Category:Topaz
From Wikimedia Commons, the free media repository
Български: мини|300px|Обработен син топаз
Deutsch: Topas, auch Schneckenstein, Schneckentopas oder Sächsischer Diamant genannt, ist ein im orthorhombischen de:Kristallsystem kristallisierendes de:Aluminium-de:Silikat-de:Mineral der chemischen Zusammensetzung Al2SiO4(OH, F)2. Die Klammern geben an, dass Hydroxidionen OH und Fluoridionen F in beliebigem Mischungsverhältnis auftreten können, aber in ihrer Gesamtheit immer im selben Verhältnis zu den anderen Bestandteilen des Minerals auftreten. Die Farbe von Topas ist variabel, oft aber gelbbraun, blau, violett, rot oder farblos, während die de:Strichfarbe weiß ist. Viele Topase werden durch Behandlung farblich verändert. Das kann durch Bestrahlung mit Gamma- oder Elektronenstrahlen (braun, grünlichbraun) oder durch Erhitzen (blau, rötlich) geschehen.
English: Topaz is a mineral, a nesosilicate of aluminium and fluorine with the chemical formula Al2SiO4(F,OH)2. It crystallizes in the orthorhombic system and its en:crystals are mostly prismatic terminated by pyramidal and other faces, the basal pinacoid often being present. It has an easy and perfect basal cleavage and so en:gemstones or other fine specimens should be handled with care to avoid developing cleavage flaws. The fracture is conchoidal to uneven. Topaz has a hardness of 8, a specific gravity of 3.4-3.6, and a vitreous luster. Pure topaz is transparent but is usually tinted by impurities; typical topaz is wine or straw-yellow. They may also be white, gray, green, blue, pink or reddish-yellow and transparent or translucent. When heated, yellow topaz often becomes reddish-pink. It can also be irradiated, turning the stone a light and distinctive shade of blue. A recent trend in jewelry is the manufacture of topaz specimens that display iridescent colors, by applying a thin layer of titanium oxide via physical vapor deposition.
Español: El topacio es un es:mineral perteneciente al grupo de los aluminosilicatos. Su nombre deriva, según es:Plinio el Viejo, de la isla Topazos que se halla en el es:Mar Rojo. Sin embargo, los yacimientos de esta isla constan de es:olivina, frecuentemente confundida con el topacio.
Suomi: Topaasi on silikaatteihin kuuluva fi:mineraali, jossa on mukana fi:alumiinia sekä fi:fluoria ja jonka kaava on Al2SiO4(F,OH)2. Topaasin fi:kidejärjestelmä on rombinen ja kiteet ovat yleensä prisman muotoisia. Topaasin fi:kovuus Mohsin asteikolla on 8, mutta erittäin etevän lohkeavuutensa takia se ei juuri kestä iskuja. Topaasi on tavallisimmin väriltään väritön, vaaleansininen, keltainen tai oranssinruskea, mutta myös vaaleanpunaisia, voimakkaanpunaisia ja vihreitä topaaseja esiintyy. Läpinäkyvänä topaasi on arvostettu fi:jalokivi.
Français : La topaze est un cristal de fluorofr:silicate d'fr:aluminium (fr:minéral). Elle cristallise dans le système orthorhombique et sa formule chimique est : Al2SiO4(F,OH)2.
עברית: טופז – he:מינרל השייך לקבוצת הנזוסיליקטים (סיליקטים במבנה בצורת איים) המכיל he:אלומיניום וhe:פלואור. הטופז הטהור הוא שקוף אבל זיהומים מוסיפים לו צבע כשהנפוץ ביותר הם צהוב. כשמחממים טופז צהוב הוא מקבל גוון אדמדם ורוד. אם מקרינים אותו בנוסף הוא מקבל גוון כחלחל. אופנה מקובלת לאחרונה היא להוסיף לטופז שכבה דקה של תחמוצת he:טיטניום ולקבל עקב כך אבני חן הזוהרות בצבעים שונים.
Magyar: A topáz a nezo- vagy szigetszilikátok alosztályába tartozó hu:ásványfaj.
한국어: 황옥(黃玉) 또는 토파즈는 보석의 일종이다.
Lietuvių: Topazas - lt:mineralas, aliuminio silikatas. Gali būti įvairiausių spalvų - nuo rudos, iki mėlynos (spalvą suteikia Fe, Ti, Cr, V priemaišos).
Nederlands: Het nl:mineraal topaas is een hydroxy- en nl:fluor-houdend nl:aluminium-nl:silicaat, dat als nl:edelsteen wordt gebruikt. Het is over het algemeen kleurloos of heeft een lichtgele glans; lichtblauw en bleekgroen komen ook voor, maar natuurlijk rode stenen zijn ongewoon. Sommige natuurlijk gele stenen verliezen bij verwarming hun gele kleur en worden permanent roze.
Norsk (bokmål): Topas er en no:smykkestein, et hardt, gjennomsiktig, krystallinsk no:mineral bestående av no:fluorholdig no:aluminiumsilikat. Den fins i mange farver.
Polski: Topaz – minerał z gromady krzemianów. Minerał często spotykany, rozpowszechniony w wielu rejonach świata.
Português: O topázio é um mineral pt:nesossilicato de pt:flúor e pt:alumínio de fórmula química Al2[(F,OH)2SiO4]. É bastante utilizado em pt:joalheria e classificado como pt:pedra semi-preciosa.
Русский: Топа́з — драгоценный камень, минерал из группы островным силикатов алюминия (Al2[SiO4](F, OH)2). Примеси Fe2+, Fe3+, Ti, Cr, V и др. Кристализуется в ромбической сингонии, ромбо - дипирамидальный.
Svenska: Topas är en sv:ädelsten som består av sv:silikat, sv:fluorid och sv:aluminiumhydroxid. Gul sv:korund kallas ibland orientalisk topas. Den topas som används slipad som ädelsten är kristalliserad och helt transparent, men den som förekommer i Sverige är för matt för att kunna användas till detta ändamål. Topaser har en hårdhet på 8.
Türkçe: Topaz ya da Zebercet, tr:flüorlu tr:alüminyum tr:silikat Al2SiO4(OH,F)2 yapısında, tr:kıymetli taş özelliğine sahip silikat tr:minerali. Beyaz topaz tr:buji porseleni yapımında kullanılır. Isıya dayanıklılığı oldukça yüksektir. Katışıksız zebercet renksiz olabilir ve pırlanta kesim yoluyla traşlandığında tr:elmasla karıştırılabilir. Zebercet sarı, mavi veya kahverenginin çeşitli tonlarında da olabilir. Taşın rengi ekseriya kararsızdır ve güneş ışığında renk değiştirir. Mesela tr:Sibirya'nın kahverengi zeberceti güneş ışığında beyazlaşır. 1750'lerde ilk defa bir tr:kuyumcu tr:Brezilya zebercetinin hafifçe ısıtıldığında pembeleştiğini buldu. Sonra bu metod yaygınlaştı. Böyle yanık zebercete çoğu yerde Brezilya yakutu denir ve nadir bulunan tabii kırmızı zebercetle aynı isimle anılır.
Media in category "Topaz"
The following 27 files are in this category, out of 27 total.

