Kelc'hwidenn Ivan e kornôg Granada er mor Karib da 19:45 UTC (15:45 AST) d'ar 7 Gwengolo 2004. D'an ampoent e talc'he Ivan da c'hwezhañ a-zevri da 195 km/h, ar pezh a renke anezhi e rummad 3 skeul Saffir-Simpson. Lec'hiet e oa e-tro 11.9&derez;N, 61.2&derez;K.
This is the Breton translation of the Picture of the day description page from 30 November 2004.
Kelc'hwidenn Ivan e kornôg Granada er mor Karib da 19:45 UTC (15:45 AST) d'ar 7 Gwengolo 2004. D'an ampoent e talc'he Ivan da c'hwezhañ a-zevri da 195 km/h, ar pezh a renke anezhi e rummad 3 skeul Saffir-Simpson. Lec'hiet e oa e-tro 11.9&derez;N, 61.2&derez;K.
