Magdalensberg

Deutsch: Magdalensberg ist eine Gemeinde und ein Berg im Bezirk Klagenfurt-Land in Kärnten.

Slovenščina: Štalenska gora je občina na avstrijskem Koroška.

English: Magdalensberg is a community in the Austrian state of Carinthia.

Furlan: Magdalensberg al è un comun logât tal distret di Klagenfurt-Land, tal stât federâl austriac dale Carintie.

Italiano: Magdalensberg è un comune nella regione austriaca di Carinzia.

Русский: Магдаленсберг — посёлок в Австрии, в федеральной земле Каринтия.

<nowiki>Magdalensberg; Magdalensberg; Magdalensberg; Magdalensberg; Магдаленсберг; Magdalensberg; ماگدالنسبرگ; Magdalensberg; Magdalensberg; マグダレンスベルク; Magdalensberg; Magdalensberg; Магдаленсберг; Magdalensberg; Магдаленсберг; Magdalensberg; Magdalensberg; Magdalensberg; Magdalensberg; Magdalensberg; ماگدالەنسبەرگ; Magdalensberg; Štalenska gora; Магдаленсберг; Магдаленсберг; Magdalensberg; Magdalensberg; Magdalensberg; Magdalensberg; Magdalensberg; Magdalensberg (munisipyo); Magdalensberg; Magdalensberg; Magdalensberg; Magdalensberg; Magdalensberg; Magdalensberg; municipio de Austria; commune autrichienne; municipi d'Àustria; gmejna w Korutanskej; komunë në Austri; Avusturya'da Karintiya ilinin Klagenfurt-Land ilçesine bağlı belediye; österreichische Gemeinde (Bezirk Klagenfurt-Land); obec v Rakúsku; Gemeinde im Bezirk Klagenfurt-Land, Kärnten; Landgemeinde in Klagenfurt-Land, Oostenrijk; obec v okresu Klagenfurt-venkov v Rakousku; comune austriaco; kommun i Kärnten, Österrike; község Ausztriában; municipality in Klagenfurt-Land District, Carinthia, Austria; بلدية في النمسا; kumun aostriat; chemun de l'Austria; Großgörtschach; St. Thomas; Ottmanach; Portendorf; Kleingörtschach; Farchern; Sillebrücke; Gemeinde Magdalensberg; Gammersdorf; Kronabeth; Zeiselberg; Schöpfendorf; Timenitz; Магдаленсберг</nowiki>

Magdalensberg 

comune austriaco
Carica un file multimediale
Wikipedia
Istanza di	rural municipality of Austria comuni dell'Austria
Luogo	distretto di Klagenfurt-Land, Carinzia, Austria
Popolazione	3 455 (2018)
Superficie	42,89 km² 42,9 km² (2018)
Altezza sul mare	450 m
Distinto da	Magdalensberg
sito web ufficiale
46° 42′ 04″ N, 14° 25′ 52″ E
Authority file  Q662478 identificativo VIAF: 233677616 identificativo GND: 10035295-9 identificativo relazione OpenStreetMap: 105923 identificativo RegiowikiAT: 1581 Reasonator Scholia Wikidocumentaries file KML WikiShootMe OpenStreetMap Cerca tra le rappresentazioni

Eibelhof | Ovčjak

• 
  English:
  Single building and farmstead

  Deutsch:
  Einzelgebäude und Gehöft

Freudenberg | Frajdenberk

• 
  English:
  Subsidiary church Saint Martin

  Deutsch:
  Filialkirche Heiliger Martin
• 
  English:
  Number 1: Castle

  Deutsch:
  Nummer 1: Schloss
• 
  English:
  Nummer 1: Baroque south wing of the castle

  Deutsch:
  Nummer 1: Südlicher Barock-Trakt des Schlosses
• 
  English:
  Saint Ciril in St. Martin in Freudenber/Frajnberk

  Deutsch:
  Hl. Kyrill in St. Martin in Freudenberg/Frajnberk

  Slovenščina:
  sv. Ciril v Šmartinu v Frajnberku
• 
  English:
  Saint Method in St. Martin Freudenberg/Frajnberk

  Deutsch:
  Hl. Method in St. Martin in Freudenberg/Frajnberk

  Slovenščina:
  sv. Metod v Šmartinu v Frajnberku

Göriach | Gorje

• 
  English:
  View at the village

  Deutsch:
  Ansicht des Dorfes
• 
  English:
  Tilia platyphyllos

  Deutsch:
  Sommerlinde

Gundersdorf | Gundrska vas

• 
  English:
  Castle

  Deutsch:
  Schloss
• 
  English:
  Gundersdorf - south view

  Deutsch:
  Gundersdorf Südansicht

Hollern | Bezovje

• 
  English:
  East view at the winterly village

  Deutsch:
  Ost-Ansicht des winterlichen Dorfes
• 
  English:
  Hollern / Bezovje, partial view from the southwest, is a village in the municipality of Magdalensberg,

  Deutsch:
  Hollern/Bezovje, Teilansicht von SW, ist eine Ortschaft in der Gemeinde Magdalensberg,

Kreuzbichl | Goričica

• 
  English:
  Kreuzbichl Southwest view

  Deutsch:
  Kreuzbichl SW Ansicht
• 
  English:
  Farmhouse Kreuzbichl 1

  Deutsch:
  Gehöft Kreuzbichl 1

Magdalensberg | Štalenska gora

Views | Ausblicke

• 
  English:
  Klagenfurter Becken, Sattnitz and Karawanks

  Deutsch:
  Klagenfurter Becken, Sattnitz und Karawanken
• 
  English:
  Klagenfurter Becken, Sattnitz and Karawanks

  Deutsch:
  Klagenfurter Becken, Sattnitz und Karawanken
• 
  English:
  Klagenfurter Becken, Sattnitz and Karawanks

  Deutsch:
  Klagenfurter Becken, Sattnitz und Karawanken
• 
  English:
  Klagenfurter Becken, Sattnitz and Karawanks

  Deutsch:
  Klagenfurter Becken, Sattnitz und Karawanken
• 
  English:
  Klagenfurter Becken, Sattnitz and Karawanks

  Deutsch:
  Klagenfurter Becken, Sattnitz und Karawanken
• 
  English:
  Zechnerkogel, Ulrichsberg, Veitsberg and Gauerstall, seen from Magdalensberg, Dobratsch (mountain) and the Gerlitzen (mountain) in the background

