Pörtschach am Wörthersee

**Пёрчах-ам-Вёртер-Зе**
	municipality in Klagenfurt-Land District, Carinthia, Austria
	Медиафайл
	Википедия
Это частный случай понятия	сельская община; муниципалитет в Австрии;
Местонахождение	Клагенфурт, Каринтия, Австрия
Численность населения	2751 (2018);
Площадь	12,62 km² (2018);
Высота над уровнем моря	461 m;
	официальный сайт
	46° 38′ 08″ с. ш., 14° 08′ 33″ в. д.
Авторитетный файл
	Q875805; код VIAF: 239523895; код GND: 4222414-7; код LCCN: n91108817; код J9U Национальной библиотеки Израиля: 987007567747605171; ID отношения в OpenStreetMap: 105936; код RegiowikiAT: 1585
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; файл KML; WikiShootMe; OpenStreetMap; Поиск изображённых объектов;

<nowiki>Pörtschach am Wörther See; Pörtschach am Wörthersee; Пёрчах-ам-Вёртер-Зе; Pörtschach am Wörthersee; Поьрчах-ам-Воьртерзе; Pörtschach am Wörther See; پورچاخ آم ورترزه; 韦特尔湖畔珀查赫; Pörtschach am Wörther See; ペルチャッハ; Pörtschach am Wörther See; Pörtschach am Wörther See; Пёрчах-ам-Вёртерзе; Pörtschach am Wörther See; Пёрчах-ам-Вёртер-Зе; Pörtschach am Wörther See; Pörtschach am Wörther See; Pörtschach am Wörther See; Pörtschach am Wörthersee; Pörtschach am Wörther See; Pörtschach am Wörther See; Pörtschach am Wörthersee; Pyorçax-am-Vyorter-Ze; Pörtschach am Wörthersee; Pörtschach am Wörther See; Poreče; Pörtschach am Wörther See; Pörtschach am Wörther See; Pörtschach am Wörther See; Pörtschach am Wörthersee; Pörtschach am Wörther See; Pörtschach am Wörthersee; Pörtschach am Wörthersee; Pörtschach am Wörther See; Пёрчах-ам-Вёртер-Зе; پيورتشاح-ام-ۆيورتەر-زە; Pörtschach am Wörther See; Pörtschach am Wörther See; بورتشاخ أم ورثيرسي; Pörtschach am Wörther See; Pörtschach am Wörther See; comune austriaco; község Ausztriában; municipi d'Àustria; gmejna w Korutanskej; komunë në Austri; Avusturya'da Karintiya ilinin Klagenfurt-Land ilçesine bağlı belediye; österreichische Gemeinde (Bezirk Klagenfurt-Land); kommun i Kärnten, Österrike; kumun aostriat; gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Karinthië; Gemeinde im Bezirk Klagenfurt-Land, Kärnten; chemun de l'Austria; municipality in Klagenfurt-Land District, Carinthia, Austria; obec v Rakúsku; municipality in Klagenfurt-Land District, Carinthia, Austria; بلدية في النمسا; obec v okresu Klagenfurt-venkov v Rakousku; commune autrichienne; Poreče ob Vrbskem jezeru; ペルトシャッハ・アム・ヴェルターゼー; Poreče; Poertschach am Woerthersee; Poertschach; Porece; Portschach am Worthersee; Pörtschach; Pörtschach am Wörthersee; Poertschach am Woerthersee; Portschach; Portschach am Worthersee; Pörtschach; Перчах-ам-Вертерзее; Пёрчах-ам-Вёртерзе; Пёрчах-ам-Вёртерзее; Пöрцчач ам Wöртҳер Сее; Portschach am Worther See; Pyorchax am Vyorter Ze; Pyorchax-am-Vyorter-Ze; Пёрчах-ам-Вёртер-Зе; Pörtschach am Wörthersee; Pörtschach; Pörtschach; Pörtschach am Wörthersee; Pörtschach; Pörtschach am Wörther See; Pörtschach am See; Poreče; Pörtschach</nowiki>

Deutsch: Pörtschach am Wörthersee ist eine Gemeinde im österreichischen Bundesland Kärnten.

Slovenščina: Poreče ob Vrbskem jezeru je občina na avstrijskem Koroška.

