Jean-Jacques-Régis de Cambacérès

Català: Jean-Jacques Régis de Cambàceres ( Montpellier, 1753 - París, 1824) fou un polític francès. (→Jean-Jacques de Cambàceres)

Deutsch: Jean-Jacques Régis de Cambacérès, Herzog von Parma, (* 18. Oktober 1753 in Montpellier; † 8. März 1824 in Paris) war ein französischer Jurist und Staatsmann. (→Jean-Jacques Régis de Cambacérès)

English: Jean-Jacques-Régis de Cambacérès, Duke of Parma, (18 October 1753–8 March 1824), was a French lawyer and statesman, best remembered as the author of the Napoleonic code, which still forms the basis of French civil law. (→Jean Jacques Régis de Cambacérès)

Español: Jean-Jacques-Régis de Cambacérès, Duque de Parma ( 18 de octubre de 1753 - 8 de marzo de 1824), abogado y político francés, recordado principalmente por ser uno de los autores principales del Código de Napoleón, que todavía es la base de la legislación francesa. Fue segundo Cónsul de la República desde 1799 a 1804. (→Jean Jacques Régis de Cambacérès)

Suomi: Jean Jacques Régis de Cambacérès, Parman herttua, Cambacérésin herttua, keisarikunnan arkkikansleri (18. lokakuuta 1753, Montpellier - 8. maaliskuuta 1824, Pariisi), oli ranskalainen valtiomies ja yksi kolmesta konsulista Napoleon Bonaparten ja Charles-François Lebrunin ohella. Hänet muistetaan todennäköisesti parhaiten tekemästään Code Napoléon -lakikokoelmasta, joka on nykypäivänäkin pohjana useiden maiden oikeusjärjestelmille. (→Jean Jacques Régis de Cambacérès)

Français : Jean-Jacques Régis de Cambacérès, duc de Parme, duc de Cambacérès, Archichancelier de l'Empire, est un homme politique français, né le 18 octobre 1753, à Montpellier et mort le 8 mars 1824 à Paris. (→Jean-Jacques Régis de Cambacérès)

Italiano: Jean-Jacques Régis de Cambacérès, duca di Parma, (Montpellier, 18 ottobre 1753 - Parigi, 8 marzo 1824) è stato un importante legislatore ed uomo politico francese del periodo rivoluzionario e napoleonico. È ricordato soprattutto per la stesura di tre progetti di Codice Civile tra il 1793 e il 1796, progetti mai entrati in vigore, ma che gettarono le basi per il Codice Napoleonico del 1804, che rappresenta una delle basi del diritto moderno. (→Jean-Jacques Régis de Cambacérès)

日本語: ジャン＝ジャック・レジ・ド・カンバセレス（Jean-Jacques Régis de Cambacérès 、 1753年10月18日 - 1824年3月8日）は、フランスの法律家、政治家。ナポレオン・ボナパルトによってパルマ公に叙された。ナポレオン法典の起草者の一人として知られる。 (→ジャン＝ジャック・レジ・ド・カンバセレス)

Latina: Ioannes Iacobus Régis de Cambacérès, dux Parmae et Cambacérès (natus die 18 Octobris 1753 in Monspessulano - Lutetiae obiit die 8 Martii 1824) fuit vir publicus Francicus secundus consul et Archicancellarius Imperii. (→Ioannes Iacobus Régis de Cambacérès)

Nederlands: Jean-Jacques-Régis de Cambacérès, hertog van Parma, (18 oktober 1753 - 8 maart 1824), was een Frans advocaat en staatsman, het best bekend als de auteur van de Code Napoléon, die nog steeds de basis vormt van het Franse recht. (→Jean-Jacques Régis de Cambacérès)

Русский: Жан-Жак-Режи де Камбасере́с (), герцог Пармский (18 октября 1753, Монпелье —8 марта 1824, Париж) — французский государственный деятель. (→Камбасерес, Жан Жак Режи де)

Gallery

• 
  Deutsch: Jean-Jacques-Régis de Cambacérès, duc de Parme, Lithographie von Delpech, nach einem Portrait von Nicolas Eustache Maurin, Paris um 1830 (nachkoloriert).

  English: Jean-Jacques-Régis de Cambacérès, duc de Parme (1753-1824). Lithograph by Delpech, published in Paris circa 1830 (the hand coloring is modern).

  Français : Jean-Jacques-Régis de Cambacérès, duc de Parme (1753-1824). Lithographie de Delpech, publié à Paris vers 1830 (la part de coloration est moderne).
• 
  Engraving by an anonymous artist, 19th century
• 
  A portrait of the three Consuls, Jean Jacques Régis de Cambacérès, Napoleon Bonaparte and Charles-François Lebrun (left to right).
• 
  Tombeau de Cambacérès, Category:Cemetery Père-Lachaise
• 
  Signature

(This summary was created using Commons SumItUp)