Commons:Wiki Loves Earth 2017

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Wiki Loves Earth 2017 and the translation is 93% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Wiki Loves Earth 2017 and have to be approved by a translation administrator.
Outdated translations are marked like this.
Wiki Loves Earth

Shortcut: COM:WLE2017

Paesi 2017
Paesi 2017

Wiki Loves Earth 2017 è un concorso fotografico internazionale che si tiene ogni anno in diversi paesi, avendo come tema il patrimonio naturale (aree protette).

Per ogni Paese partecipante esiste un concorso indipendente organizzato da diversi team locali, quindi periodi, regole, premi, eccetera possono essere leggermente differenti.

Concept

Il principale scopo del concorso è raccogliere fotografie di siti naturali – come riserve, aree di conservazione, parchi nazionali, giardini storici, orti botanici, eccetera – per illustrare le voci delle diverse edizioni linguistiche di Wikipedia e degli altri progetti Wikimedia. Come Wiki Loves Monuments (WLM), usiamo una lista ufficiale di aree protette, solitamente condivise pubblicamente dagli uffici governativi.

Non ci focalizziamo solo sui siti di importanza nazionale, ma anche su quelli protetti a livello regionale e sulla più vasta varietà di siti naturale possibile: foreste, parchi, giardini, rocce, grotte o qualunque elemento protetto nel tuo Paese. Ciò significa che molti utenti potranno trovare diversi siti naturali nelle proprie vicinanze.

Paesi partecipanti 2017

Se desideri partecipare al concorso come fotografo, vai alla pagina del tuo Paese nella lista sottostante.
Se il tuo Paese non figura in questo elenco e vuoi organizzare un nuovo concorso locale, vai a fondo pagina.

Paese Pagina su Commons Periodo del concorso

Page for questions

Note Lista di aree/elementi protetti Campagna File caricati
WLE Algeria 15 May 2017 – 15 June 2017 (UTC+1) ask here WLE 2017 lists wle-dz 570
WLE Azerbaijan 1 May 2017 – 31 May 2017 (UTC+4) ask here List of protected natural sites wle-az 427
WLE Australia 1 May 2017 (UTC+10) – 31 May 2017 (UTC+8) ask here List of protected areas wle-au 1 519
WLE Bangladesh 1 May 2017 – 31 May 2017 (UTC+6) Help desk or contacts wikiloves.org/earth, Facebook List of protected natural sites wle-bd 1 329
WLE Biosphere Reserves 1 June 2017 – 30 June 2017 (UTC+1) WLE 2017 lists wle-unesco 4 160
WLE Bulgaria 1 June 2017 – 30 June 2017 (UTC+3) ask your question here, or send us an e-mail Facebook List of protected areas
List of endamic species
wle-bg 1 044
WLE Brazil 1 May 2017 (UTC-3) – 30 June 2017 (UTC-5) ask your question here, or send us an e-mail rodrigopadula@gmail.com, Wiki Loves Earth Brasil 2017 wle-br 12 460
WLE Cameroon 1 June 2017 – 30 June 2017 (UTC+1) contact us on georges_fodouop@yahoo.fr wle-cm 676
WLE Canada 1 June 2017 (UTC-2:30) – 30 June 2017 (UTC-7) Contact Wiki Loves Earth 2017 in Canada wle-ca 1 878
WLE China 1 June 2017 – 30 June 2017 (UTC+8) Ask your questions here WLE 2017 China List of reserves wle-cn 598
WLE Croatia 1 June 2017 – 30 June 2017 (UTC+2) ask here or contact us on hrvojebj@gmail.com List of protected areas of Croatia wle-hr 466
WLE Egypt 1 May 2017 – 31 May 2017 (UTC+2) Contact us on our here wle-eg 1 339
WLE France 1 May 2017 – 31 May 2017 (UTC+2) contacts wikilovesearth.fr, Facebook List of protected areas wle-fr 1 658
WLE Georgia 1 June 2017 – 30 June 2017 (UTC+4) Contacts Facebook List of protected areas wle-ge 861
WLE Germany 1 May 2017 – 31 May 2017 (UTC+2) Contact us on our discussion page or find us on Facebook Wiki Loves Earth 2017/Deutschland Protected areas per federal state: wle-de-bb, -be, -bw, -by, -hb, -he, -hh, -mv, -ni, -nw, -rp, -sh, -sl, -sn, -st, -th 24 175
WLE Greece 1 May 2017 – 31 May 2017 (UTC+3) Contact us on our talk page or at team@wikimedia.gr wle.wikimedia.gr List of protected areas wle-gr 3 536
WLE India 1 June 2017 – 30 June 2017 (UTC+5.30) Ask your questions here find us on Facebook Facebook List of protected areas wle-in 27 585
WLE Indonesia 1 June 2017 (UTC+9) – 30 June 2017 (UTC+7) Contact Wiki Cinta Alam Indonesia wle-id 3 137
WLE Iraq 1 May 2017 – 31 May 2017 (UTC+3) ask here Facebook wle-iq 564
WLE Latvia 1 May 2017 – 31 May 2017 (UTC+3) Contact us on our discussion page wle-lv 584
WLE Libya 1 May 2017 – 31 May 2017 (UTC+2) Ask your questions here wle-ly 175
WLE Moldova 15 May 2017 – 15 June 2017 (UTC+3) ask your question here, or find us on Facebook List of monuments (Romanian)
(also in Russian and Ukrainian)
wle-md 1 782
WLE Morocco 1 May 2017 – 31 May 2017 (UTC+1) Ask your questions on our discussion page or find us on Facebook More info about how the project will be executed in Morocco will be posted on this page consecutively. wle-ma 752
WLE Nepal 1 May 2017 – 31 May 2017 (UTC+5:45) ask here Natural Monuments in Nepal wle-np 4 088
WLE Nigeria 1 June 2017 – 30 June 2017 (UTC+1) contact us on wikimedia-ng@lists.wikimedia.org or olaniyanshola15@gmail.com wle-ng 710
WLE Norway 15 May 2017 – 15 June 2017 (UTC+2) Ask your questions here More info about how the project will be executed in Norway will be posted on this page consecutively. Map of protected nature wle-no 345
WLE Pakistan 1 May 2017 – 31 May 2017 (UTC+5) User:Saqib wle-pk 8 440
WLE Russia 1 May 2017 – 31 May 2017 (UTC+3) ask your question here, or send us an e-mail wikivoyage.ru Lists of objects (списки) wle-ru 6 911
WLE Serbia 1 May 2017 – 31 May 2017 (UTC+2) Ask your questions here wle.wikimedia.rs List of objects wle-rs 1 567
WLE South Korea 1 May 2017 – 31 May 2017 (UTC+9) Ask your questions here List of protected areas wle-kr 1 051
WLE Spain 1 May 2017 – 31 May 2017 (UTC+2) ask your question here www.wikilovesearth.es Lists of objects wle-es 2 503
WLE Sweden 1 June 2017 – 30 June 2017 (UTC+2) ask your question here www.wikilovesearth.se Lists of protected areas wle-se 1 186
WLE Switzerland 1 June 2017 – 30 June 2017 (UTC+2) ask your question here Wiki Loves Earth 2017 in Switzerland List of objects wle-ch 1 451
WLE Taiwan 1 June 2017 – 30 June 2017 (UTC+8) Ask your questions here wle-tw 416
WLE Thailand 1 June 2017 – 30 June 2017 (UTC+7) Ask your questions here List of national parks in Thailand wle-th 695
WLE Tunisia 1 May 2017 – 31 May 2017 (UTC+1) Ask your questions here More info about how the project will be executed in Tunisia will be posted on this page consecutively. wle-tn 236
WLE Ukraine 1 May 2017 – 31 May 2017 (UTC+3) wle@wikimedia.in.ua wikilovesearth.org.ua, Facebook Списки wle-ua 15 141