English: Pörtschach am Wörthersee is a town in the Austrian state of Carinthia.

Furlan: Pörtschach am Wörther See (slov. ) al è un comun logât tal stât federâl austriac dale Carintie.

Русский: Пёрчах-ам-Вёртерзее — посёлок в Австрии, в федеральной земле Каринтия.

Ansichten | Views

English:
View from the High Gloriette

Deutsch:
Blick von der Hohen Gloriette
English:
View from the High Gloriette

Deutsch:
Blick von der Hohen Gloriette
English:
View from the High Gloriette

Deutsch:
Blick von der Hohen Gloriette
English:
View from the High Gloriette

Deutsch:
Blick von der Hohen Gloriette
English:
Southern view

Deutsch:
Süd-Ansicht
English:
Northern view

Deutsch:
Nord-Ansicht
English:
View from the Pyramid Ballon

Deutsch:
Blick vom Pyramidenkogel
English:
View from Bannwald

Deutsch:
Blick vom Bannwald
English:
View from Gloriettenweg

Deutsch:
Blick vom Gloriettenweg
English:
View from the High Gloriette

Deutsch:
Blick von der Hohen Gloriette
English:
View from the High Gloriette

Deutsch:
Blick von der Hohen Gloriette
English:
View from the High Gloriette

Deutsch:
Blick von der Hohen Gloriette
English:
View from the High Gloriette

Deutsch:
Blick von der Hohen Gloriette
English:
View from the High Gloriette of the Obir

Deutsch:
Blick von der Hohen Gloriette zum Hochobir
English:
View from the High Gloriette

Deutsch:
Blick von der Hohen Gloriette
English:
View from the keep of castle ruins Leonstain

Deutsch:
Blick vom Bergfried der Burgruine Leonstein
English:
View from the High Gloriette

Deutsch:
Blick von der Hohen Gloriette
English:
View from the High Gloriette

Deutsch:
Blick von der Hohen Gloriette
English:
View from the High Gloriette

Deutsch:
Blick von der Hohen Gloriette
English:
View from the High Gloriette

Deutsch:
Blick von der Hohen Gloriette
English:
Lake Woerth with Pyramidenkogel

Deutsch:
Wörthersee mit Pyramidenkogel
English:
Lake Woerth with Pyramidenkogel

Deutsch:
Wörthersee mit Pyramidenkogel
English:
Lake Woerth with Pyramidenkogel

Deutsch:
Wörthersee mit Pyramidenkogel
English:
Lake Woerth with Pyramidenkogel

Deutsch:
Wörthersee mit Pyramidenkogel
English:
Ship landing stage and Pyramidenkogel

Deutsch:
Schiffsanlegestelle und Pyramidenkogel
English:
Look-out Pyramidenkogel

Deutsch:
Aussichtsturm Pyramidenkogel
English:
Station of the Drautalbahn II

Deutsch:
Bahnhof der Drautalbahn II
English:
Station of the Drautalbahn II

Deutsch:
Bahnhof der Drautalbahn II
English:
Station of the Drautalbahn II

Deutsch:
Bahnhof der Drautalbahn II
English:
Residential houses and the parish church on the Moosburger Street

Deutsch:
Wohnhäuser und die Pfarrkirche in der Moosburger Straße
English:
Peninsula and flower island

Deutsch:
Halbinsel und Blumeninsel
English:
View to the central part

Deutsch:
Blick auf das Zentrum
English:
View at the central part

Deutsch:
Blick auf das Zentrum
English:
View at the western part

Deutsch:
Blick auf den Westteil
English:
West bay along the promenade

Deutsch:
Westbucht an der Promenade
English:
View from the autumnal lakeside across the Lake Woerth towards Velden

Deutsch:
Blick von der herbstlichen Seepromenade nach Westen in Richtung Velden
English:
West bay with flower island

Deutsch:
Westbucht mit Blumeninsel
English:
Peninsula on the Wörther See

Deutsch:
Halbinsel im Wörther See
English:
Peninsula on the Wörther See

Deutsch:
Halbinsel im Wörther See
English:
Peninsula on the Lake Woerth at sunset

Deutsch:
Halbinsel am Wörther See vor Sonnenuntergang
English:
View from the Pyramidenkogel mountain

