Ricinus communis
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
APG IV Classification: Domain: Eukaryota • (unranked): Archaeplastida • Regnum: Plantae • Cladus: Angiosperms • Cladus: eudicots • Cladus: core eudicots • Cladus: superrosids • Cladus: rosids • Cladus: eurosids I • Cladus: COM • Ordo: Malpighiales • Familia: Euphorbiaceae • Genus: Ricinus • Species: Ricinus communis L. (1753)
Gangbare naam (in diverse talen) [bewerken wikidata 'wonderboom']
- Nederlands: Wonderboom
- English: castorbean, Castor oil plant, castor bean
- تونسي: خروع
- Tûnsî: 5erwa3
- Afrikaans: Kasterolieboom
- አማርኛ: ጉሎ
- العربية: خروع
- مصرى: خروع
- azərbaycanca: Gənəgərçək
- تۆرکجه: گنه گرچک
- беларуская: Клешчавіна
- български: Рицин
- भोजपुरी: रेणि
- भोजपुरी: रेणि
- বাংলা: ভেন্না
- català: Ricí
- Cebuano: Tangantangan
- کوردی: گەرچەک گەنەگەرچەک
- čeština: skočec obecný
- чӑвашла: Ăвăш
- Cymraeg: trogenllys
- dansk: Ricinus
- Deutsch: Wunderbaum
- डोटेली: अँडिर
- Ελληνικά: Ρίκινος
- Esperanto: (Ordinara) ricino, Ricino
- español: Ricino
- eesti: Riitsinus
- euskara: Akain-belar
- فارسی: کرچک
- suomi: Risiini, risiini
- français: Ricin commun
- Nordfriisk: Ritsinus
- Gaeilge: Planda ola ricne
- galego: Rícino
- Avañe'ẽ: Mba'ysyvo vai
- ગુજરાતી: દિવેલી
- Hausa: Zirman
- עברית: קיקיון מצוי
- हिन्दी: अरण्डी
- hrvatski: Ricinus
- hornjoserbsce: Wšědny ricinus
- Kreyòl ayisyen: Maskreti
- magyar: Ricinus
- հայերեն: Տզկանեփ
- Bahasa Indonesia: Jarak (tumbuhan)
- Ido: Ricino
- 日本語: トウゴマ
- ქართული: აბუსალათინი
- Gĩkũyũ: Mũbarĩki, Mwarĩki
- қазақша: Үпілмәлік
- قازاقشا (تٴوتە): كەنەدان
- قازاقشا (جۇنگو): كەنەدان
- қазақша (кирил): Кенедән
- қазақша (Қазақстан): Кенедән
- qazaqşa (latın): Kenedän
- qazaqşa (Türkïya): Kenedän
- ಕನ್ನಡ: ಔಡಲ
- 한국어: 피마자
- kurdî: Kerçik
- کوردی (عەرەبی): کەرچک
- kurdî (latînî): Kerçik
- lietuvių: Paprastasis ricinmedis
- latviešu: Rīcinaugs
- Malagasy: Kinana
- македонски: Рицинус
- മലയാളം: ആവണക്ക്
- मराठी: एरंड
- Bahasa Melayu: Pokok Jarak
- မြန်မာဘာသာ: ကြက်ဆူပင်
- norsk bokmål: lakseroljeplante
- नेपाली: अँडिर
- नेपाल भाषा: अलःमा
- norsk nynorsk: Lakseroljeplante
- norsk: Lakseroljeplante
- occitan: Ricin
- ирон: Касторгæрдæг
- ਪੰਜਾਬੀ: ਅਰਿੰਡ
- Kapampangan: Tangan-tangan
- polski: Rącznik pospolity
- پنجابی: ارنڈ
- پښتو: ارهنډه
- português: carrapateira, carrapato, Mamona, mamoneira
- português do Brasil: Mamona
- română: клещевина, Ricin
- русский: Клещевина
- Ikinyarwanda: Ikibonobono (Ricinus)
- संस्कृतम्: एरण्डसस्यम्
- ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱮᱨᱟᱸᱰᱚᱢ
- سنڌي: ھيرڻ
- සිංහල: එඬරු
- Simple English: Castor oil plant
- slovenčina: Ricín obyčajný
- slovenščina: ricinus
- chiShona: Mupfure Muti
- српски / srpski: Ricinus
- Sunda: Jarak
- svenska: Ricin (växt)
- தமிழ்: ஆமணக்கு மரம், ஆமணக்கு, சிற்றாமணக்கு
- తెలుగు: ఆముదము
- ไทย: ละหุ่ง
- Tagalog: Lansina
- lea faka-Tonga: Lepo
- Türkçe: Hint yağı bitkisi, Kene otu
- Xitsonga: Nhlampfurha
- українська: Рицина
- اردو: ارنڈ
- oʻzbekcha / ўзбекча: Kanakunjut
- Tiếng Việt: Thầu dầu
- 吴语: 蓖麻
- 粵語: 蓖麻
- 中文: 蓖麻, 蓖麻子, 蓖麻油, 蓖麻叶, 蓖麻根
- 中文(中国大陆): 蓖麻
- 中文(简体): 蓖麻
- 中文(繁體): 蓖麻
- 中文(香港): 蓖麻
- 中文(新加坡): 蓖麻
- 中文(臺灣): 蓖麻
Wikispecies has an entry on: Ricinus communis. |
Wild plants
[bewerken]-
Chimoio, Mozambique
Cultivated plants
[bewerken]-
General aspect of plant with flowers and young fruits
-
General aspect, Greece
-
In a Polish garden
-
Leaves, flowers, young fruit of wild plant
-
Young plant showing prominent cotydledons (emryonic leaves) of wild plant
-
In Bupyung, Korea
-
plants early stages
Inflorescences and flowers
[bewerken]-
A decorative reddish cultivar
-
flower buds
Stems
[bewerken]-
Stem node, some flowers and some whitish globular thing on the stem node
Pollen
[bewerken]Fruit
[bewerken]-
In Bupyung, Korea
-
In Bupyung, Korea
Seeds
[bewerken]-
Castor beans