From Wikimedia Commons, the free media repository
Magyar: Ez a cikk
Szeged város oktatási intézményekkel kapcsolatos képeit tartalmazza.
English: This article contains pictures of Education in the city of
Szeged in Southern
Hungary.
[edit] Fekvés / Location
Magyar: Magyarország Európában
English: Hungary in Europe
|
Magyar: Szeged Magyarország térképén (Csongrád megye)
English: Location of Szeged on the map of Hungary (Csongrád county)
|
[edit] Szegedi Tudományegyetem / University of Szeged
Magyar: Az 1872-ben
Kolozsvárott alapított
Szegedi Tudományegyetem az egyik legtekintélyesebb és legnagyobb egyetem
Magyarországon.
English: The
University of Szeged is one of the most prestigious and largest universities in
Hungary. Founded in 1872,
Cluj-Napoca.
[edit] Multimédia / Multimedia
Hungarian pronunciation:Szegedi Tudományegyetem file— play in browser
[edit] Alaprajzok & Térképek / Plans & Maps
[edit] Címerek / Coat of Arms
Magyar: Az egyetem címere (színes)
English: Seal of the university
|
[edit] Egyetemi épületek / University buildings
[edit] Központi épület / Main building
Magyar: 1921-től az egyetem székháza, Skalnitzky Antal tervei alapján Arleth Ferenc építette 1873-ban, szökőkút (Tarnai István, 1979)
English: Inaugurated in 1873, from 1921 the main building of the university, the seat of the rectors, fountain built on the 100th anniversary of the Big Flood (1979) by István Tarnai
Magyar: Az egyetemi főépület a Dugonics téren
English: Central building of the University of Szeged at Dugonics Square
|
[edit] Dóm tér / Cathedral Square
Magyar: Az U alakú épülettel körülölelt tér 12 000 m² területű
English: The square is 12 000 m² large, the U shape buildings are shared by the College of Catholic Theology, the Seat of the Bishop, the University, and a dorm
Magyar: Dóm tér és a Pantheon
English: Cathedral Square and the Pantheon
|
Magyar: A falakon látható domborműveket Ohmann Béla készítette
English: Reliefs decorating the walls were done by Béla Ohmann
|
Magyar: Pantheon (86 szobor)
English: Pantheon (86 statues)
|
[edit] Zenélő óra / Musical clock
Magyar: Csuri Ferenc szegedi órásmester műve (1935), Rerrich tervezte számlap körüli falnyílásokon az egyetemi tanácsot és a ballagó diákokat ábrázoló színes figurák vonulnak ki a Vaszy Viktor által feldolgozott "Gaudeamus igitur" zenéjére, 9 percen keresztül 12:15-kor és 16:15-kor
English: Work of Ferenc Csuri, a master watchmaker, it plays 9 minutes long at 12:15 and 16:15 o'clock
Magyar: Az egyetemépület déli homlokzatán látható a középkori egyetemek jelképe
English: University building and the musical clock
|
|
[edit] Emberek / People
Magyar: I. Ferenc József (1830–1916), az egyetem alapítója
English: Francis Joseph I. (1830–1916), founder of the university
|
[edit] Hagyományok / Traditions
[edit] Kari épületek / Faculty buildings
Magyar: Állam- és Jogtudományi Kar
English: Faculty of Law and Public Administration (from 1952, built: 1882)
|
Magyar: Természettudományi Kar (a kémiai épület)
English: Faculty of Sciences (the chemistry building)
|
Magyar: Zeneművészeti Főiskolai Kar (Konzervatórium)
English: Faculty of Music (Conservatory)
|
[edit] Légifelvételek / Aerial view
Magyar: A Dóm tér madárszemmel, a Szabadtéri Játékok színhelye
English: Bird's-eye view of the university and the Votive Church at Cathedral Square, place of the Open-air Plays (stages are prepared)
|
Magyar: Dóm tér ülések nélkül
English: Cathedral Square without the seats
|
Magyar: Az egyetemi főépület egy másik oldalról (a kép alján)
English: Other side of the central building (on the bottom of the picture)
|
Magyar: A Dugonics téri főépület és a Dóm tér felülről
English: The central building and the Cathedral Square from above
|
Magyar: A Móra Ferenc Múzeum és a Szegedi Akadémiai Bizottság (SZAB)
English: The Ferenc Móra Museum and the Academic Committee of Szeged
|
Magyar: A Somogyi Könyvtár és a Szegedi Akadémiai Bizottság
English: The Somogyi Library and the Academic Committee of Szeged
|
[edit] Műemlékek & Szobrok / Monuments & Statues
Magyar: Az MTA Szegedi Biológiai Kutatóintézete (emlékmű)
English: Centre for Biological Research of the Hungarian Academy of Sciences (monument)
|
Magyar: Ferenc József, az egyetem alapítója a Pantheonban
English: Emperor Francis Joseph I., founder of the university in Pantheon
|
Magyar: Klebelsberg Kunó kultuszminiszter szobra
English: Statue of Kuno Klebelsberg, Minister of Education in Hungary
|
Magyar: Az "egyetemépítő"
English: The "reformer of universities"
|
Magyar: József Attila szobra a Dugonics téren
English: Statue commemorating Attila József on Dugonics Square (sculpted by Imre Varga in 1964)
|
Magyar: Juhász Gyula költő
English: Gyula Juhász poet
|
Magyar: Szent-Györgyi Albert Szeged Nobel-díjas tudósa a Pantheonban
English: Albert Szent Györgyi, Nobel-Prize laureate biochemist in Pantheon
|
Magyar: Bay Zoltán Lajos (1900–1992) fizikus szobra a szegedi Pantheonban (Tóth Sándor alkotása)
English: Zoltán Lajos Bay (1900–1992) Hungarian physicist
|
Magyar: Matematikusok a Pantheonban: Kalmár László, Rédei László Szőkefalvi-Nagy Béla
English: Mathematicians in Pantheon: László Kalmár, László Rédei, Béla Szőkefalvi-Nagy
|
Magyar: Haar Alfréd, Riesz Frigyes a szegedi matematikai iskola világhírű megalapítói
English: Alfréd Haar, Frigyes Riesz made a major mathematical centre from the university
|
Magyar: Bálint Sándor néprajztudós
English: Sándor Bálint ethnographist
|
[edit] Oktatási Egységek / University Departments
Magyar: A Somogyi Könyvtár és Levéltár
English: The Somogyi Library and Archive
|
Magyar: Az Egyetemi Számítóközpont épülete az Árpád téren
English: The IT Department on Árpád Square
|
Magyar: Móra Ferenc Múzeum és a BTK Régészeti Tanszéke - hajdani Közművelődési Palota
English: Ferenc Móra Museum and the archeological department of the University of Szeged - former Palace of Education
|
Magyar: "A Közművelődésnek", műtárgyainak száma 248 950
English: "For Public Education", 248 950 exhibits
|
Magyar: A József Attila Tanulmányi és Információs Központ (JATIK) előlről
English: Front view of the Attila József Study and Information Centre (University Library)
|
Magyar: A József Attila Tanulmányi és Információs Központ előlről
English: Attila József Study and Information Centre (front view)
|
Magyar: A József Attila Tanulmányi és Információs Központ a BTK felől
English: Attila József Study and Information Centre (view from the Faculty of Arts building)
|
Magyar: A József Attila Tanulmányi és Információs Központ átriuma
English: Atrium of the Attila József Study and Information Centre
|
[edit] Történelmi képek / Historical pictures
[edit] Lásd még / See also