Commons:Pattypan/ja

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Pattypan and the translation is 78% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Pattypan and have to be approved by a translation administrator.

Shortcut: COM:PAT


Pattypan
現在のバージョン: 22.03 (2022-03-29)
Pattypan アップローダの説明ちらし
filled-in Pattypan スプレッドシートの記入例

Pattypanは、YarlによってJavaで書かれたツールであり、ウィキメディア・コモンズおよびその他のウィキメディアプロジェクトヘファイルをアップロードするように設計されています。Pattypanは、ウィキメディアコモンズに1,717,788個の画像をアップロードするのに使用され、それらの画像はウィキメディアプロジェクトのいたる所で月に8千万回以上閲覧されています。

概要

ウィキメディア・コモンズへファイルをアップロードする方法。スプレッドシートを応用

Pattypan はデスクトップ環境対応のアップロード用ツールとして、ウィキメディアの姉妹プロジェクト群で再利用することを見据え、正規の詳細な画像解説文が重視される場合にかなり高度な柔軟性を発揮します。

利用者に以下の機能を提供します。

  • コモンズ用テンプレートの選択肢 (例): {{Artwork}}{{Information}}{{Photograph}}のテンプレートを選択し、必要に応じて記述するべき事項の欄を指定します。
  • ファイルの解説ならびにライセンス情報には利用者が作成したウィキコードを選択できます。
  • どの欄もウィキコードで記述できます。
  • 単一のソースからアップロードする作業を迅速化 (共通する重複情報は転写で処理)
  • 実際にアップロードする準備として、ファイルの説明文がコモンズでどう表示されるか、プレビューが可能で、エラーもしくは空欄をリスト化します。
  • アップロード対象のファイルを格納したフォルダに、プログラムがスプレッドシートを出力。利用者は説明文用テンプレートあるいは欄を指定し、適宜、情報 (必要に応じてウィキコード) を記入します。
  • 不要な欄を外したり、特定の欄に同文を自動入力する機能があります。

スクリーンショット集

Basic requirements

  • Running. Pattypan uses the Java Runtime Environment (JRE) which can be downloaded for free on most platforms (Windows, Linux, Mac). Installing it requires administrator privileges on your system. Java 11 or higher is necessary for running Pattypan.
    • Pattypan can be downloaded as an EXE file for Windows. This includes the JRE and doesn't require Java to be installed separately. Note that this functionality is unofficial and not maintained by the Pattypan-team.
  • Editing. To edit the spreadsheet data, you will need to be able to edit an XLS file (different from more modern XLSX files). Editing XLS files can be done easily using the paid version of Microsoft Excel. There are some free options:
    • Both Microsoft Office and Google Docs have free spreadsheet editors, but export in the newer XLSX format only. You can find sites and utilities to convert from XLSX to XLS files.
    • Offidocs is a free service to edit and download XLS files directly - https://www.offidocs.com/

外部リンク

貢献する方法

関連項目