Deutsch:
Blick vom Pyramidenkogel
English:
View from the “Niedere Gloriette” towards Velden

Deutsch:
Blick von der Niederen Gloriette in Richtung Velden
English:
View from mount “Hohe Gloriette”

Deutsch:
Blick von der Hohen Gloriette
English:
View from the “Hohe Gloriette”

Deutsch:
Blick von der Hohen Gloriette
English:
View from the High Gloriette at the west bay with the Werzer-baths

Deutsch:
Blick von der Hohen Gloriette auf die West-Bucht mit dem Werzer-Bad
English:
View from the High Gloriette at the west bay with the Werzer-baths and the Parkhotel

Deutsch:
Blick von der Hohen Gloriette auf die West-Bucht mit dem Werzer-Bad und dem Parkhotel
English:
View from the High Gloriette at the Werzer Strand #16 and the Parkhotel

Deutsch:
Blick von der Hohen Gloriette auf den Werzer Strand 16 und das Parkhotel
English:
View at the Parkhotel and the Mittagskogel in the background

Deutsch:
Blick auf das Parkhotel und den Mittagskogel im Hintergrund
English:
West bay in front of the Flower Island with the Pyramid ballon in the background

Deutsch:
Westbucht vor der Blumeninsel mit dem Pyramidenkogel im Hintergrund
English:
Jilly Beach on the lakeside promenadel

Deutsch:
Jilly Beach an der Strandpromenade
English:
Lakeside promenadel

Deutsch:
Strandpromenade
English:
Villa ensemble in the east bay

Deutsch:
Villen-Ensemble in der Ostbucht
English:
Infopoint at the Hans-Pruscha-Alley

Deutsch:
Infopoint am Hana-Pruscha-Weg
English:
Infopoint on the Hans-Pruscha-Alley

Deutsch:
Infopoint am Hana-Pruscha-Weg
English:
View from the Gloriette hiking trail at the Lake Woerth and the Pyramid Ballon

Deutsch:
Blick vom Glorietten-Fußweg auf den Wörther See und den Pyramidenkogel
English:
View from the Gloriette hiking trail at the Lake Woerth and the Pyramid Ballon

Deutsch:
Blick vom Glorietten-Fußweg auf den Wörther See und den Pyramidenkogel
English:
Pyramid Ballon

Deutsch:
Pyramidenkogel

Ships | Schiffe

English:
View at the Parkhotel

Deutsch:
Blick auf das Parkhotel
English:
Steamship Thalia

Deutsch:
Dampfschiff Thalia
English:
Steamship Thalia

Deutsch:
Dampfschiff Thalia
English:
Steamship Thalia

Deutsch:
Dampfschiff Thalia
English:
Steamship Thalia

Deutsch:
Dampfschiff Thalia
English:
Steamship Thalia

Deutsch:
Dampfschiff Thalia
English:
Steamship Thalia

Deutsch:
Dampfschiff Thalia
English:
Steamship Thalia

Deutsch:
Dampfschiff Thalia
English:
Steamship Thalia

Deutsch:
Dampfschiff Thalia
English:
Steamship Thalia

Deutsch:
Dampfschiff Thalia
English:
Steamship Thalia

Deutsch:
Dampfschiff Thalia
English:
Passenger ships "Thalia" and “Klagenfurt”

Deutsch:
Passagierschiffe „Thalia“ und „Klagenfurt“
English:
Passenger ships "Thalia" and “Klagenfurt”

Deutsch:
Passagierschiffe „Thalia“ und „Klagenfurt“
English:
Steamship Thalia

Deutsch:
Dampfschiff Thalia
English:
Steamship Thalia

Deutsch:
Dampfschiff Thalia
English:
Steamship Thalia

Deutsch:
Dampfschiff Thalia
English:
Steamship Thalia

Deutsch:
Dampfschiff Thalia
English:
MS “Velden” in the west bay

Deutsch:
Motorschiff „Velden“ in der Westbucht
English:
Motorship in front of the Blumeninsel and the Pyramidenkogel

Deutsch:
Motorschiff vor der Blumeninsel und dem Pyramidenkogel
English:
MS “Kaernten” in the west bay

