File:Nederland - Amerika door de lucht, de eerste KLM-vlucht Amsterdam - New York Weeknummer 46-22 - Open Beelden - 54918.ogv
Nederland_-_Amerika_door_de_lucht,_de_eerste_KLM-vlucht_Amsterdam_-_New_York_Weeknummer_46-22_-_Open_Beelden_-_54918.ogv (Ogg multiplexed audio/video file, Theora/Vorbis, length 3 min 43 s, 768 × 576 pixels, 901 kbps overall, file size: 23.91 MB)
Captions
Summary
[edit]DescriptionNederland - Amerika door de lucht, de eerste KLM-vlucht Amsterdam - New York Weeknummer 46-22 - Open Beelden - 54918.ogv |
English: Newsreels in which Dutch subjects of a certain week are presented.
The KLM opens a regular service between the Netherlands and America. The Douglas DC-4 Skymaster PH-TAR "Rotterdam" departs from Schiphol Airport for the first flight to New York. SHOTS: - the journey of the ship "De Halve Maan" (The Half Moon) from the Netherlands to America and the foundation of the colony New Amsterdam at the Hudson estuary in 1609 is visualised with prints and an old sea chart; - departure from Schiphol Airport: ext. airplane; captain Evert van Dijk talks to KLM director H. Martin; passengers board the plane, a.o. a Polygoon Camera for Neerlands Nieuws (Dutch News); crew poses; airplane takes off; - during the flight: several aerial shots: Schiphol Airport, landscape, clouds, IJmuiden, the Dutch and Scottish coast, sunset above the clouds, Statue of Liberty, suspension bridge across the bay; skyscrapers; shots of the wings with engines and turning propellers; int. airplane: crew in the cockpit; radio operator talks in the microphone; passengers in the cabin: talking to each other, looking out the window, receiving a cup of tea, sleeping; - stop over at Prestwick airport, where the plane is refueled and then departs again; - passengers leave the airplane in America; - edited in between these shots: flying shots and the landing of another Skymaster, the PH-TAS.
Nederlands: Bioscoopjournaals waarin Nederlandse onderwerpen van een bepaalde week worden gepresenteerd.
De KLM opent een geregelde luchtdienst tussen Nederland en Amerika. Van Schiphol vertrekt de Douglas DC-4 Skymaster PH-TAR "Rotterdam" voor de eerste vlucht naar New York. SHOTS: - adhv prenten en een oude zeekaart wordt de tocht van het schip "De Halve Maan" van Nederland naar Amerika en de stichting van de kolonie Nieuw Amsterdam aan de monding van de Hudson in 1609 gevisualiseerd; - vertrek van Schiphol: ext. vliegtuig; gezagvoerder Evert van Dijk praat met KLM-directeur H. Martin; passagiers gaan aan boord, oa Polygoon-cameraman van Neerlands Nieuws; bemanning poseert; vliegtuig stijgt op; - tijdens de vlucht: div. luchtopnames: vliegveld Schiphol, landschap, wolkendek, IJmuiden, Nederlandse en Schotse kustlijn, zonsondergang boven de wolken, Vrijheidsbeeld, hangbrug over baai; wolkenkrabbers; shots van vleugels en motoren met draaiende propellers; int. vliegtuig: bemanning in de cockpit; radioverslaggever praat in microfoon; passagiers in de cabine: praten met elkaar, kijken uit de ramen, krijgen een kop thee geserveerd, slapen wat; - tussenlanding op het vliegveld Prestwick waar het vliegtuig wordt bijgetankt en weer vertrekt; - passagiers verlaten in Amerika het vliegtuig; - tussen alle shots door gemonteerd: vliegshots en landing van een andere Skymaster, de PH-TAS.
Polski: Kronika filmowa z maja 1946 roku relacjonująca uruchomienie przez holenderskie linie lotnicze KLM regularnego połączenia pomiędzy Holandią i USA. Samolot Douglas DC-4 Skymaster PH-TAR „Rotterdam” odlatuje z lotniska Amsterdam-Schiphol w pierwszy lot do Nowego Jorku.
Čeština: Zpravodajská relace (květen 1946) - nizozemské aerolinie KLM Royal Dutch Airlines zahajují provoz pravidelné letecké linky na americký kontinent. Letadlo typu Douglas DC-4 Skymaster PH-TAR "Rotterdam" startuje z letiště Schiphol na první let do New Yorku.