  Deutsch:
  Zechnerkogel, Ulrichsberg, Veitsberg und Gauerstall, vom Magdalensberg aus gesehen, Dobratsch und die Gerlitzen im Hintergrund
• 
  English:
  Zechnerkogel, Ulrichsberg and Veitsberg, seen from Magdalensberg, Dobratsch (mountain) and the Gerlitzen (mountain) in the background

  Deutsch:
  Zechnerkogel, Ulrichsberg und Veitsberg, vom Magdalensberg aus gesehen, Dobratsch und die Gerlitzen im Hintergrund
• 
  English:
  Zechnerkogel, Ulrichsberg and Veitsberg, seen from Magdalensberg, Dobratsch (mountain) and the Gerlitzen (mountain) in the background

  Deutsch:
  Zechnerkogel, Ulrichsberg und Veitsberg, vom Magdalensberg aus gesehen, Dobratsch und die Gerlitzen im Hintergrund
• 
  English:
  Muraunberg, Sankt Veit an der Glen and Gauerstall, seen from Magdalensberg

  Deutsch:
  Muraunberg, Sankt Veit an der Glen und Gauerstall, vom Magdalensberg aus gesehen
• 
  English:
  Ulrichsberg

  Deutsch:
  Ulrichsberg
• 
  English:
  Ulrichsberg

  Deutsch:
  Ulrichsberg

Archaeological excavations | Archäologische Ausgrabungen

• 
  English:
  Plaque with description

  Deutsch:
  Museumsgebäude
• 
  English:
  Museum building

  Deutsch:
  Tafel mit Beschreibung
• 
  English:
  Dandelion

  Deutsch:
  Löwenzahn
• 
  English:
  Antique site, open-air museum

  Deutsch:
  Stadt auf dem Magdalensberg, Freilichtmuseum
• 
  English:
  Antique site, open-air museum

  Deutsch:
  Stadt auf dem Magdalensberg, Freilichtmuseum
• 
  English:
  Antique site, open-air museum

  Deutsch:
  Stadt auf dem Magdalensberg, Freilichtmuseum
• 
  English:
  Antique site, open-air museum

  Deutsch:
  Stadt auf dem Magdalensberg, Freilichtmuseum
• 
  English:
  Antique site, open-air museum

  Deutsch:
  Stadt auf dem Magdalensberg, Freilichtmuseum
• 
  English:
  Antique site, open-air museum

  Deutsch:
  Stadt auf dem Magdalensberg, Freilichtmuseum
• 
  English:
  Antique site, open-air museum

  Deutsch:
  Stadt auf dem Magdalensberg, Freilichtmuseum
• 
  English:
  Antique site, open-air museum

  Deutsch:
  Stadt auf dem Magdalensberg, Freilichtmuseum
• 
  English:
  Antique site, open-air museum

  Deutsch:
  Stadt auf dem Magdalensberg, Freilichtmuseum
• 
  English:
  Antique site, open-air museum

  Deutsch:
  Stadt auf dem Magdalensberg, Freilichtmuseum
• 
  English:
  Sign showing the way to the temple with description

  Deutsch:
  Wegweiser zum Tempel mit Bescheibung
• 
  English:
  Temple

  Deutsch:
  Tempel
• 
  English:
  Temple

  Deutsch:
  Tempel
• 
  English:
  Temple

  Deutsch:
  Tempel
• 
  English:
  Furnace

  Deutsch:
  Schmelzofen
• 
  English:
  Memorial plaque for Camillo Praschniker

  Deutsch:
  Gedenktafel für Camillo Praschniker
• 
  English:
  Memorial plaque for Rudolf Egger

  Deutsch:
  Gedenktafel für Rudolf Egger
• 
  English:
  Stadtholder`s official building

  Deutsch:
  Amtsraum des Statthalters
• 
  English:
  Stadtholder`s official building

  Deutsch:
  Amtsraum des Statthalters
• 
  English:
  Stadtholder`s official building

  Deutsch:
  Amtsraum des Statthalters
• 
  English:
  Stadtholder`s official building

  Deutsch:
  Amtsraum des Statthalters
• 
  English:
  Ancienat Roman vestibule

  Deutsch:
  Antiker römischer Vorraum
• 
  English:
  Ancienat Roman dressing room

  Deutsch:
  Antiker römischer Umkleideraum
• 
  English:
  Ancient Roman thermae with apse and holy well

  Deutsch:
  Antiker römischer Baderaum mit Apsis und heiligem Brunnen
• 
  English:
  Holy well

  Deutsch:
  Heiliger Brunnen
• 
  English:
  Apse and holy well at the ancient Roman thermae

  Deutsch:
  Apsis und heiliger Brunnen im antiken römischen Baderaum
• 
  English:
  Ancient Roman thermae

  Deutsch:
  Antiker römischer Baderaum
• 
  English:
  Replica of the ancient Roman bronze statue («youngling from Magdalensberg»)

  Deutsch:
  Replik der antiken römischen Bronzestatue „Jüngling vom Magdalensberg“
• 
  English:
  Replica of the ancient Roman bronze statue («youngling from Magdalensberg»)

  Deutsch:
  Replik der antiken römischen Bronzestatue „Jüngling vom Magdalensberg“
• 
  English:
  Replica of the ancient Roman bronze statue («youngling from Magdalensberg»)

  Deutsch:
  Replik der antiken römischen Bronzestatue „Jüngling vom Magdalensberg“
• 
  English:
  Replica of the ancient Roman bronze statue («youngling from Magdalensberg»)

  Deutsch:
  Replik der antiken römischen Bronzestatue „Jüngling vom Magdalensberg“
• 
  English:
  Roman gravestone for the soldier Ti. Julius Taulus

  Deutsch:
  Römische Grabinschrift für den Soldaten Ti. Julius Taulus
• 
  English:
  Roman gravestone

  Deutsch:
  Römische Grabinschrift
• 
  English:
  Roman gravestone

  Deutsch:
  Römische Grabinschrift
• 
  English:
  Roman gravestone

  Deutsch:
  Römische Grabinschrift
• 
  English:
  Roman grave altar

  Deutsch:
  Römischer Grabaltar
• 
  English:
  Roman grave altar

  Deutsch:
  Römischer Grabaltar
• 
  English:
  Roman grave altar

  Deutsch:
  Römischer Grabaltar
• 
  English:
  Commemorative plaque by the Celtic tribes of Noricum as tribute to the Roman Emperor

