File talk:The ferry 'Tilsit' on the Kiel Canal in Schleswig-Holstein.jpg

Die Tilsit ist kein tug boat, insoweit bad name. Sie fährt normalerweise nicht auf dem Elbe-Lübeck Kanal sondern auf dem Nord-Ostsee Kanal.--Kresspahl (talk) 19:33, 1 December 2010 (UTC)

Greetings!

I recently had permission to rename images added to my ID.

Please suggest a new, better, name and I will rename this image.

Cheers! Geo Swan (talk) 23:09, 1 December 2010 (UTC)

The Flickr-User made several pictures on this day, he was on the way with his bike and he was in Hohn, that is near the Nord-Ostsee-Kanal (engl. Kiel Canal). Like other pictures (with the same mistake) show, he followed the canal for a while. From there the Elbe-Lübeck Canal is approx. 100 km away. A better name for the file will be: File:The ferry 'Tilsit' on the Kiel Canal in Schleswig-Holstein.jpg, but better wait for Kresspahl's reaction :). Greets -- Niteshift (talk) 12:49, 2 December 2010 (UTC)

OK. Thanks! Geo Swan (talk) 01:54, 3 December 2010 (UTC)

I agree, this picture must have been taken at the Kiel Canal. So please rename as suggested.--Kresspahl (talk) 18:51, 3 December 2010 (UTC)

•  Done Geo Swan (talk) 23:47, 3 December 2010 (UTC)

• Is there actually a w:Elbe-Lübeck Canal? Geo Swan (talk) 23:47, 3 December 2010 (UTC)

Yes, it is another canal. Greets -- Niteshift (talk) 00:09, 4 December 2010 (UTC)