Category:Château de Chambord
From Wikimedia Commons, the free media repository
Català: El castell de Chambord és el més vast dels castells del Loira, construït per ordre de Francesc I per acostar-se a la seva amant la comtessa de Thoury que hi vivia aprop. La construcció es va fer entre 1519 i 1547 sobre una corba del Cosson, petit afluent del Beuvron, al seu torn afluent del Loira, a aproximadament 6 km de la riba esquerra del Loira, i a 14 km a l'est de Blois, al departament de Loir i Cher, a França.
Česky: Zámek Chambord je největší ze zámků na Loiře ve střední Francii. Byl postaven v letech 1519 až 1547 na objednávku Františka I. v zátoce řeky Cosson, levého přítoku Loiry. Zámek leží asi 14 km východně od města Blois v departementu Loir-et-Cher.
Deutsch: Schloss Chambord (französisch Château de Chambord) ist das größte Schloss der Loireregion. Es liegt ca. 15 Kilometer östlich von Blois in einem ausgedehnten früheren Jagdgebiet. Es wurde in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts unter König Franz I. als Prunk- und Jagdschloss errichtet und gilt als das prächtigste aller Loireschlösser.
English: The royal Château de Chambord at Chambord, Loir-et-Cher, France is one of the most recognizable châteaux in the world because of its very distinct French Renaissance architecture that blends traditional French medieval forms with classical Italian structures.
Español: El Castillo Real de Chambord, en la región de los Países del Loira, es uno de los castillos más reconocibles en el mundo debido a su arquitectura renacentista francesa muy distintiva que mezcla formas tradicionales medievales con estructuras clásicas italianas.
Français : Le château de Chambord est un château français situé dans la commune de Chambord, le département de Loir-et-Cher et la région Centre. Le château, le plus vaste des châteaux de la Loire, est construit au cœur du plus grand parc forestier clos d’Europe. Il fut édifié sur ordre de François I entre 1519 et 1547.
Italiano: Il castello di Chambord è il più vasto dei castelli della Loira. È stato costruito tra il 1519 ed il 1547 nei pressi di una curva del fiume Cosson, corso d'acqua affluente del Beuvron che si getta poi a sua volta nella Loira. Sorge nel dipartimento Loir-et-Cher, 14 km a nord-est di Blois ed a circa 6 km dalla riva sinistra della Loira.
日本語: シャンボール城（Château de Chambord）は フランスロワール＝エ＝シェール県のシャンボールにある城。ロワール渓谷に点在する城のうち、最大の広さを持つ。フランス王フランソワ1世のために建てられた。
한국어: 샹보르 성은 프랑스 루아르에셰르 주 샹보르에 있는 왕립 궁전으로, 세계에서 가장 널리 알려진 궁전 중의 하나이다. 이 궁은 매우 뚜렷한 프랑스 르네상스 건축물로 전통적인 프랑스 중세 양식과 고전적인 이탈리아 건축물과의 혼합물이다. 1519년에 건설을 시작하여, 1658년에 완공되었다.
Lëtzebuergesch: D' Schlass vu Chambord ass dat gréisste vun de Schlässer vun der Loire. Et ass vu 1519 bis 1547 um Cosson, engem klengen Niewefloss vun der Loire gebaut ginn. Et läit eng 6 Kilometer vun der Loire ewech, an ongeféier 14 Kilometer vun der Stad Blois, am Département Loir-et-Cher (41), am Frankräich.
Lietuvių: Šamboro pilis ( – pilis Prancūzijoje, Luaros ir Šero departamente, 14 km. į rytus nuo Blua, Luaros intako Kosono kairiajame krante. Pasaulio paveldo paminklas.
Македонски: Дворецот Шамбор е еден од најпознатите и најубавите дворци во светот познат по својата варијанта на француска ренесансна архитектура,комбинирана со средновековна традиција.
Nederlands: Het kasteel van Chambord (Château de Chambord) is een kasteel bij Chambord in het departement Loir-et-Cher, in de Loire-streek in het midden in Frankrijk. Het is één van de kastelen van de Loire.
Occitan : Lo castèth de Chambord qu'ei un castèth deu Léger bastit enter 1519 e 1547 peu rei de Francés Ièr de França.
Polski: Zamek w Chambord ( fr. château de Chambord) to największy z zamków w dolinie Loary. Został zbudowany między rokiem 1519 a 1547 nad rzeką Cosson, jednym z mniejszych dopływów Loary. Leży około 6 km od prawego brzegu Loary, 14 km na północny wschód od Blois, w departamencie Loir-et-Cher we Francji w miejscowości Chambord.
Português: O Real Château de Chambord é um palácio da França localizado em Chambord, Loir-et-Cher, França.
Русский: Замок Шамбо́р — самый крупный из всех замков Луары. Был построен по приказу Франциска I, который хотел быть ближе к любимой даме — графине Тури, жившей неподалёку.
Slovenčina: Zámok Chambord je najväčší zo zámkov na Loire v strednom Francúzsku. Bol postavený v rokoch 1519 až 1547 na objednávku francúzskeho kráľa Františka I. v zátoke rieky Cosson, ľavého prítoku Loiry. Zámok leží asi 14 km východne od mesta Blois v departemente Loir-et-Cher.
Српски / Srpski: мини|325п|Панорама дворца Шамбор
Svenska: Slottet i Chambord ( franska: Château de Chambord) ligger i departementet Loir-et-Cher i Frankrike. Läge: .
Українська: Замок Шамбо́р — найбільший замок на Луарі. Зведений за наказом короля Франциска І, який бажав бути ближче до своєї коханої — графині Турі, яка проживала поруч. Шедевр Відродження розташований на схід від Блуа, домінує над усією місцевістю. Одні вважають, що своєю пишністю Шамбор поступається лише Версалю, інші заперечують, говорячи, що задум і розмах палацу на Луарі затьмарює паризьку резиденцію бурбонів.
中文: 香波爾城堡位於法國 羅亞爾-謝爾省的香波爾地區（Chambord），是世界上的城堡中最容易辨認其中一個，因為它是融合了傳統法國中古時代的形式與古典義大利的法國文藝復興建築。
Subcategories
This category has the following 2 subcategories, out of 2 total.
M
S
Pages in category "Château de Chambord"
This category contains only the following page.
Media in category "Château de Chambord"
The following 105 files are in this category, out of 105 total.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
.jpg) |
.jpg) |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
