Category:Fishing ships

**navire de pêche**
	bateau dont l'activité est dédiée à la pêche
	Téléverser des médias
	Wikipédia
Nature de l’élément	type d'embarcation;
Sous-classe de	specialized vessel;
Usage	pêche;
Autorité
	Q1420024; identifiant GND (DNB): 4299187-0; identifiant Bibliothèque nationale de la Diète: 00562724; identifiant Bibliothèque nationale tchèque: ph369415; identifiant National Archives and Records Administration: 10638371; identifiant J9U de la Bibliothèque nationale d'Israël: 987007536042405171; identifiant KulturNav: 91cec028-2de8-440a-96fc-e2899fc08bdc
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistique; WikiMap; Locator tool; fichier KML; Chercher les représentations;

Un débat est en cours concernant cette catégorie, conformément à la Politique de discussion pour les catégories Commons. À l'issue de ce débat, des pages ou des fichiers présents dans cette catégorie pourront changer de catégorie (mais ne seront pas supprimés).

S'il vous plaît, n'apportez pas de modifications importantes à cette catégorie, ni à d'autres catégories ou pages en lien avec cette discussion et ne supprimez pas cet avis tant que la discussion est en cours.

Cette catégorie est devenue surchargée et nécessite une maintenance. Elle ne devrait répertorier directement qu’un nombre minimum de fichiers ou de pages, et contenir majoritairement des sous-catégories. Les fichiers et les pages présents dans cette catégorie devraient être déplacés vers des sous-catégories plus précises et plus appropriées. Veuillez enlever ce bandeau dès que cela est fait.

Description Fishing ships

English: A fishing vessel is a boat or ship used to catch fish in the sea, or on a lake or river. Many different kinds of vessels are used in commercial, artisanal and recreational fishing. (→fishing ship)

To make a clear difference between boats and ships is difficult. A working solution is: Fishing ships are able to store the fish in a hold, fishing boats in a well. Also the size differs, but there are no clear dimensions that make the difference.

Español: Se denominan barcos pesqueros a todo tipo de embarcaciones marítimas diseñadas y equipadas especialmente para ser utilizadas en las labores de pesca de las diferentes especies marinas comestibles que existen. Un barco o embarcación es cualquier construcción cóncava y fusiforme, de madera, metal u otro material, capaz de flotar en el agua y que se utiliza como medio de transporte y pesca. Aquellos barcos con una o varias cubiertas, cuyo tamaño, solidez o fuerza es adecuado para actividades marítimas importantes, reciben el nombre de buques. (→Barco pesquero)

Français : Ce terme permet de désigner l'ensemble des navires pratiquant la pêche. En général, le nom d'un bateau de pêche est relation avec soit le poisson qu'il pêche soit la technique de pêche qu'il utilise. (→Navire de pêche)

Gàidhlig: Tha bàta-iasgaich na bhàta às am bi daoine ag iasgach. (→Bàta-iasgaich)

עברית: כלי שיט לדיג הם סירות וספינות המשמשות לדיג. לכלי שיט אלה מאפיינים רבים שנועדו להתאימם למילוי יעיל של מטרתם. (→כלי שיט לדיג)

Italiano: I bastimenti noti come pescherecci servono essenzialmente per la cattura di pesci e altra fauna ittica. (→Peschereccio)

日本語: 漁船（ぎょせん）とは一般に、漁業に用いられる船舶である。漁法やその目的とする漁場によりその船の大きさや構造は大きく異なる。 (→漁船)

한국어: 어선(漁船), 고깃배 또는 고기잡이배는 바다나 호수, 강에서 고기를 잡는데 쓰이는 배를 말한다. 어로선(漁撈船), 엽선(獵船)이라는 말도 통용한다. 수많은 종류의 배들이 상업, 레크리에이션, 살림 등을 위해 쓰인다. 국제 연합 식량 농업 기구에 따르면 2004년 기준으로 400백만 척이 넘는 상업용 어선이 있다고 한다. (→어선)

Latviešu: Zvejas kuģis ir peldlīdzeklis, kas būvēts, lai nodarbotos ar rūpniecisko zveju. Visus zvejas kuģus var iedalīt pēc to uzdevuma, ūdensizspaida un kuģošanas rajona. (→Zvejas kuģis)

Nederlands: Het is lastig een verschil te maken tussen boten en schepen. Een werkbare oplossing om het verschil tussen een boot en een schip te maken is het feit dat een vissersboot een bun heeft en een vissersschip een ruim. Bovendien is het formaat verschillend, maar daar zijn geen scherpe grenzen voor te stellen.

