Salvia

Vernacular names [редактиране wikidata 'пламъче']

български: Салвия
English: sage
Afrikaans: Salies
العربية: قصعين
مصرى: مريميه
azərbaycanca: Adaçayı
تۆرکجه: آدا چایی
беларуская: Шалфей
беларуская (тарашкевіца): Шалфей
brezhoneg: Saoj
čeština: šalvěj
kaszëbsczi: Szalwija
dansk: Salvie
Deutsch: Salbei
Esperanto: Salvio
eesti: Salvei
euskara: Salbia
فارسی: خزنه
suomi: Salviat
français: Sauge
Nordfriisk: Salwei
Avañe'ẽ: Sálvia
עברית: מרווה
hrvatski: Kadulja
hornjoserbsce: Želbija
magyar: Orvosi zsálya, Zsálya
հայերեն: Եղեսպակ
гӀалгӀай: шалфей
日本語: アキギリ属
ქართული: სალბი
Taqbaylit: Tazzurt
қазақша: Сәлбен
قازاقشا (تٴوتە): سالبەن
قازاقشا (جۇنگو): سالبەن
қазақша (кирил): Сәлбен
қазақша (Қазақстан): Сәлбен
qazaqşa (latın): Sälben
qazaqşa (Türkïya): Sälben
한국어: 배암차즈기속
кыргызча: Көк шимүүр, көк катын
lietuvių: Šalavijas
latviešu: Salvijas
македонски: Жалфија
norsk bokmål: Salvier, Salvieslekta
Nederlands: Salie
norsk: Salvieslekta
occitan: Sàlvia
ирон: Мыдгæрдæг
Picard: Sale
polski: Szałwia
Runa Simi: Ñukch'u, Sipita
русский: Шалфей
žemaitėška: Šalavėjė
slovenčina: šalvia
shqip: Sherebela
српски (ћирилица): Салвиа
svenska: Salviasläktet
తెలుగు: సాల్వియా
Türkçe: Ada çayı
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: ئادا چېيى
українська: Шавлія
oʻzbekcha / ўзбекча: Mavrak
Tiếng Việt: Hemistegia
walon: Saedje
吴语: 鼠尾草属
粵語: 鼠尾草屬
中文: 鼠尾草属
中文（中国大陆）: 鼠尾草属
中文（简体）: 鼠尾草属
中文（繁體）: 鼠尾草屬
中文（香港）: 鼠尾草屬
中文（新加坡）: 鼠尾草属
中文（臺灣）: 鼠尾草屬

APG IV Classification: Domain: Eukaryota • (unranked): Archaeplastida • Regnum: Plantae • Cladus: Angiosperms • Cladus: eudicots • Cladus: core eudicots • Cladus: superasterids • Cladus: asterids • Cladus: euasterids I • Ordo: Lamiales • Familia: Lamiaceae • Subfamilia: Nepetoideae • Tribus: Mentheae • Genus: Salvia L. (1753)

Род Salvia L. (1753)[редактиране]

Synonyms

Heterotypic synonyms
- Horminum Mill., Gard. Dict. Abr. ed. 4 (1754)
- Sclarea Mill., Gard. Dict. Abr. ed. 4: s.p. (1754)
- Jungia Heist. ex Fabr., Enum.: 47 (1759)
- Covola Medik., Staatsw. Vorles. Churpf. Phys. Oek. Ges. 1: 227 (1791)
- Melinum Medik., Staatsw. Vorles. Churpf. Phys. Oek. Ges. 1: 200 (1791)
- Schraderia Medik., Philos. Bot. 2: 40 (1791)
- Stiefia Medik., Staatsw. Vorles. Churpf. Phys. Oek. Ges. 1: 200 (1791)
- Jungia Heist. ex Moench, Methodus: 378 (1794)
- Leonia Cerv. in P.de La Llave & J.M.de Lexarza, Nov. Veg. Descr. 2: 6 (1825)
- Stenarrhena D.Don, Prodr. Fl. Nepal.: 111 (1825)
- Audibertia Benth., Edwards's Bot. Reg. 17: t. 1469 (1831
- Aitopsis Raf.], Fl. Tellur. 3: 91 (1837)
- Belospis Raf., Fl. Tellur. 3: 90 (1837)
- Calosphace Raf., Fl. Tellur. 3: 91 (1837)
- Codanthera Raf., Fl. Tellur. 3: 90 (1837)
- Crolocos Raf., Fl. Tellur. 3: 93 (1837)
- Elelis Raf., Fl. Tellur. 3: 92 (1837)
- Enipea Raf., Fl. Tellur. 3: 92 (1837)
- Epiadena Raf., Fl. Tellur. 3: 94 (1837)
- Euriples Raf., Fl. Tellur. 3: 94 (1837)
- Flipanta Raf., Fl. Tellur. 3: 92 (1837)
- Glutinaria Raf., Fl. Tellur. 3: 93 (1837)
- Hematodes Raf., Fl. Tellur. 3: 93 (1837)
- Hemistegia Raf., Fl. Tellur. 3: 89 (1837)
- Kiosmina Raf., Fl. Tellur. 3: 92 (1837)
- Larnastyra Raf., Fl. Tellur. 3: 92 (1837)
- Lesemia Raf., Fl. Tellur. 3: 91 (1837)
- Megyathus Raf., Fl. Tellur. 3: 93 (1837)
- Melligo Raf., Fl. Tellur. 3: 92 (1837)
- Oboskon Raf., Fl. Tellur. 3: 93 (1837)
- Ormiastis Raf., Fl. Tellur. 3: 93 (1837)
- Ormilis Raf., Fl. Tellur. 3: 94 (1837)
- Piaradena Raf., Fl. Tellur. 3: 91 (1837)
- Pleudia Raf., Fl. Tellur. 3: 94 (1837)
- Rhodormis Raf., Fl. Tellur. 3: 93 (1837)
- Sobiso Raf., Fl. Tellur. 3: 94 (1837)
- Terepis Raf., Fl. Tellur. 3: 94 (1837)
- Fenixanthes Raf., Autik. Bot.: 122 (1840)
- Leonura Usteri ex Steud., Nomencl. Bot., ed. 2, 2: 25 (1841)
- Rhodochlamys S.Schauer, Linnaea 20: 706 (1847)
- Salviastrum Scheele, Linnaea 22: 584 (1849)
- Aethyopys (Benth.) Opiz, Seznam: 11 (1852)
- Drymosphace Opiz, Seznam: 38 (1852)
- Hemisphace Opiz, Seznam: 50 (1852)
- Plethiosphace Opiz, Seznam: 75 (1852)
- Aethiopis Fourr., Ann. Soc. Linn. Lyon, n.s., 17: 134 (1869)
- Gallitrichum Fourr., Ann. Soc. Linn. Lyon, n.s., 17: 134 (1869)
- Polakia Stapf, Denkschr. Kaiserl. Akad. Wiss., Wien. Math.-Naturwiss. Kl. 50: 43 (1885)
- Sphacopsis Briq., Lab. Alp. Mar.: 184 (1891)
- Ramona Greene, Pittonia 2: 235 (1892)
- Audibertiella Briq., Bull. Herb. Boissier 2: 73 (1894)
- Pycnosphace Rydb., Fl. Rocky Mts.: 747 (1917)
- Arischrada Pobed., Novosti Sist. Vyssh. Rast. 9: 247 (1972)