Nuphar lutea

Noms vernaculaires [modifier wikidata 'Nénuphar jaune']

français: Nénuphar jaune, Nénuphar Jaune, nénuphar jaune
English: Yellow Water-lily, yellow pond-lily, yellow water-lily, yellow cowlily, yellow pondlily
العربية: نينوفر أصفر
مصرى: نينوفر اصفر
Atikamekw: Ockitepokw
azərbaycanca: Sarı nelufər
башҡортса: Һары томбойоҡ
беларуская: гарлачык жоўты жоўты
български: Жълта водна роза
বাংলা: স্বর্ণকুমুদ
català: Nenúfar groc
čeština: stulík žlutý
kaszëbsczi: Kôczornica
чӑвашла: Сарă шыв хупаххи
Cymraeg: Lili'r Dŵr Felen
dansk: Gul Åkande
Deutsch: Große Teichrose, Gelbe Teichrose, Grosse Teichrose, Gelbe Teichmummel
dolnoserbski: Žołta pupajca
Esperanto: Flava nufaro
español: Ambudillo, Nenúfar amarillo
eesti: Kollane vesikupp
euskara: Nenufar hori
فارسی: نیلوفر آبی زرد
suomi: Isoulpukka, isoulpukka
Frysk: Giele plomp
עברית: נופר צהוב
hrvatski: Žuti lokvanj
hornjoserbsce: Žołta gingawa
magyar: Sárga vízitök
հայերեն: Կոկոռ դեղին
italiano: Nannufero
日本語: セイヨウコウホネ
ქართული: ყვითელი დუმფარა
қазақша: Кәдімгі сарытұңғиық
lietuvių: Paprastoji lūgnė
latviešu: Dzeltenā lēpe
македонски: жолта барска тиква
norsk bokmål: Gul nøkkerose
Nedersaksies: Gele waoterlelie
Nederlands: Gele plomp, gele plomp
norsk nynorsk: Gul nykkerose
norsk: Gul nøkkerose
polski: grążel żółty
română: Nufăr galben
русский: Кубышка жёлтая
žemaitėška: Lūgnos
srpskohrvatski / српскохрватски: Žuti lokvanj
slovenčina: Leknica žltá
slovenščina: Rumeni blatnik
српски / srpski: Жути локвањ
српски (ћирилица): Жути локвањ
srpski (latinica): Žuti lokvanj
Seeltersk: Woaterkinkes
svenska: Gul näckros
українська: Глечики жовті
vepsän kel’: Häč
中文: 欧亚萍蓬草
中文（中国大陆）: 欧亚萍蓬草
中文（简体）: 欧亚萍蓬草
中文（繁體）: 歐亞萍蓬草
中文（香港）: 歐亞萍蓬草
中文（新加坡）: 欧亚萍蓬草
中文（臺灣）: 歐亞萍蓬草

APG IV Classification: Domain: Eukaryota • (unranked): Archaeplastida • Regnum: Plantae • Cladus: Angiosperms • Cladus: Basal angiosperms • Ordo: Nymphaeales • Familia: Nymphaeaceae • Genus: Nuphar • Species: Nuphar lutea (L.) Sm. (1809)

Synonymes

Basionyme
- Nymphaea lutea L., Sp. Pl., éd. 1 : 510. (1753)
Synonymes homotypiques
- Nenuphar luteum (L.) Link, Enum. Hort. Berol. Alt., 2:70. (1822)
- Nymphona lutea (L.) Bubani , Fl. Pyr., 3 : 260. (1901)
- Nymphozanthus luteus (L.) Fernald, Rhodora, 21:185. (1919)
Synonymes hétérotypiques
- Nuphar lutea subsp. asericea (Borbás) Jáv. ex Soó
- Nuphar luteum var. punctata Cout.
- Nuphar lutea var. sericea (Láng) Bonnier
- Nuphar lutea var. submersa Rouy & Foucaud, Fl. Fr., 1 : 149]. (1893)
- Nuphar minor Dumort., Fl. Belg. (Dumortier) 131. 1827.
- Nuphar rivularis Dumort., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique, 3 : 5. (1864)
- Nuphar sericea Láng, Syll. Ratisb., 1 : 180. (1824)
- Nuphar sericea Kitt., (1843), non Láng
- Nuphar spathulifera Rchb., Pl. Crit. ii. 10.
- Nuphar systyla Wallr., Beitr. Fl. Hercyn. : 212. (1840)
- Nuphar tenella Rchb., Pl. Crit. ii. 10.
- Nymphaea umbilicalis Salisb., Rhodora 21: 187. (1919)
- Nymphozanthus sericeus (Láng) Fernald, Rhodora, 21:187. (1919)
- Nymphozanthus vulgaris Rich., Ann. Mus. Par. 17: 230. (1811)