<nowiki>Consorte de portugal; consort du Portugal; Consorte de Portugal; Consort of Portugal; Gemahlin von Portugal; Konsorti tal-Portugall; Consort de Portugal; kariga ta' konjugu/a tal-monarka tal-Portugall; Position of the Spouse of the Monarch of Portugal; Position der Gemahlin des Monarchen von Portugal; Posição do Esposo do Monarca de Portugal</nowiki>