  Deutsch:
  Ehrung durch die keltischen Stämme Noricums für das römische Kaiserhaus
• 
  English:
  Commemorative plaque by the Celtic tribes of Noricum as tribute to the Roman Emperor

  Deutsch:
  Ehrung durch die keltischen Stämme Noricums für das römische Kaiserhaus
• 
  English:
  Commemorative plaque by the Celtic tribes of Noricum as tribute to the Roman Emperor

  Deutsch:
  Ehrung durch die keltischen Stämme Noricums für das römische Kaiserhaus
• 
  English:
  Commemorative plaque by the Celtic tribes of Noricum as tribute to the Roman Emperor

  Deutsch:
  Ehrung durch die keltischen Stämme Noricums für das römische Kaiserhaus
• 
  English:
  Post box

  Deutsch:
  Briefkasten
• 
  English:
  Taberna Celtica

  Deutsch:
  Taberna Celtica

Pilgrimage church Saints Helena and Mary Magdalene | Wallfahrtskirche Heilige Helena und Maria Magdalena

• 
  English:
  Eastern view

  Deutsch:
  Ost-Ansicht
• 
  English:
  Eastern view

  Deutsch:
  Ost-Ansicht
• 
  English:
  Northeastern view

  Deutsch:
  NO-Ansicht
• 
  English:
  Apse exterior wall

  Deutsch:
  Apsis-Aussenwand
• 
  English:
  Southern side choir

  Deutsch:
  Südl. Seitenchor
• 
  English:
  Southern side choir

  Deutsch:
  Südl. Seitenchor
• 
  English:
  Southern side choir

  Deutsch:
  Südl. Seitenchor
• 
  English:
  Southern side choir

  Deutsch:
  Südl. Seitenchor
• 
  English:
  Retaining wall and barred window

  Deutsch:
  Stützmauer und Gitterfenster
• 
  English:
  Gothic tracery window at the apse

  Deutsch:
  Gotisches Maßwerkfenster an der Apsis
• 
  English:
  Northern view

  Deutsch:
  Nord-Ansicht
• 
  English:
  Northwestern view

  Deutsch:
  NW-Ansicht
• 
  English:
  Northwestern view

  Deutsch:
  NW-Ansicht
• 
  English:
  Northwestern view

  Deutsch:
  NW-Ansicht
• 
  English:
  Northwestern view

  Deutsch:
  NW-Ansicht
• 
  English:
  Northwestern view

  Deutsch:
  NW-Ansicht
• 
  English:
  Northwestern view

  Deutsch:
  NW-Ansicht
• 
  English:
  Northwestern view

  Deutsch:
  NW-Ansicht
• 
  English:
  Northwestern view

  Deutsch:
  NW-Ansicht
• 
  English:
  Northwestern view

  Deutsch:
  NW-Ansicht
• 
  English:
  Northwestern view

  Deutsch:
  NW-Ansicht
• 
  English:
  Western portal wall

  Deutsch:
  Westliche Portalwand
• 
  English:
  Western portal wall

  Deutsch:
  Westliche Portalwand
• 
  English:
  Northwestern retaining wall`s foundation

  Deutsch:
  Nordwestliche Stützmauer-Basis
• 
  English:
  Northern retaining wall`s foundation

  Deutsch:
  Nördliche Stützmauer-Basis
• 
  English:
  South wall

  Deutsch:
  Süd-Wand
• 
  English:
  Southeastern view

  Deutsch:
  SO-Ansicht
• 
  English:
  Wolfgang chapel and southeastern view

  Deutsch:
  Wolfgangskapelle und SO-Ansicht
• 
  English:
  Southern view

  Deutsch:
  Süd-Ansicht
• 
  English:
  Wolfgang chapel and southeastern view

  Deutsch:
  Wolfgangskapelle und SO-Ansicht
• 
  English:
  Stone roofs

  Deutsch:
  Steinplattldächer
• 
  English:
  Wolfgang chapel and southeastern view

  Deutsch:
  Wolfgangskapelle und SO-Ansicht
• 
  English:
  Wolfgang chapel and eastern view

  Deutsch:
  Wolfgangskapelle und Ost-Ansicht
• 
  English:
  Eastern barred window

  Deutsch:
  Ostseitiges Gitterfenster
• 
  English:
  Wolfgang chapel and eastern view

  Deutsch:
  Wolfgangskapelle und Ost-Ansicht
• 
  English:
  Northeastern view

  Deutsch:
  NO-Ansicht
• 
  English:
  Northeastern view

  Deutsch:
  NO-Ansicht
• 
  English:
  Southern view

  Deutsch:
  Süd-Ansicht
• 
  English:
  Southwestern view

  Deutsch:
  SW-Ansicht
• 
  English:
  Southeastern view

  Deutsch:
  SO-Ansicht
• 
  English:
  Stone relief in the pavement

  Deutsch:
  Steinrelief im Steinboden
• 
  English:
  Stone relief in the pavement

  Deutsch:
  Steinrelief im Steinboden
• 
  English:
  Portal

  Deutsch:
  Portal
• 
  English:
  Portal

  Deutsch:
  Portal
• 
  English:
  Portal

  Deutsch:
  Portal
• 
  English:
  Portal

  Deutsch:
  Portal
• 
  English:
  Portal

  Deutsch:
  Portal
• 
  English:
  keyhole at the portal

  Deutsch:
  Schlüsselloch der Portaltüre
• 
  English:
  Barred window at the west wall

  Deutsch:
  Gitterfenster an der Westwand
• 
  English:
  Barred window at the west wall

  Deutsch:
  Gitterfenster an der Westwand
• 
  English:
  Barred window at the west wall

  Deutsch:
  Gitterfenster an der Westwand
• 
  English:
  Entrance hall

  Deutsch:
  Eingangsbereich
• 
  English:
  Two nave hall

  Deutsch:
  Zweischiffige Halle
• 
  English:
  Aisle

  Deutsch:
  Seitenschiff
• 
  English:
  Fresco of Saint Christopher

  Deutsch:
  Sankt Christophorus-Fresko
• 
  English:
  Fresco of Saint Christopher

