Category:Recueil Historique de Principaux Traits de la Vie des Empereurs Chinois
Chinese album of paintings on silk illustrating "The Emperor's Mirror, Illustrated and Discussed" with French captions | |||||
Upload media | |||||
Instance of | |||||
---|---|---|---|---|---|
Location | Bibliothèque nationale de France, Paris, Grand Paris, Île-de-France, Metropolitan France, France | ||||
Country of origin | |||||
Creator |
| ||||
Language of work or name | |||||
Owned by | |||||
Collection | |||||
Inventory number |
| ||||
Inception |
| ||||
| |||||
Titled “Recueil his-torique des principaux traits de la vie des empereurs de la Chine,” these unsigned albums bear testimony to the various ways in which the Sino-European textual and visual exchange materialized. Bound in leather in the late eighteenth-century European manner, the volumes contain a title page, a brief preface, and ninety-four Chinese paintings on silk with an equal number of narrative captions on the facing page. All the French texts are handwritten in black ink on white paper and set within a red frame to simulate a printed page. The painted leaves are framed by blue silk damask and accompanied by a cartouche with the four-character Chinese titles of the Dijian tushuo. Unlike the woodblock prints of the Dijian tushuo, the detailed and colorful paintings of the “Recueil historique” are the products of a careful anonymous hand attributable to an artist working in the Qing courtly tradition [after Paola Dematté (2016) "A Confucian Education for Europeans", The Art Bulletin, 98:1, 63-64, DOI: 10.1080/00043079.2015.1074845]
Media in category "Recueil Historique de Principaux Traits de la Vie des Empereurs Chinois"
The following 27 files are in this category, out of 27 total.
-
Burning of books and burying of scholars.jpg 1,960 × 2,560; 1.64 MB
-
History of King Yu.jpg 1,841 × 2,027; 5.63 MB
-
Killing the Scholars, Burning the Books.jpg 650 × 732; 136 KB
-
Palastexamen-SongDynastie-Kaiser.jpg 800 × 765; 173 KB
-
Palastexamen-SongDynastie.jpg 1,262 × 865; 231 KB
-
Qin Shi Huang imperial tour.jpg 2,112 × 2,224; 2.44 MB
-
Song Imperial Examination.JPG 500 × 583; 66 KB
-
帝鉴图说 高清 (page 131 高洋).jpg 793 × 1,057; 158 KB
-
帝鉴图说 高清 (page 27 革囊射天).jpg 4,112 × 4,534; 1.82 MB
-
帝鉴图说 高清 (page 95 宋主刘骏 crop).jpg 471 × 836; 51 KB
-
帝鉴图说 高清 (武乙) (cropped).jpg 646 × 862; 47 KB
-
帝鉴图说 高清.pdf 2,829 × 3,095, 222 pages; 997.55 MB
-
帝鉴图说.Recueil Historique des Principaux Traits de la Vie des Empereurs Chinois.95帧图.彩绘册页.约18世纪.pdf 2,075 × 2,270, 97 pages; 43.35 MB