File:Tbilisi Sioni Cathedral کلیسای سیونی در تفلیس گرجستان 02.jpg
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 800 × 533 pixels. Other resolutions: 320 × 213 pixels | 640 × 427 pixels | 1,024 × 683 pixels | 1,280 × 853 pixels | 2,560 × 1,707 pixels | 6,000 × 4,000 pixels.
Original file (6,000 × 4,000 pixels, file size: 13.06 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary[edit]
| Description |
English: The Sioni Cathedral of the Dormition is a Georgian Orthodox cathedral in Tbilisi, the capital of Georgia.
Čeština: Katedrála Sioni je chrám v Tbilisi, hlavním městě Gruzie, ze 6. až 7. století. Je považován za jedno z nejsvětějších míst Gruzínské pravoslavné církve.
Deutsch: Die Sioni-Kathedrale (georgisch სიონის ეკლესია) ist ein Kirchengebäude in der georgischen Hauptstadt Tiflis. Sie wurde zwischen 575 und 639 errichtet.
Esperanto: Sioni aŭ Katedralo de la Dormado kartvele: სიონი estas kartvela ortodoksa preĝejo en Tbiliso, la ĉefurbo de Kartvelio.
فارسی: کلیسای سیونی تفلیس کلیسایی است که در قسمت شهر قدیم تفلیس قرار دارد.
Français : La cathédrale Sioni ou cathédrale de l'Assomption est une cathédrale orthodoxe de l'Église apostolique autocéphale de Géorgie qui se trouve rue Sioni (rue de Sion), nommée en l'honneur de la Montagne de Sion, à Tbilissi.
Հայերեն: Սիոնի Թբիլիսիի գլխավոր պատմական վանքը, գլխավոր Վրաց ուղղափառ եկեղեցիներից:
Bahasa Indonesia: Katedral Sioni adalah katedral Ortodoks Georgia yang terletak di kota Tbilisi, ibukota Georgia. Dalam tradisi Georgia pada abad pertengahan, gereja-gereja dinamai dari tempat-tempat di Tanah Suci, sehingga nama Katedral Sioni diambil dari Bukit Sion di Yerusalem.
Italiano: La cattedrale della Dormizione comunemente nota come Sioni è una cattedrale ortodossa di Tbilisi, in Georgia.
עברית: קתדרלת הדורמציון סיוני היא קתדרלה גאורגית אורתודוקסית בטביליסי, בירת גאורגיה. היא נקראת גם סיוני של טביליסי כדי להבדילה מכנסיות אחרות ברחבי גאורגיה אף הן נקראות "סיוני".
ქართული: თბილისის სიონის ღვთისმშობლის მიძინების საპატრიარქო ტაძარი, თბილისის სიონი — ქართული ხუროთმოძღვრების ძეგლი, ჯვაროვან-გუმბათოვანი ტაძარი, მდებარეობს თბილისში მტკვრის მარჯვენა დაბალ ნაპირზე, ზემო კალაში, სიონის ქუჩის №4–ში, ქ. თბილისის საკათედრო (საეპისკოპოსო) ტაძარი V საუკუნიდან დღემდე, ხოლო 1920 წლიდან საპატრიარქო ტაძარი.
Nederlands: De Sioni-kathedraal is een Georgisch-Orthodoxe kathedraal in de hoofdstad van Georgië, Tbilisi. De kerk is gewijd aan het hoogfeest Ontslapen van de Moeder Gods.
Polski: Katedra Sioni katedra na Starym Mieście w stolicy Gruzji, Tbilisi. Jest jedną z najważniejszych świątyń Gruzińskiego Kościoła Prawosławnego.
Русский: Сиони (груз. სიონი) — исторически главный храм Тбилиси и один из двух главных в Грузинской церкви; назван в честь Сионской горы и освящён в честь Успения Пресвятой Богородицы.
Srpskohrvatski / српскохрватски: Saborna crkva Sioni Uspenja bogoridičinog je gruzijska pravoslavna saborna crkva katedrala) u Tbilisiju, glavnom gradu Gruzije.
Svenska: Sionikatedralen är en grekisk-ortodox katedral i Georgiens huvudstad, Tbilisi. Enligt en medeltida georgisk tradition ska kyrkor namnges efter platser i det heliga landet, Sionikatedralen har således fått sitt namn ifrån berget Sion i Jerusalem.
Українська: Сіоні так називали на честь Сіонської гори головний храм Тбілісі, освячений в ім'я Успіння Пресвятої Богородиці.
中文：提比里斯錫安主教座堂 是一座位於喬治亞首都提比里斯的喬治亞正教會的主教座堂。
|
||
| Date | |||
| Source | Own work | ||
| Author | Mostafameraji |
| Camera location |  | View this and other nearby images on: OpenStreetMap |  |
|---|
Licensing[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
|
This image was uploaded as part of Wiki Loves Monuments 2018.
|
 |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 02:16, 29 September 2018 | | 6,000 × 4,000 (13.06 MB) | Mostafameraji (talk | contribs) | User created page with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on fa.wikipedia.org
