Category:War memorial (Hősök tere, Bag)

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
English:
War memorial. Built in 1925 probably to a World War I memorial. In 1948, extended with a plaque to the victims of the 1848-49 Hungarian Revolution and to victims of World War II. Platform with CoA decorated railing a stairs. On the platfom on a ~cube with name plates of the vitims and the combined the 1848-49 Hungarian Revolution and to World War II plaque On the cube an obelisk with cross on its top, names of the four cardinal directions, and small flora? reliefs - Hősök (Heroes) Square, Bag, Pest County, Hungary
Magyar:
Hősi halottak emlékműve. Lépcsőn elérhető emelvényen elhelyezett obeliszkszerűség, az odeliszeken égtájak nevei, növényi domborművek a tetején kőkereszt. Az obeliszk egy szélesebb kőhasábon áll ezen névtáblák magyarázat nélkül (vélhetően I. világháborús áldozatok nevei) 'Főemléktábla': "Bag község hálás közönsége elesett hőseiért 1925", "1848 Petőfi emlékére 1948 Az 1848-49-es szabadságharc 100 éves évfordulójának emlékére építetteés a II. világháború hőseinek tiszteletére a szobrot helyreállította//A bagi 48-as ifjúsági bizottság" Az emelvényrészen 2000. évi felújítás emléktábla. Fém kerítés rács címerdíszes az emlvényen - Pest megye, Bag, Hősök tere
Object location47° 38′ 11.74″ N, 19° 29′ 14.25″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View all coordinates using: OpenStreetMapinfo