  Deutsch:
  Sankt Christophorus-Fresko
• 
  English:
  Choir and presbytery

  Deutsch:
  Chor und Presbyterium
• 
  English:
  Choir and presbytery

  Deutsch:
  Chor und Presbyterium
• 
  English:
  Gothic net ribbed vault in the choir

  Deutsch:
  Gotisches Kreuzrippengewölbe im Chor
• 
  English:
  Main altar with pilgrimage crosses during the "Vierbergelauf"

  Deutsch:
  Hauptaltar mit Pilgerkreuzen während des Vierbergelaufs
• 
  English:
  Main altar

  Deutsch:
  Hauptaltar
• 
  English:
  Main altar

  Deutsch:
  Hauptaltar
• 
  English:
  Main altar

  Deutsch:
  Hauptaltar
• 
  English:
  Carved figurine of Saint Helena with the church model in the main altar

  Deutsch:
  Schnitzfigur der Heiligen Helena mit dem Kirchenmodell im Hauptaltar
• 
  English:
  Carved figurine of Saint Helena with the church model in the main altar

  Deutsch:
  Schnitzfigur der Heiligen Helena mit dem Kirchenmodell im Hauptaltar
• 
  English:
  Carved figurine of Saint Helena with the church model in the main altar

  Deutsch:
  Schnitzfigur der Heiligen Helena mit dem Kirchenmodell im Hauptaltar
• 
  English:
  Saint Katharina

  Deutsch:
  Heilige Katharina
• 
  English:
  Saint Barbara

  Deutsch:
  Heilige Barbara
• 
  English:
  Madonna

  Deutsch:
  Madonna
• 
  Magdalenenaltar
• 
  Maria Magdalena
• 
  Marienaltar
• 
  English:
  Madonna

  Deutsch:
  Madonna
• 
  English:
  Madonna

  Deutsch:
  Madonna
• 
  Seitenaltar
• 
  Maria Magdalena
• 
  Maria Magdalena
• 
  English:
  Saint Helena

  Deutsch:
  Heilige Helena
• 
  English:
  Saint Helena

  Deutsch:
  Heilige Helena
• 
  Weihekreuz
• 
  Pagan sacrifice stone
• 
  Hubertuskapelle
• 
  English:
  Pietá

  Deutsch:
  Pietá

Residential buildings | Wohnhäuser

• 
  English:
  Eastern view

  Deutsch:
  Ost-Ansicht
• 
  English:
  Northeastern view

  Deutsch:
  NO-Ansicht

Wayside shrine | Bildstock

• 
  English:
  Southern view

  Deutsch:
  Süd-Ansicht
• 
  English:
  Southern view

  Deutsch:
  Süd-Ansicht
• 
  English:
  Southern view

  Deutsch:
  Süd-Ansicht

Saint Wolfgang chapel | Wolfgangskapelle

• 
  English:
  Southwestern view

  Deutsch:
  SW-Ansicht
• 
  English:
  Southwestern view

  Deutsch:
  SW-Ansicht
• 
  English:
  Southeastern view

  Deutsch:
  SO-Ansicht
• 
  English:
  Eastern view

  Deutsch:
  Ost-Ansicht
• 
  English:
  Southern view

  Deutsch:
  Süd-Ansicht
• 
  English:
  Northern view

  Deutsch:
  Nord-Ansicht
• 
  English:
  Northern view

  Deutsch:
  Nord-Ansicht
• 
  English:
  Northern view

  Deutsch:
  Nord-Ansicht
• 
  English:
  Northwestern view

  Deutsch:
  NW-Ansicht
• 
  English:
  Western view

  Deutsch:
  West-Ansicht
• 
  English:
  Portal

  Deutsch:
  Portal
• 
  English:
  Northeastern view

  Deutsch:
  NO-Ansicht
• 
  English:
  Northeastern view

  Deutsch:
  NO-Ansicht
• 
  English:
  Westsouthwestern view

  Deutsch:
  WSW-Ansicht
• 
  English:
  Baroque fresco of Saint Wolfgang, 1786

  Deutsch:
  Barockes Fresko des hl. Wolfgang, 1786
• 
  English:
  Baroque fresco of Saint Wolfgang, 1786

  Deutsch:
  Barockes Fresko des hl. Wolfgang, 1786
• 
  English:
  Baroque fresco of Saint Wolfgang, 1786

  Deutsch:
  Barockes Fresko des hl. Wolfgang, 1786
• 
  English:
  Baroque fresco of Saint Wolfgang, 1786

  Deutsch:
  Barockes Fresko des hl. Wolfgang, 1786
• 
  English:
  Baroque fresco of Saint Wolfgang, 1786

  Deutsch:
  Barockes Fresko des hl. Wolfgang, 1786
• 
  English:
  Baroque fresco of Saint Wolfgang, 1786

  Deutsch:
  Barockes Fresko des Heiligen Wolfgang, 1786

Game reserve | Wildgehege

• 
  English:
  Male and female cervus elaphus

  Deutsch:
  Männlicher und weiblicher Rothirsch
• 
  English:
  Male cervus elaphus

  Deutsch:
  Männlicher Rothirsch
• 
  English:
  Female cervus elaphus

  Deutsch:
  Rothirsch-Kuh
• 
  English:
  Male cervus elaphus

  Deutsch:
  Männlicher Rothirsch
• 
  English:
  Cervus elaphus family

  Deutsch:
  Rothirsch-Familie

Sacristan house | Mesnerhaus

• 
  English:
  Eastern view

  Deutsch:
  Ost-Ansicht
• 
  English:
  Southern view

  Deutsch:
  Süd-Ansicht
• 
  English:
  Southwestern view

  Deutsch:
  SW-Ansicht

Gazebo | Aussichtspunkt mit Pavillon

• 
  English:
  Northeastern view

  Deutsch:
  NO-Ansicht
• 
  English:
  Northeastern view

  Deutsch:
  NO-Ansicht
• 
  English:
  Lantern

  Deutsch:
  Laterne

Miscellaneous | Diverses

• 
  English:
  Landscape on Magdalensberg Straße and Julian Alps in the background

  Deutsch:
  Landschaft an der Magdalensberg Straße
• 
  English:
  Landscape on Magdalensberg Straße

