Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Classis: Mammalia • Subclassis: Theria • Infraclassis: Eutheria • Ordo: Tubulidentata • Familia: Orycteropodidae • Genus: Orycteropus • Species: Orycteropus afer (Pallas, 1766)

Einheimische Namen [bearbeiten wikidata 'Erdferkel']

Deutsch: Erdferkel
English: Aardvark, Antbear, Ant Bear
Afrikaans: Erdvark
العربية: خنزير الأرض
مصرى: خنزير الارض
অসমীয়া: আৰ্ডৱাৰ্ক
Kotava: Sperdol
azərbaycanca: Borudişli
تۆرکجه: یئردوْموزو
Boarisch: Erdfaggi
беларуская: Трубказуб
беларуская (тарашкевіца): трубказуб
български: Тръбозъб
bamanankan: Tinba
বাংলা: আর্ডভার্ক
brezhoneg: Hoc'h-douar
català: Porc formiguer
کوردی: ئاردڤارک
čeština: Hrabáč kapský
Cymraeg: Aardvark
dansk: Jordsvin
dagbanli: Timbuŋ
Thuɔŋjäŋ: Mok
Zazaki: Xozê erdi
Ελληνικά: Ορυκτερόπους
Esperanto: Orikteropo
español: cerdo hormiguero, oricteropo
eesti: Tuhnik
euskara: Urde inurrijale
فارسی: موریانه‌خوار
suomi: Maasika
français: Oryctérope du Cap
Nordfriisk: Eerdswin
Gaeilge: Arcán talún
Gàidhlig: Aardvark
galego: Porco formigueiro
Gaelg: Muc hallooin
Hausa: Dabgi
עברית: שנבובאים
हिन्दी: भू-शूकर
hrvatski: Afrički mravojed
magyar: Földimalac
Bahasa Indonesia: Babi tanah
Ido: Orikteropo
íslenska: Jarðsvín
italiano: oritteropo
日本語: ツチブタ
la .lojban.: rikteropu
Jawa: Aardvark
ქართული: მილკბილა
қазақша: Түтіктіс
ಕನ್ನಡ: ಆರ್ಡ್ವಾರ್ಕ್
한국어: 땅돼지
kurdî: Berazê erdê
kernowek: Porghel dor
Lingua Franca Nova: Oriteropo
Limburgs: Eerdverke
Ligure: Tubulidentata
lietuvių: Vamzdžiadantis, Vamzdžiadančiai
latviešu: Cauruļzobis
македонски: цевкозаб
മലയാളം: ആഡ്‌വാക്
Bahasa Melayu: Babi tanah
Malti: Orikteropu
မြန်မာဘာသာ: မြေဝက်
مازِرونی: آردوارک
norsk bokmål: jordsvin
Nedersaksies: Äärdvärken
Nederlands: Aardvarken
norsk: Jordsvin
Nouormand: Couochon d'tèrre
Sesotho sa Leboa: Thakadu
Diné bizaad: Bisóodi bíchį́į́h nineezí
Oromoo: Awaaldiigessa
polski: Mrównik afrykański
português: Porco-formigueiro, Aardvark, Orictéropo
română: porc de pământ
русский: Трубкозуб
саха тыла: Түтүк тиис
Scots: Aardvark
Sängö: Nzibo
srpskohrvatski / српскохрватски: Afrički mravojed
Simple English: Aardvark
slovenčina: Hrabáč takaru
slovenščina: Podzemna svinjka
chiShona: Hweru
српски / srpski: Афрички мравојед
српски (ћирилица): афрички мравојед
SiSwati: Sambane
svenska: Jordsvin
Kiswahili: Mhanga
தமிழ்: ஆர்ட்வாக்
ไทย: อาร์ดวาร์ก
Tagalog: Aardvark
Türkçe: Yerdomuzu
українська: Трубкозуб африканський
اردو: چیونٹی خور
oʻzbekcha / ўзбекча: Aardvark
Tiếng Việt: Lợn đất
吴语: 土豚
粵語: 土豬
中文: 土豚
中文（中国大陆）: 土豚
中文（臺灣）: 土豚
isiZulu: Isambane

Mit folgenden Unterarten (nach Mammal Species of the World (2005)):

O. a. adametzi, O. a. aethiopicus, O. a. afer, O. a. angolensis, O. a. erikssoni, O. a. faradjius, O. a. haussanus, O. a. kordofanicus, O. a. lademanni, O. a. leptodon, O. a. matschiei, O. a. observandus, O. a. ruvanensis, O. a. senegalensis, O. a. somalicus, O. a. wardi, O. a. wertheri

Anmerkung: For ITIS & Mammal Species of the World (2005), this is currently the only extant (living) species in the genus Orycteropus and the familia Orycteropodidae, but there are known extinct species (Abgefragt am 16. Juli 2012).