Commons:Anonymous works
Un anonymous work refírese a un traballo onde o autor é descoñecido, non declarado, ou foi deliberadamente atribuido como anónimo. Debido á Berne Convention, todo novo traballo creado, dentro das leis das fronteiras locais, está automáticamente suxeito á protección do copyright, mesmo se son publicados sen información de autor ou baixo seudónimo expresamente (doutro xeito sabido como un "traballo anónimo"). Traballos anónimos traen consideración especial en xulgar se un traballo está no dominio público.
Os traballos anónimos son diferentes desde situacións onde imaxes na Internet ou noutro lugar sinxelamente pode carecer dunha etiqueta, liña de crédito ou outra atribución apropiada que abona o autor. Nesta situación, máis o traballo tería que ser feito para atopar o nome do creador, como contactar co anfitrión da web ou apuntando aos metadatos do ficheiro. Ver a comparación abaixo.
Comparación
En tódolos casos, a información de autor detallado ten que ser proporcionada cando son subidas imaxes a Commons, e as reclamacións de anonimato dun autor teñen que ser verificables con fontes fiables.
Traballos anónimos
Un "traballo anónimo" é un traballo pubicado polo autor, quen desexa parmanecer anónimo, baixo ningún nome, ou un seudónimo de non fácil ligazón con autor, define as leis de US como "un traballo de copias ou fotograbación na cal a pesona natural non está identificada como autor." A miúdo das normas de copyright expire ou troque se é o caso. Se non se coñece autor, data de nacemento (ou autra) non pode ser establecida. Neses casos, a protección de copyright e fixada por termos sido dende a data da primeira publicación. Article 7.3 a Convención de Berna manda un mínimo de 50 años de protección para traballos anónimos "dende a data foi "normas completas dispoñibles para o público"", máis que un prazo de 50 anos despois da morte dos autores.
Na maioría dos países con todo, se o autor revela a súa identidade despois da publicación, o prazo normal é concedido automáticamente como se nunca fose publicado anónimamente. Con todo, só no caso de que a lei dalgúns países de feito específico ou que podería suceder se o autor os revelou "despois" dos fins do prazo.
Sen información do autor
Traballos que non inmediatamente citan atribución a un autor non é automaticamente 'anónimo'. A través da Internet, sitios web a miúdo imaxes ofrécense sen atribuír o autor. Na maioría de casos, a imaxe era publicado por un autor, mais foi exhibido nun sitio sinxelamente sen mención deles. Isto podería ser un fallo do sitio e con precisión citan o autor dos traballos na hospedaxe, ou parte da relación de distribución cunha organización. Por exemplo, unha organización pode liberar fotografías adquiridas baixo a súa marca propia sen especificar os fotógrafos individuais que estaban implicados. Para estas razóns, é tipicamente non corrixir para supor un autor anonimo intencionado.
Situacións por país
A non ser que doutro xeito anotado, é suposto que a maioría de países utilizan a regra dos 50 anos baixo a Convención de Berna.
70 anos despois da publicación
Na maioría de países da Unión europea debido á harmonización de prazos de copyright, an anonymous work is given 70 anos de protección desde o día no que foi publicado (cales a miúdo poden facer os traballos anónimos publicaron antes de 1954 ser considerado para pasar ao dominio público). Albania, Andorra, Australia, Brasil, Noruega, e Paraguai tamén usan 70 anos.
Francia
Artigo L123-3 da Code de la propriété intellectuelle :
En Francia, un traballo anónimo ten 70 anos de protección desde o inicio do ano despois de que foi publicado, máis que a data na que foi publicado. Se o autor se revela dentro de 70 anos após a primeira publicación, a duración de protección devida é igual en canto a traballos publicados normalmente (polo menos 70 anos após da morte do autor).
Se un traballo anónimo non foi publicado dentro de 70 anos após a súa creación, o seu dono que o publíca por primeira vez é concedido un dereito exclusivo para unha duración de 25 anos desde o inicio do ano após ao ano da súa publicación.
Canadá
Canadá utiliza 50 anos após da publicación ou 75 despois da creación, o que ocorra máis temperán.
India
Os traballos anónimos están protexidos para 60 anos desde a data de publicación.
Mongolia
Os traballos anónimos son protexidos durante 75 anos após da publicación.
Rusia
Os traballos anónimos están protexidos durante 70 anos despois da publicación. Vexa {{PD-Russia}} para máis.
Reino Unido
Se o autor é descoñecido entón o período de tempo básico para aguantar na mente é 70 anos. Se o traballo ten un autor incógnito e foi creado após 30 agosto 1989 o copyright caduca nos 70 anos após creación ou se durante aquel período o traballo é feito dispoñíbel ao público 70 anos após daquilo. Se o traballo é unha fotografía cun autor incógnito tomada antes do 1 de xuño de 1957 entón o copyright caduca 70 anos após creación ou se durante aquel período do traballo é feito dispoñíbel ao público 70 anos após daquilo. Se o traballo foi creado antes de 1969 cun autor incógnito entón varios escenarios pódense aplicar:
- Se o traballo foi publicado antes de 30 agosto 1989 entón o copyright caduca 70 anos após primeira publicación.
- Se o traballo é inédito e era primeiro feito dispoñíbel ao público após 1968 entón o copyright caduca 70 anos após do traballo que era primeiro feito dispoñíbel ao público.
- Se o traballo é inédito e nunca foi feito dispoñíbel ao público entón o copyright caduca ao final de 2039.
- Se o traballo é inédito e era primeiro feito dispoñíbel ao público antes de 1969 entón o copyright caduca ao final de 2039.
Estados Unidos
Moitos traballos anónimos e pseudoanónimos publicáronse antes de 1989 é no dominio público dos Estados Unidos, mais só porque lei de EE.UU. anteriormente requiriu un aviso de copyright, inscrición, e renovación para o beneficio ou manter a protección: Se un traballo foi publicado antes de 1989, co permiso do autor, mais sen un aviso de copyright ou sen inscrición de copyright, o traballo pasado ao dominio público nos Estados Unidos. Con todo, o anonimato non evita un copyright: O traballo aínda pode ter un aviso de copyright e ser rexistrado nos Estados Unidos como un traballo anónimo ou pseudoanónimo . Mesmo cando un traballo é abonado tan anónimo ou pseudoanónimo, os EE.UU. deixan a opción de proporcionar ou omitir o nome real do autor, ano de nacemento, e ano de morte na inscrición; tal, se un traballo foi rexistrado, pode ou non podería ser posible determinar o ano de morte do autor real.
Un traballo que foi creado após 1904, mais non publicado e non rexistrado, aínda pode reter copyright para os seguintes 120 anos se o autor non é coñecido; os traballos inéditos teñen copyrighted sen necesitar avisos de copyright ou inscrición.
Para os traballos primeiro publicados ou rexistrados en 1989 ou máis tarde, os prazos de copyright son agora 95 anos desde a publicación ou 120 anos desde a creación, o que primeiro ocurra é menos, a non ser que sexa first published outside the country and entered the public domain before January 1, 1996.
Os autores corporativos seguen as mesmas regras como autores anónimos e pseudoanónimos cuxa data de morte non pode ser determinada.
Peru
Anonymous works are protected for 15 years after publication before of 1980, under 1961 copyright law. See {{PD-Peru-anonymous}} for more.
Véxase tamén
- Commons:Copyright rules – outras regras que poden ser aplicados por xurisdicións
- Commons:Licenzamento – A política de Commons completa