  Deutsch:
  Landschaft an der Magdalensberg Straße und Julische Alpen im Hintergrund
• 
  English:
  Betula with viscum on Magdalensberg Straße

  Deutsch:
  Birke mit Misteln an der Magdalensberg Straße
• 
  English:
  Sculpture of a bull

  Deutsch:
  Stierplastik
• 
  English:
  Sculpture of a bull

  Deutsch:
  Stierplastik
• 
  English:
  Sculpture of a bullhead

  Deutsch:
  Stierkopfplastik

Matzendorf | Domačnja vas

• 
  English:
  View across an oat field at the village Matzendorf

  Deutsch:
  Blick über ein Haferfeld auf die Ortschaft Matzendorf

Ottmanach | Otmanje

Parish church Saint Margaret and cemetery | Pfarrkirche hl. Margaretha und Friedhof

• 
  English:
  Northern view

  Deutsch:
  Nord-Ansicht
• 
  English:
  Northern view

  Deutsch:
  Nord-Ansicht
• 
  English:
  Cemetery portal

  Deutsch:
  Friedhofsportal
• 
  English:
  Cemetery portal

  Deutsch:
  Friedhofsportal
• 
  English:
  Cemetery portal

  Deutsch:
  Friedhofsportal
• 
  English:
  Western view

  Deutsch:
  West-Ansicht
• 
  English:
  Smode cross and parish church Saint Margaret

  Deutsch:
  Smode-Kreuz und Pfarrkirche hl. Margarethe
• 
  English:
  Smode cross and parish church Saint Margaret

  Deutsch:
  Smode-Kreuz und Pfarrkirche hl. Margarethe
• 
  English:
  Southwestern view

  Deutsch:
  SW-Ansicht
• 
  English:
  Southwestern view

  Deutsch:
  SW-Ansicht
• 
  English:
  Porch

  Deutsch:
  Vorhalle
• 
  English:
  Porch

  Deutsch:
  Vorhalle
• 
  English:
  Gothic west portal

  Deutsch:
  Gotisches West-Portal
• 
  English:
  Southeastern view

  Deutsch:
  SO-Ansicht
• 
  English:
  Southeastern view

  Deutsch:
  SO-Ansicht
• 
  English:
  Eastern view

  Deutsch:
  Ost-Ansicht
• 
  English:
  Eastern view

  Deutsch:
  Ost-Ansicht
• 
  English:
  Late Gothic choir polygon

  Deutsch:
  Spätgotisches Chorpolygon
• 
  English:
  Eastern view

  Deutsch:
  Ost-Ansicht
• 
  English:
  Parish church Holy Margaret

  Deutsch:
  Pfarrkirche Heilige Margarethe
• 
  English:
  Parish church Holy Margaret

  Deutsch:
  Pfarrkirche Heilige Margarethe
• 
  English:
  Parish church Saint Margaret

  Deutsch:
  Pfarrkirche hl. Margarethe
• 
  English:
  Gravestone (1500) for Gröblacher at the porch

  Deutsch:
  Grabstein (1500) für Gröblacher in der Vorlaube
• 
  English:
  Gravestone (1500) for Gröblacher at the porch

  Deutsch:
  Grabstein (1500) für Gröblacher in der Vorlaube
• 
  English:
  Epitaph for Peter Edler von Sternfeld at the exterior wall

  Deutsch:
  Epitaph für Peter Edler von Sternfeld an der Außenwand
• 
  English:
  Epitaph for Peter Edler von Sternfeld at the exterior wall

  Deutsch:
  Epitaph für Peter Edler von Sternfeld an der Außenwand
• 
  English:
  Gravestone (1521) for Benedictus Gröblacher at the exterior wall

  Deutsch:
  Grabstein (1521) für Benedictus Gröblacher an der Außenwand
• 
  English:
  Gravestone (1521) for Benedictus Gröblacher at the exterior wall

  Deutsch:
  Grabstein (1521) für Benedictus Gröblacher an der Außenwand
• 
  English:
  Ancient Roman grave inscription for C. Julius Bassus and C. Julius Präsens (CIL III 004843) at the south exterior wall

  Deutsch:
  Antike römerzeitliche Grabinschrift für C. Julius Bassus und C. Julius Präsens (CIL III 004843) an der südlichen Außenmauer
• 
  English:
  Grave (of the parents of the pop-musician Udo Juergens) on the cemetery

  Deutsch:
  Grab (der Eltern des Pop-Musikers Udo Jürgens) am Friedhof

Parish barn | Pfarrstadel

• 
  English:
  Western view

  Deutsch:
  West-Ansicht
• 
  English:
  Southeastern view

  Deutsch:
  SO-Ansicht
• 
  English:
  Southern view

  Deutsch:
  Süd-Ansicht
• 
  English:
  Portal

  Deutsch:
  Portal

# 2: Rectory | Nr. 2: Pfarrhof

• 
  English:
  Southwestern view

  Deutsch:
  SW-Ansicht
• 
  English:
  Southwestern view

  Deutsch:
  SW-Ansicht
• 
  English:
  Southwestern view

  Deutsch:
  SW-Ansicht
• 
  English:
  Southeastern view

  Deutsch:
  SO-Ansicht
• 
  English:
  Southeastern view

  Deutsch:
  SO-Ansicht
• 
  English:
  Southeastern view

  Deutsch:
  SO-Ansicht
• 
  English:
  Southern view

  Deutsch:
  Süd-Ansicht

Castle | Schloss

• 
  English:
  Number 1: Farmhouse and drive to the castle

  Deutsch:
  Nummer 1: Wirtschaftsgebäude und Einfahrt vom Schloss
• 
  English:
  Number 1: Farmhouse and drive to the castle

  Deutsch:
  Nummer 1: Wirtschaftsgebäude und Einfahrt vom Schloss
• 
  English:
  Number 1: Castle

  Deutsch:
  Nummer 1: Schloss
• 
  English:
  Number 1: Castle

  Deutsch:
  Nummer 1: Schloss
• 
  English:
  Number 1: Castle

  Deutsch:
  Nummer 1: Schloss
• 
  English:
  Number 1: Castle, wayside chapel

  Deutsch:
  Nummer 1: Schloss, Wegkapelle

Wayside shrines | Bildstöcke

• 
  English:
  Alcove wayside shrine "Kuess cross"

