Category:Proprietary connectors on audio devices

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
English: A "proprietary connector" is a connector at (typically the rear side of) an audio device which is not construed according to international or national standards, or significantly deviates from such standards. That is, the manufacturer chose to use at least one connector for the device which delivers special, additional functions in comparison to the standard means (like, e.g., RCA connectors) and often also includes power distribution in the stereo system, while it also guarantees that the customer can not exchange devices (components of a Hi-Fi home system) for those of other manufacturers. The advantages are ease of handling during setup, that there is only one power cable for the whole system, and that there is no cable chaos behind the devices. An example is the Technics SL-CH510 CD player (image below), which has only a proprietary signal connector (including voltage supply) from Technics which connects to the amplifier, nothing else.
Deutsch: Ein „proprietärer Anschluss“ ist ein Anschluss/eine Steckverbindung/Buchse an (typischerweise der Rückseite) eines Audiogeräts, der nicht gemäß internationalen oder nationalen Standards ausgelegt ist oder erheblich von solchen Standards abweicht. Das heißt, der Hersteller hat sich entschieden, mindestens einen Anschluss bzw. eine Buchse am Gerät zu verwenden, der/die spezielle, zusätzliche Funktionen im Vergleich zu den Standardanschlüssen (wie z. B. Cinch-Anschlüssen) bietet und oft auch die Stromverteilung in der Stereoanlage beinhaltet - aber auch gewährleistet, dass der Kunde einzelne Geräte des Systems (typischerweise Komponenten einer HiFi-Heimanlage) nicht gegen solche anderer Hersteller austauschen kann. Die Vorteile liegen in der einfachen Handhabung beim Aufbau, dass es oft nur ein Netzkabel für das gesamte System gibt, und dass kein "Kabelsalat" hinter den Geräten entsteht. Ein Beispiel ist der CD-Player Technics SL-CH510 (siehe unten), der nur einen proprietären Signalanschluss (einschließlich Spannungsversorgung für das Gerät) von Technics hat, der mit dem Verstärker der zugehörigen Heim-Stereoanlage verbunden ist und ansonsten keinerlei Anschlüsse aufweist

.