Puoi anche ritagliare le tue fotografie WLE e creare un banner per un articolo di Wikivoyage! Un premio speciale verrà assegnato al miglior banner: vedi qui per maggiori informazioni.

Calendario

  • 1 – 31 May and 1 – 30 June: national competitions
  • 31 July: deadline for submissions, e.g. to the Winners page
  • 15 September: deadline for the international results

Regole

  • Le regole della parte internazionale del concorso.

Aiuto e FAQ

Organizzare un concorso locale

Se vuoi organizzare Wiki Loves Earth nel tuo Paese devi completare i seguenti step:

  1. Avere o creare una lista di aree protette rilevanti (su Wikipedia o su Commons). Ogni Paese può avere diversi sistemi con vari livelli di tutela delle aree protette (dai grandi parchi nazionali ai singoli alberi monumentali nel mezzo del nulla). Tutti questi elementi sono solitamente identificati con documenti ufficiali. Se nel tuo Paese non esiste un elenco ufficiale, puoi creare una lista pubblica di aree di valore che possono considerarsi patrimonio naturale.
  2. Avere o creare chiare raccomandazioni per le foto. Definire su quali aspetti i fotografi dovrebbero focalizzarsi.
  3. Avere un gruppo di lavoro e nominare un responsabile del coordinamento, ad esempio con un elenco di utenti coinvolti.
  4. Mettere in piedi una buona giuria per il tuo concorso locale. Pensa anche in anticipo ai possibili premi per i vincitori.
  5. Creare la landing page su Commons per il tuo concorso locale e aggiornare categorie, template, eccetera (successivamente potrebbe essere necessario chiedere aiuto ad altri utenti per un supporto tecnico, ad esempio per alcuni aspetti particolari del tuo concorso).
Maggiori informazioni sull'organizzazione sono disponibili a Commons:Wiki Loves Earth 2017/Organise

Dove porre domande?

Il primo luogo per domande o suggerimenti è la pagina di discussione di WLE 2017 (preferibilmente in inglese). Per questioni relative ai concorsi nazionali, usa le pagine dei contattiì linkate nella sezione Paesi partecipanti (in diverse lingue).

Altre pagine di aiuto:

Team di WLE

Premi

Il primo classificato riceverà una borsa di partecipazione completa per Wikimania 2018 a Città del Capo; altri premi internazionali consistono in buoni Amazon e verranno assegnati premi anche per i concorsi nazionali.

Tool per le giurie

Statistiche

  • Watchlist – elenco delle ultime immagini caricate e tabella con il numero di immagini caricate per Paese.
  • Wiki Loves Competitions Tools – grafici e tabelle con i numeri delle immagini caricate, delle immagini utilizzate, dei partecipanti e degli utenti registratisi dopo l'inizio del concorso.
  • Uploaders in Cat – uno strumento che permette di contare il numero di utenti che hanno caricato immagini in una specifica categoria di Commons (per esempio WLE 2015 in Bulgaria) e che produce un elenco con il numero di caricamenti per singolo partecipante.
  • Immagini inutilizzate – uno strumento che genere un elenco delle immagini di una specifica categoria che non sono state utilizzate su nessun progetto (o su alcuni specifici progetti) Wikimedia.