Deutsch:
Motorschiff „Kärnten“ in der Westbucht
English:
MS in the west bay

Deutsch:
Motorschiff in der West-Bucht
English:
MS in the west bay

Deutsch:
Motorschiff in der West-Bucht
English:
MS in the west bay

Deutsch:
Motorschiff in der West-Bucht
English:
MS in the west bay

Deutsch:
Motorschiff in der West-Bucht
English:
MS at the pier of the Johannes-Brahms-Promenade

Deutsch:
Motorschiff an der Anlegestelle an der Johannes-Brahms-Promenade
English:
MS “Klagenfurt” in front of My Lake`s lido

Deutsch:
Motorschiff „Klagenfurt“ vor dem My Lake`s Strand
English:
MS “Velden” in the west bay

Deutsch:
Motorschiff „Velden“ in der West-Bucht
English:
MS “Velden” in the west bay

Deutsch:
Motorschiff „Velden“ in der West-Bucht
English:
MS “Velden” at the Werzer landing stage

Deutsch:
Motorschiff „Velden“ an der Werzer-Landebrücke

Badehäuser, Bootshäuser und Pavillons | Bath establishments, boathouses and pavilions

Edelweiß-Bad

English:
North west view

Deutsch:
Nordwest-Ansicht
English:
Pier with Pyramid ballon

Deutsch:
Badesteg mit Pyramidenkogel
English:
Bath cabin

Deutsch:
Umkleidekabinen

Pavillon an der Halbinsel-Promenade

English:
Gazebo on the peninsula

Deutsch:
Aussichtspunkt auf der Halbinsel
English:
Gazebo on the peninsula

Deutsch:
Aussichtspunkt auf der Halbinsel
English:
Gazebo on the peninsula

Deutsch:
Aussichtspunkt auf der Halbinsel
English:
Gazebo on the peninsula

Deutsch:
Aussichtspunkt auf der Halbinsel
English:
Gazebo on the peninsula

Deutsch:
Aussichtspunkt auf der Halbinsel
English:
Gazebo on the peninsula

Deutsch:
Aussichtspunkt auf der Halbinsel
English:
Gazebo on the peninsula

Deutsch:
Aussichtspunkt auf der Halbinsel
English:
Gazebo on the peninsula

Deutsch:
Aussichtspunkt auf der Halbinsel
English:
Gazebo on the peninsula

Deutsch:
Aussichtspunkt auf der Halbinsel
English:
Cape Poertschach

Deutsch:
Landspitz
English:
Cape Poertschach

Deutsch:
Landspitz
English:
Cape Poertschach

Deutsch:
Landspitz
English:
Gazebo at Cape Poertschach on the peninsula promenade

Deutsch:
Pavillon am Landspitz an der Halbinsel-Promenade

Karawankenblick

English:
Winter-mood at the forest gazebo "Karawankenblick" between Winklern and Sallach

Deutsch:
Winter-Stimmung am Wald-Pavillon "Karawankenblick" zwischen Winklern und Sallach
English:
Forest gazebo "Karawankenblick" between Winklern and Sallach

Deutsch:
Wald-Pavillon "Karawankenblick" zwischen Winklern und Sallach

Niedere Gloriette

English:
Niedere Gloriette in winter

Deutsch:
„Niedere Gloriette“ im Winter
English:
Niedere Gloriette in winter

Deutsch:
„Niedere Gloriette“ im Winter
English:
Gazebo on the “Niedere Gloriette” with view at the Lake Woerth

Deutsch:
Pavillion auf der “Niederen Gloriette” mit Blick auf den Wörthersee

Bildstöcke, Wegkapellen und Wegkreuze | Wayside shrines, chapels and crosses

English:
War memorial on Kirchplatz

Deutsch:
Kriegerdenkmal am Kirchplatz
English:
"Windisch" chapel on the Sankt Martiner Weg in Windischberg

Deutsch:
Windische Kapelle am Sankt Martiner Weg in Windischberg
English:
Alcove wayside shrine on the Kreggaber Weg - Pirkhofweg

Deutsch:
Nischenbildstock am Kreggaber Weg - Pirkhofweg
English:
Wayside chapel on the Karawankenblickstrasse

Deutsch:
Wegkapelle an der Karawankenblickstraße
English:
Wayside chapel on the Winklerner Strasse

