Category:Impatiens balsamina

**հինածաղիկ**
	բույսերի տեսակ
	Վերբեռնել մեդիա նիշք
	Վիքիպեդիա Վիքիցեղեր
Հասկացության մասնավոր դեպք	տաքսոն;
Ենթակատեգորիա	annual plant;
Կիրառությունը	դեղաբույսեր; սննդամթերք;
Common name
	հայերեն: Հինածաղիկ; English: spotted snapweed; العربية: بلظامينا; مصرى: بلظامينا; asturianu: árboles imperiales; azərbaycanca: Balzam xınagülü; беларуская: Бальзамін бальзамінавы; বাংলা: দোপাটি; català: Balsamina; 閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Gĭng-mông; čeština: netýkavka balzamína; Esperanto: Netuŝumino; eesti: Balsamiin-lemmalts; euskara: Baltsamina jator; فارسی: گل بی‌صبر زینتی; suomi: Mummonpalsami; hornjoserbsce: Zahrodna balsamina; Bahasa Indonesia: Pacar air; Ido: Balzamino; 日本語: ホウセンカ; Jawa: Pacar banyu; 한국어: 봉선화; 文言: 鳳仙; Minangkabau: Paru inai; മലയാളം: കാശിത്തുമ്പ; ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ: ꯈꯨꯖꯪ; मराठी: तेरडा; Bahasa Melayu: Keembung; norsk bokmål: flittig lise; Li Niha: lahine; Kapampangan: Kamantigi; polski: Niecierpek balsamina; português: Beijo-de-frade; русский: Недотрога бальзаминовая; slovenčina: netýkavka balzamínová; svenska: Balsamin; Sakizaya: cakenuh; தமிழ்: காசித்தும்பை; ไทย: เทียนดอก; lea faka-Tonga: Polosomo; ئۇيغۇرچە / Uyghurche: خېنە گۈلى ئۇرۇقى; Tiếng Việt: Bóng nước; 吴语: 凤仙花; 粵語: 鳳仙草; 中文: 鳳仙花, 凤仙花, 透骨草, 急性子, 凤仙透骨草, 凤仙根; 中文（中国大陆）: 凤仙花; 中文（简体）: 凤仙花, 指甲花, 急性子, 凤仙透骨草; 中文（繁體）: 鳳仙花; 中文（香港）: 鳳仙花; 中文（臺灣）: 鳳仙花;
Կենսաբանական դասակարգում
թագավորություն	Plantae
Ենթաթագավորություն	Viridiplantae
Infrakingdom	Streptophyta
Superdivision	Embryophytes
կարգ	Tracheophytes
Subdivision	Spermatophytes
կարգ	Ericales
ընտանիք	Balsaminaceae
ցեղ	Impatiens
տեսակ
	Impatiens balsamina; L.
Չափորոշչային վերահսկողություն
	Q845019; NCBI taxonomy ID: 63779; ITIS TSN: 29185; Կյանքի հանրագիտարանի ID: 581162; BioLib taxon ID: 3586; GBIF taxon ID: 2891773; Tropicos ID: 3100102; IPNI plant ID: 373978-1; Plant List ID (Royal Botanic Gardens, Kew): kew-2862179; GRIN URL: https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxonomydetail.aspx?id=19810; Flora of North America taxon ID: 200013288; Flora of China ID: 200013288; USDA PLANTS ID: IMBA; African Plant Database ID: 7212; New Zealand Organisms Register ID: 87ae9c56-c70e-46a5-8c57-e4528f5890c9; EPPO Code: IPABA; iNaturalist taxon ID: 133350; NBN System Key: NBNSYS0200002374; PfaF ID: Impatiens balsamina; Plants of the World Online ID: urn:lsid:ipni.org:names:373978-1; IRMNG ID: 10195080
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; Վիճակագրություն; WikiMap; Locator tool; KML file; Search depicted; Files depicting this taxon;

APG IV Classification: Domain: Eukaryota • (unranked): Archaeplastida • Regnum: Plantae • Cladus: Angiosperms • Cladus: eudicots • Cladus: core eudicots • Cladus: superasterids • Cladus: asterids • Ordo: Ericales • Familia: Balsaminaceae • Genus: Impatiens • Species: Impatiens balsamina L. (1753)

Vernacular names [խմբագրել wikidata 'Category:Impatiens balsamina' linked to current category]

[խմբագրել wikidata 'հինածաղիկ' main topic of 'Category:Impatiens balsamina']