  Deutsch:
  Nischenbildstock „Kuess-Kreuz“
• 
  English:
  Smode cross

  Deutsch:
  Smode-Kreuz
• 
  English:
  Alcove wayside shrine "Smode cross"

  Deutsch:
  Laubenbildstock „Smode-Kreuz“
• 
  English:
  Alcove wayside shrine "Smode cross"

  Deutsch:
  Laubenbildstock „Smode-Kreuz“
• 
  English:
  Alcove wayside shrine "Smode cross"

  Deutsch:
  Laubenbildstock „Smode-Kreuz“

Miscellaneous | Verschiedenes

• 
  English:
  Distribution substation

  Deutsch:
  Trafo-Station

Portendorf | Partovca

Residential building | Wohnhaus

• 
  English:
  Northeastern view

  Deutsch:
  NO-Ansicht

Castle chapel Holy Trinity and Saint Nicholas | Schlosskapelle hl. Dreifaltigkeit und hl. Nikolaus

• 
  English:
  Western view

  Deutsch:
  West-Ansicht
• 
  English:
  Western view

  Deutsch:
  West-Ansicht
• 
  English:
  Southeastern view

  Deutsch:
  SO-Ansicht
• 
  English:
  Southeastern view

  Deutsch:
  SO-Ansicht
• 
  English:
  Southeastern view

  Deutsch:
  SO-Ansicht
• 
  English:
  Eastern view

  Deutsch:
  Ost-Ansicht
• 
  English:
  Apse window

  Deutsch:
  Chorschluss-Fenster
• 
  English:
  Apse window

  Deutsch:
  Chorschluss-Fenster
• 
  English:
  Northern view

  Deutsch:
  N-Ansicht
• 
  English:
  Northern view

  Deutsch:
  N-Ansicht
• 
  English:
  Pergola

  Deutsch:
  Vorlaube
• 
  English:
  Pergola

  Deutsch:
  Vorlaube
• 
  English:
  Pergola

  Deutsch:
  Vorlaube
• 
  English:
  Pergola

  Deutsch:
  Vorlaube
• 
  English:
  Pergola

  Deutsch:
  Vorlaube
• 
  English:
  Pergola

  Deutsch:
  Vorlaube
• 
  English:
  Pergola

  Deutsch:
  Vorlaube
• 
  English:
  Column of the pergola

  Deutsch:
  Säule der Vorlaube
• 
  English:
  Western portal

  Deutsch:
  West-Portal
• 
  English:
  Relief of a morning genius (CSIR II/4, 336)

  Deutsch:
  Grabrelief mit Trauergenius (CSIR II/4, 336)
• 
  English:
  Relief of a morning genius (CSIR II/4, 336)

  Deutsch:
  Grabrelief mit Trauergenius (CSIR II/4, 336)
• 
  English:
  Fragment of a grave inscription (CIL III 4865 - 11510)

  Deutsch:
  Grabinschrift-Fragment (CIL III 4865 - 11510)
• 
  English:
  Fragment of a grave inscription (CIL III 4865 - 11510)

  Deutsch:
  Grabinschrift-Fragment (CIL III 4865 - 11510)

Sankt Lorenzen | Šentlovrenc

Subsidiary church Saint Lawrence | Filialkirche hl. Laurentius

• 
  English:
  Southwestern view

  Deutsch:
  SW-Ansicht
• 
  English:
  Southwestern view

  Deutsch:
  SW-Ansicht
• 
  English:
  Southwestern view

  Deutsch:
  SW-Ansicht
• 
  English:
  Porch and crucifix

  Deutsch:
  Vorhalle und Kruzifix
• 
  English:
  Porch

  Deutsch:
  Vorhalle
• 
  English:
  Porch with portal

  Deutsch:
  Vorhalle mit Portal
• 
  English:
  Portal

  Deutsch:
  Portal
• 
  English:
  Crucifix

  Deutsch:
  Kruzifix
• 
  English:
  Sacristy

  Deutsch:
  Sakristei
• 
  English:
  Sacristy

  Deutsch:
  Sakristei
• 
  English:
  Gothic tracery window

  Deutsch:
  Gotisches Maßwerkfenster
• 
  English:
  Barred window

  Deutsch:
  Gitterfenster
• 
  English:
  Barred window

  Deutsch:
  Gitterfenster
• 
  English:
  Grave of family Jaritz vulgo Lamprecht at the local cemetery

  Deutsch:
  Grab der Familie Jaritz vulgo Lamprecht am Ortsfriedhof
• 
  English:
  Gravestone of family Jaritz vulgo Lamprecht at the local cemetery

  Deutsch:
  Grabstein der Familie Jaritz vulgo Lamprecht am Ortsfriedhof
• 
  English:
  Gravestone of family Jaritz vulgo Lamprecht at the local cemetery

  Deutsch:
  Grabstein der Familie Jaritz vulgo Lamprecht am Ortsfriedhof
• 
  English:
  Gravestone of the couple Josef Jaritz and Gabriele Jaritz vulgo Lamprecht at the local cemetery

  Deutsch:
  Grabstein des Ehepaares Josef Jaritz und Gabriele Jaritz vulgo Lamprecht am Ortsfriedhof

Miscellaneous | Diverses

• 
  English:
  War memorial

  Deutsch:
  Kriegerdenkmal

Sankt Thomas | Šenttomaž

Wayside shrine on Görtschitztal Straße | Bildstock an der Görtschitztal Straße

• 
  English:
  Lime tree with wayside shrine underneath at the road branch

  Deutsch:
  Linde mit darunter befindlichem Bildstock an der Straßen-Abzweigung
• 
  English:
  Lime tree with wayside shrine underneath at the road branch

  Deutsch:
  Linde mit darunter befindlichem Bildstock an der Straßen-Abzweigung
• 
  English:
  Western view