Deutsch:
Wegkapelle an der Winklerner Straße
English:
Alcove wayside shrine on the Gaisruecken Strasse on the "Kåte"

Deutsch:
Nischenbildstock an der Gaisrückenstraße am „Kåte“
English:
Wayside cross on the Seeuferstrasse/Goritschacher Weg next to the Kochwirt

Deutsch:
Wegkreuz an der Seeuferstraße/Ecke Goritschacher Weg beim Kochwirt
English:
Wooden crucifix on the crossroads of the Sankt Oswald Strasse with the Brockweg

Deutsch:
Holzkreuz an der Sankt Oswalder Straße im Kreuzungsbereich mit dem Brockweg
English:
Wooden crucifix on the crossroads of the Sankt Oswald Strasse with the Brockweg

Deutsch:
Holzkreuz an der Sankt Oswalder Straße im Kreuzungsbereich mit dem Brockweg
English:
Wooden crucifix on the Katharinenweg in Winklern near the small Geissruecken

Deutsch:
Holzkreuz am Katharinenweg in Winklern nahe dem Kleinen Gaisrücken
English:
Alcove wayside shrine on the main road in the eastern central part of Poertschach

Deutsch:
Nischenbildstock an der Hauptstraße im östlichen Ortskern
English:
Alcove wayside shrine on the main road in the western part of Poertschach on the Lake

Deutsch:
Nischenbildstock an der Hauptstraße im westlichen Ortsteil
English:
Crucifix in alcove wayside shrine on the Gartenweg in Salach

Deutsch:
Kreuz im Nischenbildstock am Gartenweg in Salach
English:
Monumental crucifix and “Maria Hilf” in alcove wayside shrine on the Samitzweg at Sallach

Deutsch:
Wegkapelle und „Maria Hilf“ am Samitzweg in Sallach

Brunnen und Denkmäler | Fountains and monuments

English:
Fish fountain inside the roundabout

Deutsch:
Fischbrunnen im Kreisverkehr
English:
Fish fountain inside the roundabout

Deutsch:
Fischbrunnen im Kreisverkehr
English:
Fish fountain inside the roundabout

Deutsch:
Fischbrunnen im Kreisverkehr
English:
Roundabout with fish fountain

Deutsch:
Kreisverkehr mit Fisch-Brunnen
English:
Fountain with fish art-work

Deutsch:
Brunnen mit Fisch-Skulptur
English:
Fountain at Sallach

Deutsch:
Brunnen in Sallach
English:
Thomas Koschat monument on the Werzer promenade

Deutsch:
Thomas Koschat Denkmal an der Werzer Promenade
English:
“Herbecks-Ruhe”

Deutsch:
Herbecks-Ruhe
English:
“Herbecks-Ruhe”

Deutsch:
Herbecks-Ruhe
English:
“Herbecks-Ruhe”

Deutsch:
Herbecks-Ruhe
English:
“Herbecks-Ruhe”

Deutsch:
Herbecks-Ruhe
English:
“Herbecks-Ruhe” monument

Deutsch:
Herbecks-Ruhe-Denkmal
English:
“Herbecks-Ruhe” monument

Deutsch:
Herbecks-Ruhe-Denkmal
English:
“Herbecks-Ruhe” monument, created by Josef Valentin Kassin

Deutsch:
Herbecks-Ruhe-Denkmal, geschaffen von Josef Valentin Kassin
English:
“Herbecks-Ruhe” monument, created by Josef Valentin Kassin

Deutsch:
Herbecks-Ruhe-Denkmal, geschaffen von Josef Valentin Kassin
English:
“Herbecks-Ruhe” monument, created by Josef Valentin Kassin

Deutsch:
Herbecks-Ruhe-Denkmal, geschaffen von Josef Valentin Kassin
English:
“Herbecks-Ruhe” monument

Deutsch:
Herbecks-Ruhe-Denkmal
English:
Bust of Johannes Brahms in the yard of the Castle Leonstain

Deutsch:
Büste von Johannes Brahms im Innenhof von Schloss Leonstain
English:
Bust of Johannes Brahms at Leonstain castle

Deutsch:
Büste von Johannes Brahms im innenhof von Schloss Leonstain