հայերեն: Հինածաղիկ
English: spotted snapweed
العربية: بلظامينا
مصرى: بلظامينا
asturianu: árboles imperiales
azərbaycanca: Balzam xınagülü
беларуская: Бальзамін бальзамінавы
বাংলা: দোপাটি
català: Balsamina
閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Gĭng-mông
čeština: netýkavka balzamína
Esperanto: Netuŝumino
eesti: Balsamiin-lemmalts
euskara: Baltsamina jator
فارسی: گل بی‌صبر زینتی
suomi: Mummonpalsami
hornjoserbsce: Zahrodna balsamina
Bahasa Indonesia: Pacar air
Ido: Balzamino
日本語: ホウセンカ
Jawa: Pacar banyu
한국어: 봉선화
文言: 鳳仙
Minangkabau: Paru inai
മലയാളം: കാശിത്തുമ്പ
ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ: ꯈꯨꯖꯪ
मराठी: तेरडा
Bahasa Melayu: Keembung
norsk bokmål: flittig lise
Li Niha: lahine
Kapampangan: Kamantigi
polski: Niecierpek balsamina
português: Beijo-de-frade
русский: Недотрога бальзаминовая
slovenčina: netýkavka balzamínová
svenska: Balsamin
Sakizaya: cakenuh
தமிழ்: காசித்தும்பை
ไทย: เทียนดอก
lea faka-Tonga: Polosomo
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: خېنە گۈلى ئۇرۇقى
Tiếng Việt: Bóng nước
吴语: 凤仙花
粵語: 鳳仙草
中文: 鳳仙花, 凤仙花, 透骨草, 急性子, 凤仙透骨草, 凤仙根
中文（中国大陆）: 凤仙花
中文（简体）: 凤仙花, 指甲花, 急性子, 凤仙透骨草
中文（繁體）: 鳳仙花
中文（香港）: 鳳仙花
中文（臺灣）: 鳳仙花

Wikispecies has an entry on: Impatiens balsamina.

<nowiki>Impatiens balsamina; Pokok Keembong; Impatiens balsamina; Impatiens balsamina; 鳳仙花; Polosomo; netýkavka balzamínová; Impatiens balsamina; 鳳仙花; 凤仙花; خېنە گۈلى ئۇرۇقى; Netuŝumino; netýkavka balzamína; Impatiens balsamina; Impatiens balsamina; Impatiens balsamina; Pacar Banyu; तेरडा; Zahrodna balsamina; Bóng nước; Impatiens balsamina; flittig lise; Balzam xınagülü; Paru inai; 鳳仙; Impatiens balsamina; بلظامينا; 鳳仙草; Baltsamina jator; Impatiens balsamina; balsamina; Impatiens balsamina; Kamantigi; հինածաղիկ; 凤仙花; lahine; ホウセンカ; Impatiens balsamina; بلظامينا; Impatiens balsamina; cakenuh; 凤仙花; Mummonpalsami; ꯈꯨꯖꯪ; காசித்தும்பை; Impatiens balsamina; balsamiin-lemmalts; Impatiens balsamina; Недотрога бальзаминовая; Impatiens balsamina; Beijo-de-frade; Impatiens balsamina; Impatiens balsamina; เทียนดอก; Impatiens balsamina; Impatiens balsamina; 봉선화; Impatiens balsamina; Impatiens balsamina; Pacar air; niecierpek balsamina; കാശിത്തുമ്പ; 鳳仙花; Бальзамін бальзамінавы; گل امپیشن بالزامینا; Gĭng-mông; Balsamin; Impatiens balsamina; Balzamino; 凤仙花; দোপাটি; especie de planta; উদ্ভিদের প্রজাতি/ ফুল বিশেষ; espèce de plantes; taimeliik; բույսերի տեսակ; especie de planta; espècie de planta; specie di pianta; Art der Gattung Springkräuter (Impatiens); loài thực vật; lloj i bimëve; گونه‌ای از گیاه حنا; вид растение; töi mbunga, bulunia tola tobali fangoyo za'a; specie de plante; ツリフネソウ科ツリフネソウ属の一年草; druh rastliny; species of plant; نوع من النباتات; gatunek rośliny z rodziny niecierpkowatych; ചെടിയുടെ ഇനം; soort uit het geslacht springzaad; вид растений; speco di planto; מין של צמח; вид рослин; especie de planta; نوع من النباتات; druh rostliny; 凤仙花科凤仙花属植物; Balsamina hortensis; Balsamina cornuta; Impatiens cornuta; Impatiens stapfiana; Impatiens arcuata; Impatiens eriocarpa; Balsamina mollis; Balsamina racemosa; Balsamina lacca; Balsamina foeminea; Balsamina odorata; Balsamina balsamina; Impatiens lobbiana; Impatiens rosea; Balsamina coccinea; Impatiens malayensis; সপুষ্পক ও ঔষুধি উদ্ভিদ।; Árboles imperiales; Impatiens balsamina; Impatiens balsamina; 指甲花; 凤仙透骨草; 鳳仙; 鳳仙透骨草; 鳳仙花; 急性子; 凤仙; 凤仙根; 透骨草; 凤仙花; 鳳仙花; てぃんさぐ; Impatiens balsamina; 봉숭아; Impatiens balsamina; Impatiens balsamina; niecierpek balsamiczny; Impatiens balsamina; Tuinbalsemien; Impatiens balsamina; Impatiens balsamina; Pacar banyu; Impatiens balsamina; Hoa móng tay; Impatiens balsamina; garden balsam; jumping betty; نعناع رومي; عُصَيفيرة; مِجزاعة; بلسم; Impatiens balsamina; ബാൾസം; Impatiens balsamina; Бальзамин садовый</nowiki>