Category:Markus Rosenberg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Български: Нилс Маркус Русенбери (на шведски Nils Markus Rosenberg, произнася се , фамилията като немска транскрипция Розенберг) е шведски футболист, нападател. (→Маркус Русенбери)
Dansk: Nils Markus Rosenberg (født 27. september 1982 i Malmø) er en svensk fodboldspiller, der spiller for Werder Bremen og på Sveriges fodboldlandshold. Rosenberg er en hovedstødstærk frontangriber og kendes i Danmark blandt andet fra sin rolle i den skandaløse afslutning på Danmark-Sverige 2. juni 2007, hvor han angiveligt provokerede Christian Poulsen, så denne slog Rosenberg og blev udvist. I det efterfølgende kaos løb en tilskuer på banen og slog dommeren, hvorpå kampen blev stoppet i utide. (→Markus Rosenberg)
Deutsch: Nils Markus Rosenberg (* 27. September 1982 in Malmö) ist ein schwedischer Fußballspieler. (→Markus Rosenberg)
English: Nils Markus Rosenberg ['markɵs 'ruːsəmbærj] (born September 27, 1982 in Malmö) is a Swedish footballer. As of 6 June 2007, Rosenberg, who is nicknamed Mackan and Sillen, has played fifteen games and scored five times for the Swedish national team. (→Markus Rosenberg)
Español: Markus Rosenberg es un futbolista sueco, que pertenece a la disciplina del Werder Bremen alemán. Juega como centrodelantero. Su primer equipo fue el Malmö FF. (→Markus Rosenberg)
Suomi: Nils Markus Rosenberg (s. 27. syyskuuta 1982, Malmö) on ruotsalainen ammattilaisjalkapalloilija, pelipaikaltaan hyökkääjä. Hän kuuluu tällä hetkellä Werder Bremenin kokoonpanoon. (→Markus Rosenberg)
Français : Markus "Sillen" Rosenberg est un footballeur suédois né le 27 septembre 1982 à Malmö. Il évolue au poste d'attaquant au Werder de Brême. (→Markus Rosenberg)
עברית: נילס מרקוס רוזנברג ( שבדית: Nils Markus Rosenberg; נולד ב-27 בספטמבר 1982 במאלמה, שבדיה) הוא שחקן כדורגל שבדי המשחק בעמדת החלוץ בקבוצת ורדר ברמן ובנבחרת שבדיה. (→מרקוס רוזנברג)
Bahasa Indonesia: Markus Rosenberg ['mɑrkʊs 'ruːsɛnbɛrj] (lahir 22 September, 1982 di Malmö) adalah penyerang tim nasional sepak bola Swedia yang bertinggi badan 184 cm. Sejak 2005, ia telah membela timnas Swedia. (→Markus Rosenberg)
Italiano: Rosenberg esordisce nell' Allsvenskan, il campionato svedese, nel 2001, con la maglia del Malmo. Nella stagione 2004 mette a segno ben 14 gol. Nel 2005 viene ceduto all'Ajax, dove si rivela uno dei migliori acquisti: 31 presenze e 12 gol il suo bottino alla prima stagione nei Lancieri. Nel gennaio 2007 si trasferisce al Werder Brema. (→Markus Rosenberg)
日本語: マルクス・ローセンベリMarkus Rosenberg1982年9月27日 - )は、スウェーデンマルメ出身のサッカー選手。ポジションはFW。 (→マルクス・ローセンベリ)
Nederlands: Nils Markus Rosenberg ( Malmö, 27 september 1982) is een Zweedse voetballer, die zijn profcarrière in 2001 begon bij Malmö FF, waar hij ook zijn jeugd doorlopen had. Zijn bijnaam luidt Macka. (→Markus Rosenberg)
Norsk bokmål: Markus Rosenberg (født 27. september 1982) er en svensk fotballspiller. Han ses på som et stort talent og en framtidsstjerne for det svenske landslaget. Han ble utviklet i Malmö FF men ble i 2004-sesongen utlånt til Halmstads BK fordi han ikke ble sett på som god nok for førsteelveren. I Halmstad hadde han imiddletid succé og ble toppscorer i Allsvenskan. I januar 2005 debuterte Rosenberg i 1-1 kampen mot Sør-Korea og scorte like godt Sveriges eneste mål. Tilbake i Malmö var han plutselig fast på laget og ble toppskorer i den første Royal Leagueturneringen. I 2005 gikk Rosenberg til nederlandske Ajax for cirka 40 milioner svenske kroner. (→Markus Rosenberg)
Polski: Markus Rosenberg ['markɵs 'ruːsəmbærj] (ur. 27 września 1982 w Malmö, Szwecja) - szwedzki piłkarz, wychowanek Malmö FF, a obecnie zawodnik Werderu Brema, występujący na pozycji napastnika. (→Markus Rosenberg)
Português: Markus Rosenberg ( Malmö, 27 de Setembro de 1982) é um futebolista sueco, atua pelo Werder Bremen da Alemanha. Rosenberg atuou pela seleção sueca na Copa do Mundo de 2006. (→Markus Rosenberg)
Русский: Нильс Ма́ркус Ру́сенберг (, родился 27 сентября 1982 в Мальмё) — шведский футболист, нападающий немецкого клуба Вердер (Бремен) и сборной Швеции. (→Русенберг, Маркус)
Svenska: Markus Rosenberg, född 27 september 1982, är en svensk fotbollsspelare. Han värvades 2007 till den tyska Bundesligaklubben Werder Bremen. (→Markus Rosenberg)
中文: 马库斯·罗森贝里)出生於 瑞典马尔默,是一位足球運動員,司職前鋒,目前效力德甲球會雲達不萊梅。 (→马库斯·罗森贝里)

(This summary was created using Commons SumItUp)

Media in category "Markus Rosenberg"

The following 10 files are in this category, out of 10 total.