamina salvatge, herba de santa cristina, noli me tàngere
• čeština: netýkavka nedůtklivá
• kaszëbsczi: Priskôcz
• Cymraeg: Ffromlys melyn
• dansk: Spring-Balsamin
• Schweizer Hochdeutsch: Grosses Springkraut
• American English: western touch-me-not
• español: balsamina de los bosques, hierba de Santa Catalina, no quieras tocarme, nometoques, yerba de las moscas, yerba de Santa Catalina
• eesti: Impatiens occidentalis, Õrn lemmalts
• فارسی: گل بی‌صبر
• suomi: Lehtopalsami, lehtopalsami
• français: Balsamine des bois, Impatiente n'y-touchez-pas, Impatiente ne-me-touchez-pas, balsamine des bois, Balsamine des bois, impatiente ne-me-touchez-pas
• Gaelg: Balsym buigh
• hornjoserbsce: Cyrkawc, Njedótk, Sypotawka, Wulki pryskawc
• magyar: Erdei nebáncsvirág
• italiano: Balsamina dei boschi, Pianta di vetro, Impaziente
• 日本語: キツリフネ, 黄釣船
• ქართული: ჩვეულებრივი უკადრისა
• kernowek: tardhles
• Lëtzebuergesch: Kräitche Réiermechnetun
• lietuvių: Paprastoji sprigė
• latviešu: Meža sprigane
• norsk bokmål: Springfrø
• Nederlands: Groot Springzaad, Groot springzaad, groot springzaad
• norsk nynorsk: Springfrø
• norsk: Springfrø
• ирон: Æнæвнæл
• Picard: Bélzamie, Bélzhamin·ne, Binjamin·ne, Juyin·ne
• polski: Niecierpek Pospolity
• português: balsamina-do-mato, erva-de-santa-catarina, erva-não-me-toques, não-me-toques
• русский: или Бальзамин, или Ванька мокрый, Недотрога западная, Недотрога Комарова, Недотрога обыкновенная
• slovenčina: netýkavka nedotklivá
• српски / srpski: Prskavac
• svenska: Springkorn
• Türkçe: Yabani kına çiçeği
• українська: Розрив-трава звичайна
• 中文: 水金凤, 水金鳳, 輝菜花, 辉菜花
• 中文（中国大陆）: 水金凤
• 中文（简体）: 水金凤, 辉菜花
• 中文（繁體）: 水金鳳
• 中文（香港）: 水金鳳
• 中文（新加坡）: 水金凤
• 中文（臺灣）: 水金鳳

APG IV Classification: Domain: Eukaryota • (unranked): Archaeplastida • Regnum: Plantae • Cladus: Angiosperms • Cladus: eudicots • Cladus: core eudicots • Cladus: superasterids • Cladus: asterids • Ordo: Ericales • Familia: Balsaminaceae • Genus: Impatiens • Species: Impatiens noli-tangere L. (1753)

Bilder der gesamten Pflanze

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
  flower and leaf, gregarious with Impatiens textorii.
• 
• 
  Infested by mildew
• 
• 
  seedlings
• 
  young plants

Stem and Leaves

• 
• 
• 
• 
• 

Blüten

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Fruchtstände

• 
• 
• 

Botanische Bildtafeln

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

External links

Wikispecies Informationen zu: Impatiens noli-tangere.

• GRIN link: Impatiens noli-tangere L.
• ITIS link: Impatiens noli-tangere L.
• NCBI link: Impatiens noli-tangere
• The Plant List link: Impatiens noli-tangere L. (Source: KewGarden WCSP)
• Tropicos link: Impatiens noli-tangere L. (+ sub-taxa)