Category:Blenheim, Oxfordshire

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Dansk: Blenheim Palace (udtales: ˈblɛnəm, blen-um) er et monumentalt herresæde i Woodstock i England. Det er det eneste herresæde i landet, hvor benævnelsen palace indgår, uden at det har været en bispegård.
Deutsch: Blenheim Palace bei Woodstock in der Grafschaft Oxfordshire gehört zu den größten und bekanntesten Schlössern Englands. Es wurde für John Churchill, den ersten Duke of Marlborough während der Regierung von Queen Anne als Belohnung für seine militärischen Erfolge im Spanischen Erbfolgekrieg (Sieg bei der Schlacht von Höchstädt an der Donau) und bei Bürgeraufständen gebaut. In dem Schloss erinnert heute eine permanente Ausstellung an den bekanntesten Nachfahren des Herzogs, Winston Churchill, der 1874 hier geboren wurde.
English: Blenheim (, blen-um) is a civil parish next to en:Woodstock, Oxfordshire, England that contains Blenheim Palace and Blenheim Great Park. It is the only non-episcopal country house in England to hold the title "palace". The Palace, one of England's largest houses, was built between 1705 and circa 1724. It was declared a UNESCO World Heritage Site in 1987.
Español: El palacio de Blenheim (en inglés Blenheim Palace) es una monumental residencia campestre situada en Woodstock, en el condado inglés de Oxfordshire. Se trata de la única residencia no episcopal de la campiña inglesa que recibe el título de "palacio".
Suomi: Blenheimin palatsi on monumentaalinen kartano Woodstockissa, lähellä Oxfordia Englannissa. Se tunnetaan Winston Churchillin synnyinpaikkana ja lapsuudenkotina. Kartano edustaa harvinaista englantilaista barokkia.
Français : Le Palais de Blenheim (Blenheim Palace en anglais) est une grande et monumentale résidence de campagne anglaise située à Woodstock dans l'Oxfordshire. Il s'agit de la seule résidence de campagne non épiscopale d'Angleterre à bénéficier du titre de « palais » (Palace). Le palais, un des plus grands du pays, fut construit entre 1705 et 1722.
עברית: ארמון בלנהייםאנגלית: Blenheim Palace) הוא הבית הכפרי הגדול והעתיק ביותר בוודסטוק שבאוקספורדשייר. הארמון הוא בית הכפר היחיד שאינו מושב של בישוף המחזיק בתואר ארמון. הבניין נבנה בין 1705 ל-1722.
Magyar: A Blenheim kastély barokk műemléképület Woodstockban (Oxfordshire, Anglia), 17051722 között épült. A kastélyban született Winston Churchill. Az angliai barokk építészet egyik remekműve.
Italiano: Il Blenheim Palace è una monumentale residenza di campagna inglese situata a Woodstock nell'Oxfordshire. È l'unica residenza non episcopale d'Inghilterra a beneficiare del titolo di "palazzo". Fu costruita tra il 1705 e il 1722 ed è una delle più grandi del paese.
日本語: ブレナム宮殿(-きゅうでん、Blenheim Palace)は、 イギリスオックスフォードの北部にある宮殿
한국어: 블렌하임 궁전영국, 옥드포드셔, 우드스톡에 위치한 궁전이다. 블렌하임 궁전은 영국 내에서 유일하게 주교령 하의 저택이 아니면서도 궁전의 명칭을 유지하고 있는 곳이다. 영국에서도 가장 큰 궁전 중 하나로 손꼽히며 1705년에서 1722년 사이에 지어진 것으로 본다.
Nederlands: Blenheim Palace is een groot woon paleis in Woodstock, in het Engelse Oxfordshire. Het is gebouwd voor John Churchill, de eerste hertog van Marlborough, tijdens de regering van koningin Anne als beloning voor zijn militaire verdiensten, en met name voor de overwinning in de Slag bij Blenheim op 13 augustus 1704. Het Franse leger werd daar verslagen door de troepen van de Liga van Augsburg.
Norsk nynorsk: Blenheim Palace er ein storslått herregard i Woodstock i Oxfordshire sør i England. Det er den einaste herregarden i landet som har namneleddet palace utan å ha vore ein bispegard. Bygningen er ein verdssarvstad, og er ikkje minst kjend som fødestaden til Storbritannias statsminister under andre verdskrigen, Winston Churchill.
Norsk bokmål: Blenheim Palace er en monumental herregård i Woodstock i England. Det er den eneste herregården i landet som har navneleddet palace uten å ha vært en bispegård.
Polski: Blenheim Palace - momumentalna posiadłość wiejska zlokalizowana w Woodstock w hrabstwie Oxfordshire w Anglii. Jako jedyny na Wyspach Brytyjskich obiekt tego typu nosi tytuł Pałacu, nie będąc jednocześnie własnością władzy kościelnej.
Português: O Palácio de Bleinheim é um monumental palácio rural, situado em Woodstock, Oxfordshire, Inglaterra. É a única residência rural não-episcopal a ostentar o título de "palácio". Foi construído entre 1705 e cerca de 1722.
Русский: Дворец Бленхейм, Бле́нем или Бленим  — расположен в Вудстоке (Оксфордшир, Англия). Построен в 17071722 в стиле барокко по проекту Джона Ванбру и Николаса Хоксмура. Родовое имение герцогов Мальборо. Название — в честь победы Джона Черчилля над французами при Бленгейме. Здесь родился Уинстон Черчилль.
Svenska: Blenheim Palace är ett av Storbritanniens största och mest kända slott, beläget intill samhället Woodstock nordväst om Oxford i grevskapet Oxfordshire. På platsen låg tidigare det kungliga, medeltida Woodstocks slott.
ไทย: วังเบล็นไฮม์ หรือ คฤหาสน์เบล็นไฮม์ ( ภาษาอังกฤษ: Blenheim Palace) เป็นคฤหาสน์ที่สร้างอย่างวังตั้งอยู่ที่วูดสต็อคในมลฑลอ๊อกซฟอร์ดเชอร์ในอังกฤษ สร้างโดยซาราห์ เชอร์ชิลล์ ดัชเชสแห่งมาร์ลเบรอพระสหายสนิทของสมเด็จพระราชินีนาถแอนน์แห่งบริเตนใหญ่ ระหว่างปี ค.ศ. 1705 ถึง ค.ศ. 1722 เป็นสถาปัตยกรรมแบบวัง โดยมี จอห์น แวนบรูห์ (John Vanbrugh) เป็นสถาปนิก เบล็นไฮม์เป็นสิ่งก่อสร้างที่มิใช่วังของบาทหลวงที่ใช้ชื่อว่า “วัง” แห่งเดียวในอังกฤษ
中文: 布萊尼姆宫(), 英國英格蘭牛津郡伍德斯托克世界文化遺產,是一個巨大且有歷史意義的鄉間邸宅,也是英國唯一一座非宗教,但卻擁有「宮」的稱呼的鄉村官邸。布萊尼姆宫是英國最大的建築之一,建造時間為1705年至1722年之間。

Subcategories

This category has the following 3 subcategories, out of 3 total.

B