Norsk bokmål: Fiskebåt er en samlebetegnelse for alle typer fartøy som brukes i fiskeri. Ved utgangen av 2003 var det 9 931 fiskebåter registrert i Norge. 2 366 var åpne båter og 6 915 hadde dekk. Av de dekkede båtene var 650 bygd i stål og 6 915 i tre og andre materialer. Dette registeret omfatter båter som deltar profesjonelt i fiskeriene. (→Fiskebåt)

Diné bizaad: Bangla Bikéyahdę́ę́ łóó beeʼháʼhaalʼééłiʼ (trollers woolyé), Narikel Zinziradi éélkid, St. Martin's Island). (→Tsin naaʼeeł łóó beeʼháʼhaalʼééłiʼ)

Português: As adaptações para a pesca podem ser máquinas para operar as artes de pesca, como guinchos ou aladores, que não implicam modificações no casco, mas podem também levar à alteração da estrutura básica, como no caso de alguns arrastões em que a popa contém uma rampa para a operação da rede de arrasto. (→Barco de pesca)

中文：漁船是用於捕魚業的船隻。漁船種類繁多，用不同物料建造的，例如有鋼鉄、木和-{zh-hans:玻璃钢; zh-hant:玻璃纖維;}-（Glass Reinforced Plastic，GRP）。 (→漁船)

<nowiki>barco pesquero; halászhajó; Fiskiskip; Arrantza-ontzi; barcu pesqueru; рыболовное судно; Fischereifahrzeug; bád iascaireachta; قایق ماهیگیری; 漁船; fiskefartøj; Balıkçı gemisi; 漁船; fiskefartyg; 漁船; риболовецьке судно; αλιευτικό σκάφος; 漁船; barca da pesca; fishing vessel; 어선; Pescador; fiŝkapta boato; Рибарски брод; Meenpidi upagaranangal; मछरी मारे के नौकायान; মাছ ধরা নৌকা; navire de pêche; navio pesqueiro; Kalalaev; statek rybacki; vaixell pesquer; visserschip; fiskersboatsje; fiskefartøy; рыбалоўная судзіна; Tàu thuyền đánh bắt hải sản; სარეწი გემი; zvejas kuģis; kalastusalus; žvejybos laivas; ribiška ladja; Emmanvu; Рибарски брод; Ribarski brod; Kapal penangkap ikan; Hî-chûn; fiskebåt; Ribarski brod; rybářské plavidlo; barca da pesca; Пулă тытав карапĕ; Peshkarexha; pesqueiro; سفينة الصيد; bag pesketa; כלי שיט לדיג; barco usado para pescar; bateau dont l'activité est dédiée à la pêche; човен ці карабель для рыбалоўства; barcu utilizáu para atrapar pexes nun cuerpu d'agua; небольшое судно, используется для рыбного промысла.; Boot oder Schiff, das zum Fischfang in einem Gewässer verwendet wird; båd eller skib der anvendes til at fange fisk fra vandet; ladja ali plovilo, primarno namenjena za ribištvo; 漁業に用いられる船舶; båt eller fartyg använt för att fånga fisk från vattnet; סירות וספינות המשמשות לדיג; een voor de visvangst ingericht schip; boatsje dat benammen troch fiskers brûkt wurdt; გემი, რომლითაც იჭერენ და ამუშავებენ თევზს, ვეშაპებს, ზღვის ცხოველებსა და სხვ.; kalanpyyntiin suunniteltu vene tai laiva; embarcación destinada á pesca; imbarcazione usata per pescare; loď určená k rybolovu; boat or ship used to catch fish on a body of water; bateau de pêche; barque de pêche; fiskebåt; fiskeskepp; Fiskefartøy; vissersboot; vissersschip; vissersbootje; kalastusvene; ψαρόβαρκα; 魷釣漁船; barco de pesca; fishing boat; fishing ship; bád iascaigh; rybářská loď; fiskerbåd</nowiki>