Vaccinium vitis-idaea

APG IV Classification: Domain: Eukaryota • (unranked): Archaeplastida • Regnum: Plantae • Cladus: Angiosperms • Cladus: eudicots • Cladus: core eudicots • Cladus: superasterids • Cladus: asterids • Ordo: Ericales • Familia: Ericaceae • Subfamilia: Vaccinioideae • Tribus: Vaccinieae • Genus: Vaccinium • Species: Vaccinium vitis-idaea L.

Vernacular names [編輯 wikidata '越橘']

• 中文（臺灣）: 越橘
• English: Cowberry, cowberry
• العربية: عنب الثور
• مصرى: عنب الثور
• azərbaycanca: Mərcangilə
• تۆرکجه: مرجانگی‌له
• башҡортса: Ҡыҙыл көртмәле
• Boarisch: Grant
• žemaitėška: Bruknė
• беларуская: Брусніцы
• беларуская (тарашкевіца): Брусьніцы
• беларуская (тарашкевіца): Брусьніцы
• български: Червена боровинка
• বাংলা: লিঙ্গনবেরি
• bosanski: Brusnica
• буряад: Алирhан
• català: Nabiu roig
• čeština: brusnice brusinka
• kaszëbsczi: Bòrówka
• чӑвашла: Кĕтмел
• Cymraeg: Llusen goch
• dansk: Tyttebær
• Deutsch: Preiselbeere, Kronsbeere
• dolnoserbski: Pogjarzlina
• Canadian English: Lingonberry, lingonberry
• American English: Lingonberry
• Esperanto: Ruĝa vakcinio
• español: arándano rojo
• eesti: Harilik pohl
• فارسی: سیاه‌دار سرخ, لینگوبری
• suomi: taigapuolukka
• võro: Palohk
• français: airelle rouge
• Frysk: Reade blebberbei
• Gaeilge: Bódhearc
• galego: Arandeira rubia
• Alemannisch: Preisubeeri
• हिन्दी: लिंगौबेरी
• hrvatski: Brusnica
• hornjoserbsce: Brusnica
• magyar: Vörös áfonya
• հայերեն: Հապալասենի սովորական
• Bahasa Indonesia: Odang sapi
• Iñupiatun: Kimmigñaq
• гӀалгӀай: Ецхам
• íslenska: Rauðberjalyng
• italiano: mirtillo rosso
• 日本語: コケモモ, ヒロハコケモモ, オオバコケモモ
• Jawa: Lingonbéri
• ქართული: წითელი მოცვი
• қазақша: Қызылжидек, Итбүлдірген
• قازاقشا (تٴوتە): ىيتبۇلدىرگەن
• قازاقشا (جۇنگو): ىيتبۇلدىرگەن
• қазақша (кирил): Итбүлдірген
• қазақша (Қазақстан): Итбүлдірген
• qazaqşa (latın): Ïtbüldirgen
• qazaqşa (Türkïya): Ïtbüldirgen
• kalaallisut: Kimmernaq
• 한국어: 월귤
• перем коми: Пув
• коми: Пув
• Lëtzebuergesch: Rout Molbier
• Ladin: Granëtes
• lietuvių: Bruknė
• latviešu: Brūklene
• македонски: Црвена боровинка, Брусница
• മലയാളം: വാക്സിനിയം വിറ്റിസ്-ഐഡൈയെ
• монгол: Аньс
• кырык мары: Изивӧчӹж
• norsk bokmål: tyttebær
• Plattdüütsch: Kroonsbeer
• Nedersaksies: vossebeze
• Nederlands: Rode bosbes, rode bosbes
• norsk nynorsk: Tytebær
• norsk: Tyttebær
• ଓଡ଼ିଆ: ଲିଙ୍ଗୋବେରୀ
• ирон: Мæцкъуы
• ਪੰਜਾਬੀ: ਲਿੰਗੋਬੈਰੀ
• polski: Borówka brusznica
• پښتو: لینگوبېری
• română: Merișor
• tarandíne: Mertille russe
• русский: Брусника
• саха тыла: Отон
• davvisámegiella: Jokŋa
• žemaitėška: Bruknė
• кӣллт са̄мь кӣлл: ёӈӈ
• slovenčina: Brusnica obyčajná
• slovenščina: Brusnica
• anarâškielâ: Juŋŋâ
• nuõrttsääʹmǩiõll: joŋŋ
• српски / srpski: Брусница
• Seeltersk: Krounsbäie
• svenska: Lingon
• татарча / tatarça: Нарат җиләге
• тыва дыл: Киш-кулаа
• удмурт: Ягмульы
• українська: Брусниця звичайна
• oʻzbekcha / ўзбекча: Brusnika
• vepsän kel’: Bol
• võro: Palohk
• 吴语: 越橘
• 粵語: 紅果子
• 中文: 越桔, 越橘, 越橘叶, 越桔（温普乌饭树）
• 中文（中国大陆）: 越橘
• 中文（简体）: 越橘, 温普, 红豆, 牙疙瘩, 越桔
• 中文（繁體）: 越橘
• 中文（香港）: 越橘
• 中文（新加坡）: 越橘
• 粵語: 紅果子

Wikispecies has an entry on:

Vaccinium vitis-idaea

• GRIN link: Vaccinium vitis-idaea L.
• ITIS link: Vaccinium vitis-idaea L.
• NCBI link: Vaccinium vitis-idaea
• The Plant List link: Vaccinium vitis-idaea L. (Source: KewGarden WCSP)
• Tropicos link: Vaccinium vitis-idaea L. (+ sub-taxa)

Photos

Images of the whole plant

• 
  flowering
• 
• 
  Lingonberry around a pine stump, Dalarna, Sweden
• 
  The leaves live through winter
  Kerava, Finland
• 
• 
  fruiting, Fukushima pref., Japan
• 
  fruiting
• 
  fruiting
• 
  var. minus, Denali, Alaska
• 
• 
  Mt. Nishibetsu, Hokkaido pref., Japan

Leaves

• 
• 
• 
• 
  autumn leaves
• 
  frosty leaves

Flowers

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
  Fukushima pref., Japan
• 
• 
   
• 
  Mt. Nishibetsu, Hokkaido pref., Japan
• 
  Mt. Nishibetsu, Hokkaido pref., Japan
• 
  Mt. Nishibetsu, Hokkaido pref., Japan
• 
  Mt. Nishibetsu, Hokkaido pref., Japan
• 
  Mt. Nishibetsu, Hokkaido pref., Japan

Buds

• 

Capsules (fruit)

• 
• 
• 
• 
  Cowberries
• 
• 
• 
• 
• 
  Fruit and flower at the same time
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Sale and products

• 
• 
• 

 参看分类：Lingonberry jam.

Botanical illustrations

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
  Soviet Union stamp 1964
• 
  Stamp of Belarus