  Deutsch:
  West-Ansicht
• 
  English:
  Madonna and Child

  Deutsch:
  Madonna mit Kind
• 
  English:
  Northern view

  Deutsch:
  Nord-Ansicht
• 
  English:
  Doubting Saint Thomas

  Deutsch:
  Der ungläubige Thomas vor Christus
• 
  English:
  Eastern view

  Deutsch:
  Ost-Ansicht
• 
  English:
  Saint Lawrence

  Deutsch:
  Hl. Laurentius
• 
  English:
  Northeastern view

  Deutsch:
  NO-Ansicht
• 
  English:
  Southern view

  Deutsch:
  Süd-Ansicht
• 
  English:
  Saint Margaret

  Deutsch:
  Hl. Margarethe

Parish church Saint Thomas | Pfarrkirche hl. Thomas

Questo file illustra il monumento sottoposto a tutela col numero 12515 in Austria. (Commons, de, Wikidata)

• 
  English:
  Southern view

  Deutsch:
  Süd-Ansicht
• 
  English:
  Southern view

  Deutsch:
  Süd-Ansicht
• 
  English:
  Southern view

  Deutsch:
  Süd-Ansicht
• 
  English:
  Southern view

  Deutsch:
  Süd-Ansicht
• 
  English:
  Northnorheastern view

  Deutsch:
  NNO-Ansicht
• 
  English:
  Northeastern view

  Deutsch:
  NO-Ansicht
• 
  English:
  Northeastern view

  Deutsch:
  NO-Ansicht
• 
  English:
  Northeastern view

  Deutsch:
  NO-Ansicht
• 
  English:
  Northeastern view

  Deutsch:
  NO-Ansicht
• 
  English:
  Northeastern view

  Deutsch:
  NO-Ansicht
• 
  English:
  Bell tower, northeastern view

  Deutsch:
  Glockenturm, NO-Ansicht
• 
  English:
  Apse and crucifix

  Deutsch:
  Chorschluss und Kruzifix
• 
  English:
  Apse and crucifix

  Deutsch:
  Chorschluss und Kruzifix
• 
  English:
  Sacristy

  Deutsch:
  Sakristei
• 
  English:
  Portal of the sacristy

  Deutsch:
  Eingang zur Sakristei
• 
  English:
  Western view

  Deutsch:
  West-Ansicht
• 
  English:
  Western view

  Deutsch:
  West-Ansicht
• 
  English:
  Western view

  Deutsch:
  West-Ansicht
• 
  English:
  Fresco of Saint Christopher on the south wall

  Deutsch:
  Wandgemälde des hl. Christophorus an der Südwand
• 
  English:
  Western porch

  Deutsch:
  Westliche Vorhalle
• 
  English:
  Western porch

  Deutsch:
  Westliche Vorhalle
• 
  English:
  Western portal at the porch

  Deutsch:
  Westliches Portal in der Vorhalle
• 
  English:
  Western portal at the porch

  Deutsch:
  Westliches Portal in der Vorhalle
• 
  English:
  Late Gothic fresco of Doubting Thomas at the western portal's tympanum

  Deutsch:
  Spätgotisches Fresko «Der ungläubige Thomas vor Christus» am Tympanon vom W-Portal
• 
  English:
  War memorial at the porch

  Deutsch:
  Kriegerdenkmal in der Vorhalle
• 
  English:
  Gothic barred window

  Deutsch:
  Gotisches Gitterfenster
• 
  English:
  Barred window

  Deutsch:
  Gitterfenster
• 
  English:
  Ancient Roman relief on the west wall showing a Roman scrivener

  Deutsch:
  Römerstein an der West-Wand mit Schreiberdarstellung
• 
  English:
  Ancient Roman relief on the west wall showing a Roman scrivener

  Deutsch:
  Römerstein an der West-Wand mit Schreiberdarstellung
• 
  English:
  Ancient Roman sepulchral stele with inscription and alcove portrait of a soldier on the southern wall

  Deutsch:
  Römerzeitliche Grabstele mit Inschrift und Nischenporträt eines Soldaten an der Südwand
• 
  English:
  Ancient Roman sepulchral stele with inscription and alcove portrait of a soldier on the southern wall

  Deutsch:
  Römerzeitliche Grabstele mit Inschrift und Nischenporträt eines Soldaten an der Südwand
• 
  English:
  Alcove portrait of the 30 year old soldier Aurelius Secundianus at an ancient Roman sepulchral stele (CSIR II/2, 138) on the south wall

  Deutsch:
  Nischenporträt des dreißigjährigen Soldaten Aurelius Secundianus an der römerzeitlichen Grabstele (CSIR II/2, 138) an der S-Wand
• 
  English:
  Ancient Roman stone fragment of a coffer from a grave construction (CSIR II/5, 583) on the eastern wall

  Deutsch:
  Römerzeitliches Bruchstück einer Kassettendecke von einem Grabbau (CSIR II/5, 583) an der Ostwand
• 
  English:
  Ancient Roman stone fragment of a coffer from a grave construction (CSIR II/5, 583) on the eastern wall

  Deutsch:
  Römerzeitliches Bruchstück einer Kassettendecke von einem Grabbau (CSIR II/5, 583) an der Ostwand
• 
  English:
  Ancient Roman stone fragment of a coffer from a grave construction (CSIR II/5, 583) on the eastern wall

  Deutsch:
  Römerzeitliches Bruchstück einer Kassettendecke von einem Grabbau (CSIR II/5, 583) an der Ostwand
• 
  English:
  Ancient Roman stone fragment of a coffer from a grave construction (CSIR II/5, 583) on the eastern wall

  Deutsch:
  Römerzeitliches Bruchstück einer Kassettendecke von einem Grabbau (CSIR II/5, 583) an der Ostwand
• 
  English:
  Ancient Roman stone fragment of a coffer from a grave construction (CSIR II/5, 583) on the eastern wall

  Deutsch:
  Römerzeitliches Bruchstück einer Kassettendecke von einem Grabbau (CSIR II/5, 583) an der Ostwand
• 
  English:
  Ancient Roman stone fragment of a pan ceiling from a grave construction (CSIR II/5, 583) on the eastern wall

  Deutsch:
  Römerzeitliches Bruchstück einer Kassettendecke von einem Grabbau (CSIR II/5, 583) an der Ostwand

Cemetery | Friedhof

• 
  English:
  Crucifix

  Deutsch:
  Kruzifix
• 
  English:
  Epitaphs Schloißnig and Daublebsky

  Deutsch:
  Epitaphien Schloißnig und Daublebsky
• 
  English:
  Epitaph of the noble Angiolina Freiin von Schloißnig

