Category:Tomb of Kong Yuxu

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
English: The tomb complex of Kong Yuxu, a 67th-generation descendant of Confucius and a Qing Dynasty official, in the northern part of the Cemetery of Confucius in Qufu. Surrounded by forest, the spirit way includes:
  • a pair of large bixi dragon turtles with stelae. The western stele has been repaired with metal brackets, seen on its back side. The inscriptions are dated 9 Yongzheng (1731); the eastern is in Chinese and Manchurian, the western, in Chinese only.
  • a pair of huabiao pillars,
  • a pair each of cats, rams, and horses,
  • a memorial arch,
  • a pair of human statues,
  • a stele in front of the grave mound.
As usual, the spirit way runs south to north, with the turtles and stelae facing south, and the other animals and men facing each other across the path.
Русский: Могила Кун Юйсюя, потомка Конфуция в 66-м поколении и цинского сановника, на Конфуциевом кладбище в Цюйфу. Оборудована двумя черепахами-биси со стелами (западная написана по-китайски, восточная по-китайски и по-маньчжурски, датированные 9-г годом эры Чжэндэ (1731)
中文(简体):孔毓珣墓位于孔林中部偏北,距孔林北墙约200米,系合葬墓。

封土东西13.00米,南北15.00米,高2.80米,为中型坟冢。 墓前石碑正书“诰授光禄大夫兵部尚书兼都察院右副都御史总督江南河道提督军务加八级谥温僖孔公封一品夫人孔母徐氏之墓”。 光禄大夫、文渊阁大学士兼礼部尚书、年家眷世弟陈元龙题。清雍正九年(1731年)十月,男、候选同知传彭、刑部江南清吏司郎中传熹,直隶正定府知府传焯等立石。 墓前有石供案、石鼎、石瓶各一,石仪1组,石门坊1座。在神道南端两旁建双御碑楼,石刻清世宗表彰孔毓珣圣旨,碑额雕滚龙,座。

碑亭已倒塌,石碑于1986年修复。
<nowiki>Tomb of Kong Yuxu; tomb in Qufu, China</nowiki>
Tomb of Kong Yuxu 
tomb in Qufu, China
Upload media
Instance of
LocationCemetery of Confucius, Qufu, Jining, Shandong, PRC
Authority file
Edit infobox data on Wikidata

(Source: 孔毓珣墓)

Media in category "Tomb of Kong Yuxu"

The following 38 files are in this category, out of 38 total.