Македонски: Мај 1946 г.: холандскиот авиопревозник KLM на аеродромот „Схипхол“, на првиот лет од Амстердам за Њујорк. |
Date | |
Source | 520191 at Open Beelden |
Author | Polygoon-Profilti (producent) / Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid (beheerder) |
Assessment
[edit]This file was selected as the media of the day for 01 November 2016. It was captioned as follows:
English: Newsreels (May 1946) in which Dutch the KLM opens a regular service between the Netherlands and America. The Douglas DC-4 Skymaster PH-TAR "Rotterdam" departs from Schiphol Airport for the first flight to New York.
Other languages
Čeština: Zpravodajská relace (květen 1946) - nizozemské aerolinie KLM Royal Dutch Airlines zahajují provoz pravidelné letecké linky na americký kontinent. Letadlo typu Douglas DC-4 Skymaster PH-TAR "Rotterdam" startuje z letiště Schiphol na první let do New Yorku. English: Newsreels (May 1946) in which Dutch the KLM opens a regular service between the Netherlands and America. The Douglas DC-4 Skymaster PH-TAR "Rotterdam" departs from Schiphol Airport for the first flight to New York. Македонски: Мај 1946 г.: холандскиот авиопревозник KLM на аеродромот „Схипхол“, на првиот лет од Амстердам за Њујорк. Polski: Kronika filmowa z maja 1946 roku relacjonująca uruchomienie przez holenderskie linie lotnicze KLM regularnego połączenia pomiędzy Holandią i USA. Samolot Douglas DC-4 Skymaster PH-TAR „Rotterdam” odlatuje z lotniska Amsterdam-Schiphol w pierwszy lot do Nowego Jorku.
|
This file was selected as the media of the day for 06 July 2015. It was captioned as follows:
English: First flight of the nederland company KLM aircraft Douglas DC-4 from Rotterdam to New York on 1946-05-21.
Other languages
Čeština: První let stroje Douglas DC-4 holandské letecké společnosti KLM z Rotterdamu do New Yorku dne 21.5.1946. English: First flight of the nederland company KLM aircraft Douglas DC-4 from Rotterdam to New York on 1946-05-21. 中文(简体):荷兰皇家航空首架自鹿特丹飞往纽约的道格拉斯DC-4
|
Licensing
[edit]This media file is from the Open Images project, an initiative from the Netherlands Institute for Sound and Vision and Kennisland. This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing. العربيَّة | Deutsch | English | français | македонски | Nederlands | português | русский | svenska | +/− |
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 19:30, 22 December 2011 | 3 min 43 s, 768 × 576 (23.91 MB) | Sepultura (talk | contribs) | Shorter version | |
22:31, 1 April 2011 | 4 min 35 s, 384 × 288 (30.98 MB) | BotMultichillT (talk | contribs) | == {{int:filedesc}} == {{Information |description={{nl|1=Bioscoopjournaals waarin Nederlandse onderwerpen van een bepaalde week worden gepresenteerd. Newsreels in which Dutch subjects of a certain week are presented. De KLM opent een geregelde luchtdienst |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following 15 pages use this file:
- KLM
- Template:Motd/2015-07
- Template:Motd/2015-07-06
- Template:Motd/2015-07-06 (cs)
- Template:Motd/2015-07-06 (en)
- Template:Motd/2015-07-06 (zh-hans)
- Template:Motd/2016-11
- Template:Motd/2016-11-01
- Template:Motd/2016-11-01 (cs)
- Template:Motd/2016-11-01 (en)
- Template:Motd/2016-11-01 (mk)
- Template:Motd/2016-11-01 (pl)
- Template:Potd/2015-07
- Template:Potd/2016-11
- Category:KLM
Transcode status
Update transcode statusFile usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on ja.wikipedia.org
- Usage on mk.wikipedia.org
- Usage on nl.wikipedia.org
- Usage on sv.wikipedia.org
- Usage on tt.wikipedia.org
- Usage on uk.wikipedia.org
- Usage on www.wikidata.org
Metadata
This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.
Software used |
---|
- Media of the day
- PH-TAR (aircraft)
- PH-TAS (aircraft)
- Glasgow Prestwick Airport
- Aerial photographs of the Statue of Liberty and Liberty Island
- May 1946
- Videos of history
- Videos of aircraft cockpits
- Videos of Schiphol
- Videos of aircraft with 4 engines
- Videos of starts in aviation
- Videos of aircraft landings
- Videos from the United Kingdom
- Videos from New York City
- Aerial videos
- Radio operators (aircraft)
- Polygoonjournaal in 1946