  Deutsch:
  Epitaph der Angiolina Freiin von Schloißnig
• 
  English:
  Epitaph of the noble Carl Daublebsky, Reichsfreiherr von Sterneck und Ehrenstein

  Deutsch:
  Epitaph des Carl Daublebsky, Rechsfreiherr von Sterneck und Ehrenstein
• 
  English:
  Epitaph of the noble Angiolina Freiin von Sterneck

  Deutsch:
  Epitaph der Angiolina Freiin von Sterneck
• 
  English:
  Coat of arms ot Sterneck family at the epitaph of the noble Carl Daublebsky, Reichsfreiherr von Sterneck und Ehrenstein

  Deutsch:
  Sterneck-Wappen am Epitaph des Carl Daublebsky, Rechsfreiherr von Sterneck und Ehrenstein

No. 8: Rectory | Nr. 8: Pfarrhof

Questo file illustra il monumento sottoposto a tutela col numero 12514 in Austria. (Commons, de, Wikidata)

• 
  English:
  Southern view

  Deutsch:
  Süd-Ansicht
• 
  English:
  Eastern view

  Deutsch:
  Ost-Ansicht
• 
  English:
  Eastern view

  Deutsch:
  Ost-Ansicht
• 
  English:
  Eastern view

  Deutsch:
  Ost-Ansicht
• 
  English:
  Eastern view

  Deutsch:
  Ost-Ansicht
• 
  English:
  Eastern view

  Deutsch:
  Ost-Ansicht
• 
  English:
  Southwestern view

  Deutsch:
  SW-Ansicht
• 
  English:
  Southwestern view

  Deutsch:
  SW-Ansicht
• 
  English:
  Northern view

  Deutsch:
  Nord-Ansicht
• 
  English:
  Northern view

  Deutsch:
  Nord-Ansicht
• 
  English:
  Northnorthwestern view

  Deutsch:
  NNW-Ansicht
• 
  English:
  Portal and overdoor

  Deutsch:
  Portal und Supraporte
• 
  English:
  Overdoor

  Deutsch:
  Supraporte
• 
  English:
  Overdoor

  Deutsch:
  Supraporte

No. 7: Sacristan's house | Nr. 7: Mesnerei

• 
  English:
  Eastern view

  Deutsch:
  Ost-Ansicht
• 
  English:
  Southern view

  Deutsch:
  Süd-Ansicht
• 
  English:
  Southern view

  Deutsch:
  Süd-Ansicht
• 
  English:
  Southwestern view

  Deutsch:
  SW-Ansicht

No. 30: Former elementary school | Nr. 30: Ehemalige Volksschule

• 
  English:
  Eastern view

  Deutsch:
  Ost-Ansicht
• 
  English:
  Eastern view

  Deutsch:
  Ost-Ansicht
• 
  English:
  Eastern view

  Deutsch:
  Ost-Ansicht
• 
  English:
  Eastern view

  Deutsch:
  Ost-Ansicht
• 
  English:
  Eastern view

  Deutsch:
  Ost-Ansicht
• 
  English:
  Eastern view

  Deutsch:
  Ost-Ansicht
• 
  English:
  Plaque

  Deutsch:
  Bautafel
• 
  English:
  Portal

  Deutsch:
  Portal
• 
  English:
  Barred window

  Deutsch:
  Gitterfenster
• 
  English:
  Relief of cornucopia and Medusa

  Deutsch:
  Relief von Füllhörnern und Medusenhaupt

Timenitz | Timenica

Parish church Saint George with churchyard | Pfarrkirche hl. Georg mit Kirchhof

• 
  English:
  Parish church Saint George

  Deutsch:
  Pfarrkirche hl. Georg
• 
  English:
  Parish church Saint George

  Deutsch:
  Pfarrkirche hl. Georg

  Slovenščina:
  Timenica - Šentjurij
• 
  English:
  Parish church Saint George, Porch

  Deutsch:
  Pfarrkirche Heiliger Georg, Hauptportal

  Slovenščina:
  Timenica - Šentjurij, vhodna vrata
• 
  English:
  Timenitz/Timenica, Tombstone Jože Pogačnik, priest

  Deutsch:
  Timenitz/Timenica, Grabstein Jože Pogačnik, Pfarrer

  Slovenščina:
  Timenica, nagrobni kamen, Jože Pogačnik, duhovnik
• 
  English:
  Timenitz/Timenica, Tombstone Jože Pogačnik, priest, inscription

  Deutsch:
  Timenitz/Timenica, Grabstein Jože Pogačnik, Pfarrer, Inschrift

  Slovenščina:
  Timenica, nagrobni kamen, Jože Pogačnik, duhovnik (napis)

Wutschein / Bučinja vas

Subsidiary church Saint Andrew | Filialkirche hl. Andreas

• 
  English:
  Eastern view

  Deutsch:
  Ost-Ansicht
• 
  English:
  Southern view

  Deutsch:
  Süd-Ansicht
• 
  English:
  Western view

  Deutsch:
  West-Ansicht
• 
  English:
  Northwestern view

  Deutsch:
  NW-Ansicht
• 
  English:
  Eros with Cornucopia (CSIR II/4, 352) on a grave relief at the south wall

  Deutsch:
  Eros mit Früchtekorb auf einem Reliefstein (CSIR II/4, 352) an der S-Wand
• 
  English:
  Eros with Cornucopia (CSIR II/4, 352) on a grave relief at the south wall

  Deutsch:
  Eros mit Früchtekorb auf einem Reliefstein (CSIR II/4, 352) an der S-Wand

Decapitated statue of the goddess Isis Noreia | Enthauptete Sitzstatue der Landesgöttin Isis Noreia

• 
  English:
  Northern view

  Deutsch:
  Nord-Ansicht
• 
  English:
  Northern view

  Deutsch:
  Nord-Ansicht

Zeiselberg | Čilberk

• 
  English:
  Zeiselberg

  Deutsch:
  Zeiselberg
• 
  English:
  Zeisel castle ruin

  Deutsch:
  Zeiselburg

Zinsdorf | Svinča vas

• 
  English:
  Winterly farmhouse

  Deutsch:
  Winterlicher Bauernhof

Symbols and maps

• 
  Coat of Arms
• 
  Position of Ludmannsdorf within Austria
• 
  Position of Magdalensberg (11) within the district Klagenfurt-Land