Tussilago farfara

中文: 款冬花, 款冬
English: coltsfoot
العربية: حشيشة السعال
مصرى: حشيشة السعال
asturianu: pata la mula
azərbaycanca: Adi dəvədabanı
башҡортса: Үгәй инә үләне
Boarisch: Huflattich
беларуская: Падбел
български: подбел
bosanski: Podbjel
català: Pota de cavall
čeština: podběl lékařský
kaszëbsczi: Pòdbiôłtk
чӑвашла: Хупах
Cymraeg: Dail troed yr ebol
dansk: Følfod
Deutsch: Huflattich
Ελληνικά: Βήχιο
Esperanto: Tusilago
español: Tussilago
eesti: Paiseleht
euskara: Eztul-belar
فارسی: پای خر
suomi: leskenlehti
français: tussilage, pas d'âne
Nordfriisk: Föölfet
Gaeilge: Sponc
Gaelg: Cabbag ny h-awin
hrvatski: Podbjel
hornjoserbsce: Kopytnik
magyar: Martilapu
հայերեն: Տատրակ
гӀалгӀай: Хьовлашк
Ido: Tusilajo
íslenska: Hóffífill
日本語: フキタンポポ
адыгэбзэ: Мэзтхьэрыкъуэф
қазақша: Өгейшөп
한국어: 관동
перем коми: Вежьюр
kurdî: Pêcanik
коми: Вижъюр
kernowek: troos ebel
кыргызча: Өгөй эне-өз эне
Latina: Tussilago
Lëtzebuergesch: Ieselsfouss
Ladin: Lavac
lietuvių: Ankstyvasis šalpusnis
latviešu: Māllēpe
文言: 款冬
македонски: Подбел
кырык мары: Яргавшта
эрзянь: Абажа лопа
norsk bokmål: hestehov
Nedersaksies: Peerdehoeve
Nederlands: Klein hoefblad, klein hoefblad
norsk nynorsk: Hestehov
norsk: Hestehov
occitan: erbà-de-pata, pas-d'ase, chavalina
livvinkarjala: Leskenlehti
ирон: Хъумбала
polski: Podbiał pospolity
Runa Simi: T'ika pilli
rumantsch: Tschilendra
română: Podbal
русский: Мать-и-мачеха
davvisámegiella: heasttagazzarássi
žemaitėška: Šalposnė
srpskohrvatski / српскохрватски: Podbel
slovenčina: Podbeľ
slovenščina: Navadni lapuh
anarâškielâ: hiäppuškozzârääsi
nuõrttsääʹmǩiõll: liâskklõstt
српски / srpski: Подбел
svenska: Hästhov
Türkçe: Öksürük otu
удмурт: Вукуар
українська: Підбіл звичайний
walon: Pate-di-polin
吴语: 款冬
中文（中国大陆）: 款冬
中文（简体）: 款冬, 款冬花, 冬花, 九尽草, 虎须
中文（臺灣）: 款冬

APG IV Classification: Domain: Eukaryota • (unranked): Archaeplastida • Regnum: Plantae • Cladus: Angiosperms • Cladus: eudicots • Cladus: core eudicots • Cladus: superasterids • Cladus: asterids • Cladus: euasterids II • Ordo: Asterales • Familia: Asteraceae • Subfamilia: Asteroideae • Tribus: Senecioneae • Genus: Tussilago • Species: Tussilago farfara L. (1753)

異名

Homotypic synonyms
- Cineraria farfara (L.) Bernh., Syst. Verz. Pfl. Erfurt : 146. (1800)
- Tussilago ruderalis Salisb., Prodr. : 195. (1796)
Heterotypic synonyms
- Tussilago alpestris Hegetschw., Fl. Schweiz: 842. (1840)
- Tussilago rupestris Wall., Catal. : n° 2990. (1828)
- Tussilago umbertina Borbás, Magyar Bot. Lapok 3: 349. (1904)
- Tussilago vulgaris Lam., Fl. Fr., 2 : 71. (1779)