English: Ray Charles (September 23, 1930 – June 10, 2004) was a pioneering pianist and soul singer whom Frank Sinatra called the only genius in the business. He helped shape the sound of rhythm and blues and brought a soulful sound to everything from country music to pop standards to a now-iconic rendition of America the Beautiful.
<nowiki>Ray Charles; Ray Charles; Рей Чарлс; Ray Charles; رے چارلس; Ray Charles; Ray Charles; Ray Charles; Ray Charles; 雷·查尔斯; 레이 찰스; Ray Charles; Ray Charles; Ray Charles; Ray Charles; Ray Charles; Ray Charles; रे चार्ल्स; Ray Charles; Rejs Čārlzs; Ray Charles; Реј Чарлс; Ray Charles; Ray Charles; Ray Charles; Ray Charles; Ray Charles; Rey Çarlz; ڕای چارلز; Ray Charles; ري تشارلز; Ray Charles; 利查理斯; Ray Charles; Ray Charles; Ray Charles; ری چارلز; Ray Charles; Рэй Чарльз; Реј Чарлс; 雷·查尔斯; Ray Charles; რეი ჩარლზი; レイ・チャールズ; เรย์ ชาลส์; Ray Charles; رى تشارلز; Ρέι Τσαρλς; ריי צ'ארלס; Ray Charles; Ray Charles; Реј Чарлс; 雷·查尔斯; Ray Charles; Рей Чарлз; Ray Charles; Ray Charles; ரே சார்ல்ஸ்; Ray Charles; Ray Charles; Ray Charles; Ray Charles; Рэй Чарлз; Ray Charles; Рэй Чарльз; Ray Charles; რეი ჩარლზი; Ray Charles; Ray Charles; Ray Charles; Ray Charles; Ռեյ Չարլզ; Ray Charles; Ray Charles; Ray Charles; Ray Charles; Ray Charles; Ray Charles; Ray Charles; Ray Charles; റേ ചാൾസ്; Ray Charles; Рэй Чарлз; ਰੇਅ ਚਾਰਲਸ; Ray Charles; ری چارلز; Ray Charles; Ray Charles; Ray Charles; Ray Charles; cantante y compositor estadounidense; американский исполнитель; музыкант, певец и автор песен; cyfansoddwr a aned yn 1930; muzikant amerikan; Амерички певач, пијаниста и текстописац (1930–2004); американски музикант; amerikansk komponist og pianist (1930-2004); Amerikalı piyanist, müzisyen, ritim ve blues ustası (1930–2004); amerikansk sångare, kompositör och pianist; американський співак, клавішник, і композитор; Onye na-ese ihe nkiri America; onye na-egwu egwu, onye na-agụ egwú, onye na-ede abụ; 美国灵魂音乐家; yhdysvaltalainen muusikko; pianisto, kantisto kaj komponisto; americký zpěvák klavírista a hudební skladatel; cantante e pianista statunitense (1930-2004); মার্কিন সুরকার; chanteur, compositeur et pianiste américain (1930-2004); američki glazbenik; músico estadounidense; músico norte-americano (1930-2004); muzician american; پیانیست و آهنگساز آمریکایی; US-amerikanischer Sänger und Pianist (1930–2004); amerykański muzyk rockowy; 미국의 음악가 (1930–2004); americký spevák, klavirista, skladateľ, aranžér a kapelník; ceoltóir Meiriceánach; Amerikaans zanger en pianist (1930–2004); Penyanyi dan pianis Amerika (1930–2004); amerikansk komponist og pianist; amerikansk musiker; američkog crnačkog glazbenika; Ameerika Ühendriikide muusik; US-amerikanesche Museker; 美國靈魂音樂家; músic estatunidenc; American singer, pianist and songwriter (1930–2004); موسيقي أمريكي; American singer, pianist and songwriter (1930–2004); זמר אמריקאי; Ray Charles Robinson; Raymond Charles Robinson; Рэй Чарльз Ро́бинсон; Raymond Charles Robinson; Ray Charles Robinson; Реј Чарлс Робинсон; Ray Charles Robinson; Ray Charles Robinson; Ray Charles Robinson/Raymond Charles Robinson Peter; Ray Charles Robinson; Ray Charles Robinson; 00026286484 IPI; 00005905501 IPI; Ray Charles Robinson; Raymond Charles Robinson; Raymonda Charlesa Robinsona; Raymond Charles Robinson; Ray Charles Robinson; Ray Charles Robinson; Ray Charles Robinson; Raymond Charles Robinson Peter; Ray Charles Robinson; Ray Charles Robinsón; Ray Charles Robinson; Ray Charles Robinson/Raymond Charles Robinson Peter; Ray Charles Robinson</nowiki>
.jpg)