File:Fur tail turn machine - Schweifdrehmaschine.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(1,656 × 988 pixels, file size: 386 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
Description
Deutsch: Original-Begleittext: Schweif- und Boadrehmaschine. Bei dem Aufdrehen von Boas aus rauchem Pelzwerk, wie Bär, Wolf, Fuchsschweife, u. s. w., wird als Füllung gewöhnlich eine starke Schnur oder ein breites festes Band verwendet, das mit aufgelöstem Kautschuk bestrichen wird. Nachdem das andere Ende des Boas an die Schnur festgenäht wurde, beginnt von unten angefangen das Aufrollen des Fellbandes. Indem man mit einer Hand das Fellband fest aufrollen lässt, streicht man mit der Anderen die Haare nach unten, damit möglichst wenig zwischen die Ringe eingeklebt werden.

Ist jedoch ein Boa aus flacherem Pelz, wie beispw. Pekan oder Zobelschweife zu drehen, so ist zunächst notwendig ein Füllung über einen Holzstab herzustellen die dem Boa die notwendige Stärke verleiht. Es ist immer anzuraten, das Fellband zunächst probeweise auf den Stab zu drehen um sich den Effekt des fertigen Boas vor Augen zu führen. Ist der Stab als die genügende Stärke befunden worden, reibt man ihn mit etwas Seife ein und spannt ihn in die Maschine. Über den Stab nun spannt man einen Streifen Atlas oder glattes festes Band mit Stecknadeln fest und rollt einen Zwirnfaden darüber. Dann werden die Nadeln herausgezogen, Kautschuk aufgestrichen und der Boa aufgedreht. Nachdem er genügend getrocknet ist, wird der Stab herausgezogen und der dadurch entstehende leere Raum mit Wolle ausgefüllt die man in der Stärke des Holzstabes, mittels einer schweren Nadel eingleiten lässt. Dann werden die beiden Hälften aneinandergenäht und die Enden durch Ansetzen eines passenden Stückes geschlossen. Gedrehte Boas müssen immer mit grosser Vorsicht gut ausgekämmt und mehrmals eingestrichen werden.

Nachfolgend aus Pelzmarkt, Newsletter des Deutschen Pelzverbandes, Frankfurt/Main, August 2009, S. 6:

Herta Böttger 102. Am 12. August 2009 feierte Herta Böttger ihren 102. Geburtstag... Herta Böttgers Vater, Robert Töpfer, war in die 1988 von seinem Onkel gegründete Fehschweif-Fabrik eingestiegen und hatte diese nach dessen Tod fortgeführt. Dort wurden die Fehschweife nach der Sortierung gemäß eines eigenen Verfahrens behandelt... Herta Böttger sagt von sich selbst, dass sie die einzige Frau in Europa sei, die dieses Verfahren noch heute beherrsche. In der Bombennacht des 3./4. Dezember 1943 wurde die Fabrik in Leipzig vollkommen zerstört, Herta Böttgers Vater erlag dabei einem Herzinfarkt. Sie konnte bereits 1945 in Frankfurt wieder Fuß fassen und schrieb mit der Firma Böttger KG ihre eigene Erfolgsgeschichte.
English: Fur tail and boa turn machine - Schweifdrehmaschine
Date circa 1905
date QS:P,+1905-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Source Paul Larisch / Josef Schmid; Das Kürschner-Handwerk, Paris, III. Teil, Zweite verbesserte Auflage, S. 56. Own possession
Author Paul Larisch
Permission
(Reusing this file)
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Honduras has a general copyright term of 75 years, but it does implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II (more information), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions (more information).

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current20:42, 11 October 2008Thumbnail for version as of 20:42, 11 October 20081,656 × 988 (386 KB)Kürschner (talk | contribs){{Information |Description= {{de|Original-Begleittext: '''''Schweif- und Boadrehmaschine.'''Bei dem Aufdrehen von Boas aus rauchem Pelzwerk, wie Bär, Wolf, Fuchsschweife, u. s. w., wird als Füllung gewöhnlich eine starke Schnur oder ein breites festes

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata