Peníscola/Peñíscola

Peñíscola est une commune de la province de Castellón ( Communauté autonome de Valence - Espagne).

 Voir aussi la catégorie : Peniscola.

Vista general

• 
  Peníscola.
• 
  Peníscola i el seu port.
• 
  Peníscola (1979).
• 
  Peníscola.
• 
  Peníscola.
• 
  Peníscola.
• 
  Peníscola.
• 
  Peníscola.
• 
  Peníscola a la tardor.
• 
  Peníscola a l'albada.
• 
  Vista diürna de Peníscola.
• 
  Vista nocturna de Peníscola.
• 
  Vista dels penya-segats d'Irta amb Peníscola al fons.
• 
  Serra d'Irta.
• 
  Blick von der Burg auf die Stadt.
• 
  Vista panoràmica des del castell.

Château

 Voir aussi la catégorie : Castle of Peñíscola.

• 
  Castell (anys 1930).
• 
  Castell del Papa Luna.
• 
  Castell (anys 1930).
• 
  Castell del Papa Luna.
• 
  Català: Escuts de Berenguer de Cardona i d'Arnau de Banyuls.

  Français : Frise des armes de Bérenger de Cardona et de Arnauld de Banyuls.
• 
  Català: Torre.

  Français : Tour.
• 
  Entrada.
• 
  Sala del conclave - entrada.
• 
  Sala del conclave.
• 
  Capella - entrada.
• 
  Capella.
• 
• 
• 
  Pou en el castell.
• 
  Estatua de Benedicto XIII.
• 
  Placa commemorativa d'Aragó al Papa Luna.

Muralles

• 
  Portal Fosc.
• 
  Portal Fosc (1930).
• 
  Portal Fosc.
• 
  Portal Fosc.
• 
  Portal Fosc.
• 
  Inscripció en les muralles.
• 
  Inscripció 1578.
• 
• 
• 
  Muralles.
• 
  Muralles.
• 
  Portal de Sant Pere.
• 
  Portal de Sant Pere - Escut del Papa Luna.
• 
  Portal de Sant Pere.
• 
  Portal de Sant Pere.
• 
  Portal de Sant Pere i port (1930).
• 
  Porta de Santa Maria i torreó (1930).
• 
  Porta de Santa Maria.
• 
  Muralles.
• 
  Muralles.
• 
  Muralles.
• 
  Muralles.
• 
  Muralles.
• 
  Muralles.
• 

Ciutat i platges

Ville et plages

• 
  Escut de Peníscola.
• 
  Vista de Peníscola.
• 
  En 1969.
• 
  En 1969.
• 
  En 1979.
• 
  Català: Edifici de l'Ajuntament.

  Français : Mairie.
• 
  Català: Carrer major.

  Français : Rue principale.
• 
  Català: Carrer

  Français : Escaliers

  Deutsch: Treppe in der Altstadt von Peniscola
• 
  Bufador.
• 
  Bufador.
• 
  Bufador.
• 
  Calle.
• 
  Cases a Peníscola.

  Français : Maisons.
• 
  Cases a Peníscola.

  Français : Maisons.
• 
  Casa de les petxines.

  Français : Maison aux coquilles.
• 
  Costa.

  Français : Côte.
• 
  Far.

  Français : Phare.
• 
  Lavadero municipal.
• 
  Lavadero (1969).
• 
  Lavadero municipal.
• 
  Monument Colmena.
• 
  Mercat.
• 
  Hotels.
• 
  Català: Platges i barris nous.
• 
  Català: Platja.

  Français : Plage.
• 
  Català: Platja Nord.

  Français : Plage nord.
• 
  Català: Platja Sud.

  Français : Plage sud.
• 
  Mar a Peníscola.
• 
  Puerto (1930).

  Català: Port vers 1930.
• 
  Puerto (1979).

  Català: Port en 1979.
• 
  Part nord de la marjal, prop del assegador de la Creu.
• 
  Part nord de la marjal.
• 
  Final de la séquia Sangonera, a l'avinguda Pigmalión.
• 
  Français : Cultures en terrasses.

Ermitori de la Mare de Déu

Ermitage de la Mère de Dieu

 Voir aussi la catégorie : Hermitage of Our Lady of the Ermitana, Peniscola.

• 
  Ermitori de la Mare de Déu.
• 
  Ermitori de la Mare de Déu.
• 
  Català: Campanar de l'Ermitori.

  Français : Clocher de l'Ermitori de la Mare de Déu.
• 
• 
• 
• 
  Portada de l'Ermitana
• 
  Cúpula de l'Ermitana.
• 
  Altar major de la Ermitana.
• 
  Mare de Déu.
• 
  Mare de Déu.

Església de Santa Maria

Église de Santa Maria

 Voir aussi la catégorie : Church of Santa Maria, Peniscola.

• 
  Santa Maria de Peníscola.
• 
  Campanari de l'Església de Santa Maria.

  Français : Clocher de l'église Ste-Marie.
• 
  Portada de l'Església de Santa Maria.

  Français : Portail de l'église Ste-Marie.
• 
  Capella de la Comunió.
• 
  Portada de la capella de la Comunió.

  Français : Portail de la chapelle de la communion.
• 
• 
  Altar major de Santa Maria (1930).

Capella Santa Anna

• 
• 

Ermita de Sant Antoni

• 
  Sant Antoni
• 
  Interior de l'ermita
• 
  L'hostatgeria

Torre Badum

• 
  Torre Badum.
• 
  Escut.

Festes

• 
  Castell de dansants.
• 
  Cavallets.
• 
  Dansants i llauradores.
• 
  Focs artificials.
• 
  Moros i Cristians.