Category:Carl Czerny

From Wikimedia Commons, the free media repository

Jump to: navigation, search

Català: Carl Czerny (també Karl) ( Viena, 21 de febrer de 1791 - Viena, 15 de juliol de 1857),

pianista, compositor i professor de música austríac. Actualment és recordat pels seus estudis

per a piano.

Dansk: Carl Czerny ( 21. februar 1791 - 15. juni 1857) var en østrigsk komponist og pianist.

Czerny var elev af Beethoven, og allerede som 15-årig var han en af Wiens bedste pianister. Han foretog i sine yngre år koncertrejser til Italien, Paris og London. Som komponist var han især produktiv som etudeskaber, det blev til over 1000 opusnumre.

Foruden de mange tekniske øvelsessamlinger komponerede han kirkemusik samt orkester- og kammermusik.

Deutsch: Carl Czerny (* 21. Februar 1791 in Wien; † 15. Juli 1857 in Wien) war ein österreichischer Komponist, Pianist und berühmter Klavierpädagoge.

English: Carl Czerny (sometimes Karl; February 21, 1791 – July 15, 1857) was an Austrian pianist, composer and teacher. He is best remembered today for his books of etudes for the piano.

Español: Carl Czerny (también Karl) ( 21 de febrero de 1791 - + 15 de julio de 1857) fue un pianista, compositor y profesor austríaco. Actualmente es recordado por sus estudios para piano.

Suomi: Carl Czerny ( 21. helmikuuta 1791–15. heinäkuuta 1857) oli itävaltalainen pianisti, säveltäjä ja musiikinopettaja.

Français : Carl Czerny est un compositeur autrichien, né à Vienne le 20 février 1791 et décédé dans cette même ville le 15 juillet 1857

עברית: ממוזער|שמאל|קארל צ'רני

Magyar: Carl Czerny ( Bécs, 1791. február 21. – 1857. július 18.) osztrák zenepedagógus, zeneszerző, zongorista.

Italiano: Visse a Vienna insegnando pianoforte (tra i suoi allievi Franz Liszt) e fu allievo di Beethoven dal 1801 al 1803,

che dopo averlo sentito suonare, propose appunto di dargli delle lezioni private. All'età di dieci anni nel suo repertorio erano presenti la maggior parte delle opere per pianoforte di Mozart e di altri compositori dell'epoca. Fu un musicista dotato di una memoria stupefacente, che gli consentì inoltre di suonare l'opera integrale delle sonate di Beethoven. Si dedicò con interesse alla didattica pianistica per la

quale scrisse numerosi esercizi (più di 1000) che tutt'oggi costituiscono la base dell'insegnamento del pianoforte.

日本語: カール・ツェルニー（Carl Czerny, 1791年 2月21日ウィーン‐1857年 7月15日ウィーン）は、オーストリアのピアノ教師・ピアニスト・作曲家。祖先はボヘミア出身のスラヴ人で、苗字も本来はチェコ語のČerny（チェルニー）だが、ドイツ語ではツェルニーと発音される。

Latina: Carolus Czerny (natus die 20 Februarii 1791 Vindobonae - ibidem obiit die 15 Iulii 1857) fuit ab

anno 1800 usque ad annum 1803 discipulus Beethoven, psaltes clavilis ac compositor

Austriacus.

Lietuvių: Karlas Černis (Karl Czerny, 1791 m. vasario 21 d. – 1857 m. liepos 15 d.) – austrų pianistas, kompozitorius, fortepijono mokytojas. Geriausiai žinomi jo parašyti etiudai.

Nederlands: Carl Czerny ( Wenen, 21 februari 1791 — Wenen, 15 juli 1857) was een Oostenrijkse componist, pianist en beroemd pianopedagoog. Hij is vooral bekend door zijn pedagogische composities.

‪Norsk (bokmål)‬: Carl Czerny (født 21. februar 1791, død 15. juli 1857) var en østerriksk pianist, komponist og musikklærer. I dag huskes han best for sine bøker med etyder for piano.

Polski: Carl Czerny (również Karl; właściwie, Karel; ur. 21 lutego 1791, zm. 15 lipca 1857) – austriacki pianista, kompozytor i nauczyciel pochodzenia czeskiego. Do dziś jest pamiętany za swoje etiudy na fortepian.

Português: Carl Czerny ( 1791-1857) nasceu em Viena, em 20 de fevereiro de 1791. Graças às lições de seu pai - ele próprio

era um ótimo pianista -, tocava de cor, aos dez anos, um importante repertório de mestres clássicos. Os seus dotes pedagógicos em breve se revelaram e,

aos quinze anos, já era um professor requestado.

Русский: Карл Че́рни (, 21 февраля 1791, Вена — 15 июля 1857, там же) — австрийский пианист и композитор; считался в Вене одним из лучших преподавателей игры на фортепиано. Знаменит созданием огромного количества этюдов для фортепиано.

Slovenščina: Carl Czerny (včasih tudi Karl, avstrijski pianist, skladatelj in pedagog, * 21. februar 1791, Dunaj, † 15. julij 1857, Dunaj.

ไทย: คาร์ล เซอร์นี เป็นคีตกวีชาว ออสเตรีย เกิดที่กรุงเวียนนา เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2334 (ค.ศ. 1791) และเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2400 (ค.ศ. 1857)

Türkçe: Carl Czerny (d. 21 Şubat 1791 - ö. 15 Haziran 1857) Avusturyalı piyanist, besteci ve müzik öğretmeni. En bilinen yapıtları "Piyano Etütleri"dir.

Tiếng Việt: Carl Czerny (gọi ngắn gọn là Karl; 21 tháng 2 năm 1791 - 15 tháng 7 năm 1857) là một [[:vi:nghệ sĩ dương cầm|]], nhà soạn nhạc và giáo viên piano người Áo. Ông được nhớ đến nhiều nhất với những cuốn sách dạy cách luyện đàn piano.

中文: 卡爾·徹爾尼(Carl Czerny，)，奥地利人。著名作曲家、钢琴家、音乐教育家。

(This summary was created using Commons SumItUp)