File:Alexandre Tharaud (programmaboekje).pdf

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Go to page
next page →
next page →
next page →

Original file(850 × 1,239 pixels, file size: 636 KB, MIME type: application/pdf, 11 pages)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description Alexandre Tharaud
Nederlands: Franse barokmuziek op piano? Alexandre Tharaud bewijst dat het kan! Zijn cd 'Tic toc choc' is de ideale shocktherapie voor puristen oude muziek. Wanneer Tharaud de klavierminiaturen van Couperin op de moderne vleugel speelt, klinkt dat gewoonweg adembenemend mooi. Met veel zin voor de barokke retoriek en versieringskunst vertaalt hij de rijkdom aan kleuren en sferen van Couperins karakterstukken naar de hedendaagse piano. Met eenzelfde verfrissende sensualiteit benadert hij ook de sonates van Scarlatti. Chopin - volgens klaveciniste Wanda Landowska 'de Couperin van de negentiende eeuw' - is een andere grote liefde van Tharaud. Diens Tweede Sonate bevat de bekendste treurmars uit de muziekgeschiedenis. Een stuk dat trouwens menige begrafenis begeleidde - ook die van Chopin zelf. Van Chopins treurmars is het een kleine sprong naar Liszts 'Funérailles'. Omwille van de ondertitel 'Octobre 1849' werd dit werk herhaaldelijk beschouwd als een hommage aan Chopin die op 17 oktober 1849 overleed. Liszt schreef zijn 'Funérailles' echter als een heroïsch eerbetoon aan zijn vrienden die in dat jaar in de Hongaarse opstand tegen de Habsburgers waren omgekomen.
Français : Jouer de la musique baroque française au piano ? Alexandre Tharaud démontre que c'est tout à fait possible ! Son CD ' Tic toc choc ' est un traitement de choc idéal pour les puristes de la musique ancienne. Quand Tharaud interprète sur un piano à queue moderne les miniatures pour clavier de Couperin, le résultat est d'une beauté à couper le souffle. Doté d'un grand sens de la rhétorique baroque et de l'art décoratif, il traduit pour le piano actuel la richesse en coloris et ambiances des pièces de caractère de Couperin. Une même sensualité vivifiante teinte son approche des sonates de Scarlatti. Chopin - qui est le ' Couperin du XIXe siècle ', selon la claveciniste Wanda Landowska - est un autre compositeur de prédilection de Tharaud. Sa Sonate pour piano n° 2 contient la marche funèbre la plus célèbre de l'histoire de la musique. Elle a retenti lors d'innombrables enterrements - dont celui de Chopin lui-même. De la marche funèbre de Chopin aux ' Funérailles ' de Liszt, il n'y a qu'un pas. Comme l'œuvre porte comme sous-titre ' Octobre 1849 ', elle a souvent été interprétée comme un hommage à Chopin, décédé le 17 octobre 1849. Mais en fait, Liszt a écrit ' Funérailles ' pour rendre honneur à ses amis héroïques, morts la même année lors de l'insurrection hongroise contre les Habsbourg.
English: French Baroque music on the piano? Alexandre Tharaud shows that it works! His CD 'Tic toc choc' is ideal shock therapy for the purists of early music, his playing of Couperin's keyboard miniatures on the modern grand simply breathtakingly beautiful. With great feeling for baroque rhetoric and the art of seduction, he transposes the richness of colour and atmosphere of Couperin's characteristic pieces onto the modern piano. Moreover, he brings a similarly refreshing sensuality to the sonatas of Scarlatti. Chopin - according to harpsichordist Wanda Landowska, 'the Couperin of the nineteenth century' - is another great love of Tharaud's. This composer's Second Sonata contains the most famous funeral march in the history of music, a piece that that has accompanied no end of funerals, not excepting Chopin's own. It is but a short leap from Chopin's Funeral March to Liszt's 'Funérailles'. Because of its caption 'Octobre 1849', this work has been repeatedly regarded as having been written in homage to Chopin, who died on 17 October 1849. However, the work was written as a heroic tribute to the composer's friends who had been killed that year in the Hungarian uprising against the Habsburgs.
Production Details
InfoField
Passacaglia (François Couperin); Les Ombres errantes (François Couperin); La Triomphante (François Couperin); Sonate voor piano nr 2 in bes, opus 35 (Frédéric Chopin); Tic-Toc-Choc ou Les Maillotains (François Couperin); Sonates K72, K132, K380, K3, K514, K481, K141 (Domenico Scarlatti); 'Funérailles' uit 'Harmonie poétiques et religieuses', S173 (Franz Liszt); Le Carillon de Cythère (François Couperin)
Nederlands: Alexandre Tharaud (piano)
Nederlands: muziek
Français : musique
English: music
Source deSingel, http://s3.eu-central-1.amazonaws.com/desingel-media/a1ib000000AIBIvAAP.pdf
Author
institution QS:P195,Q775025
Permission
(Reusing this file)
https://desingel.be/en/info/copyright

Licensing[edit]

w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current14:26, 18 March 2020Thumbnail for version as of 14:26, 18 March 2020850 × 1,239, 11 pages (636 KB)NellBoey (talk | contribs)pattypan 19.06

There are no pages that use this file.

Metadata