German subtitles for clip: File:Der Planet Mars.webm

1
00:00:02,823 --> 00:00:04,453
[Was macht den Mars so attraktiv?]

2
00:00:04,463 --> 00:00:06,486
Der Mars ist für uns Menschen
so attraktiv,

3
00:00:06,503 --> 00:00:08,929
weil er unser nächster Nachbar-Planet ist.

4
00:00:08,959 --> 00:00:12,536
Er entstand nur wenig früher als die Erde
(Bildebene: 4,6 Milliarden Jahre),

5
00:00:12,566 --> 00:00:16,756
so kann er uns viel über die Entwicklung
der Erde und des Sonnensystems verraten.

6
00:00:16,774 --> 00:00:19,229
Und er ist der erdähnlichste Planet
im Sonnensystem.

7
00:00:19,254 --> 00:00:20,817
[Was macht den Mars erdähnlich?]

8
00:00:20,847 --> 00:00:23,767
Wie die Erde hat auch
der Mars eine Atmosphäre.

9
00:00:23,794 --> 00:00:28,130
Sie ist zwar recht dünn
und besteht zu etwa 95 % aus CO2.

10
00:00:28,191 --> 00:00:32,175
Dennoch bietet sie Schutz
vor kosmischer und Sonnenstrahlung.

11
00:00:35,838 --> 00:00:37,579
Auch Wasser gibt es dort –

12
00:00:37,621 --> 00:00:41,114
auf der Oberfläche allerdings
nur als Eis und Gas.

13
00:00:41,385 --> 00:00:43,164
Flüssiges Wasser gibt es nicht.

14
00:00:43,186 --> 00:00:44,997
[Warum gibt es kein flüssiges Wasser?]

15
00:00:45,017 --> 00:00:47,947
Der Mars ist nämlich nur gut halb
so groß wie die Erde.

16
00:00:48,074 --> 00:00:50,492
Je geringer die Masse
eines Himmelskörpers,

17
00:00:50,521 --> 00:00:53,272
desto schwächer ist die Anziehungskraft.

18
00:00:53,301 --> 00:00:57,247
Sie ist auf dem Mars
nur rund 1/3 so stark wie auf der Erde.

19
00:00:57,279 --> 00:01:01,781
Je schwächer die Anziehungskraft,
desto kleiner ist der Atmosphärendruck.

20
00:01:01,958 --> 00:01:05,972
Bei geringem Druck überspringt Wasser
einen Aggregatzustand,

21
00:01:06,004 --> 00:01:08,461
wird also von Eis direkt zu Dampf.

22
00:01:08,479 --> 00:01:10,028
[Gibt es Wetter auf dem Mars? ]

23
00:01:10,075 --> 00:01:11,776
Natürlich gibt es Wetter:

24
00:01:11,815 --> 00:01:13,718
Die Temperaturen schwanken am Äquator

25
00:01:13,748 --> 00:01:18,649
zwischen zwanzig Grad plus am Tag
und bis zu -80 Grad nachts.

26
00:01:18,715 --> 00:01:20,772
Außerdem fegen Staubstürme

27
00:01:20,816 --> 00:01:24,595
mit bis zu 400 km/h
über den Himmelskörper.

28
00:01:24,656 --> 00:01:28,961
Da die Rotationsachse des Roten Planeten
fast im gleichen Winkel

29
00:01:28,992 --> 00:01:32,778
wie die der Erde geneigt ist,
hat der Mars sogar Jahreszeiten.

30
00:01:32,810 --> 00:01:35,968
Je nachdem, welche Seite
der Sonne zugewandt ist.

31
00:01:36,026 --> 00:01:39,757
Allerdings dauert eine Jahreszeit
doppelt so lang wie bei uns.

32
00:01:41,368 --> 00:01:43,175
[Warum heißt der Mars „roter Planet“?]

33
00:01:43,215 --> 00:01:47,496
„Roter Planet“ heißt er,
weil der Boden viel Eisenoxid enthält.

34
00:01:47,522 --> 00:01:50,271
Und das ist -
wie normaler Rost - rotbraun.

35
00:01:50,290 --> 00:01:52,038
Daher der Spitzname.

36
00:01:52,290 --> 00:01:55,765
Aus Eisen besteht
auch der flüssige Planetenkern.

37
00:01:55,786 --> 00:01:59,907
Das flüssige Innere hat sich immer wieder
seinen Weg an die Oberfläche gebahnt.

38
00:01:59,936 --> 00:02:02,852
Vulkanausbrüche und Meteoriteneinschläge

39
00:02:02,881 --> 00:02:07,411
haben so das heutige kraterzerfurchte
Aussehen des Mars geformt.

40
00:02:07,454 --> 00:02:11,492
Der Mars hat den größten Vulkan
des gesamten Sonnensystems:

41
00:02:11,539 --> 00:02:12,903
Olympus Mons.

42
00:02:13,111 --> 00:02:16,783
Von der Fläche würde die Bundesrepublik 
komplett hineinpassen.

43
00:02:16,812 --> 00:02:19,813
Und er ist dreimal so hoch
wie der Mount Everest.

44
00:02:21,500 --> 00:02:23,224
[Gibt es Leben auf dem Mars?]

45
00:02:23,247 --> 00:02:26,239
Marsmenschen, wie man sie sich
früher vorgestellt hat,

46
00:02:26,270 --> 00:02:27,791
sucht man vergeblich.

47
00:02:27,823 --> 00:02:30,004
Solches Leben gibt es nicht auf dem Mars.

48
00:02:30,062 --> 00:02:35,008
Auch das berühmte “Marsgesicht” hat sich
als Steinformation herausgestellt,

49
00:02:35,028 --> 00:02:38,759
als man es mit höher auflösenden
Kameras fotografiert hat.

50
00:02:38,990 --> 00:02:44,049
Auf molekularer Ebene wäre Leben möglich –
wurde aber noch nicht nachgewiesen.

51
00:02:44,429 --> 00:02:48,148
Doch es wird in einigen Jahren
echtes Leben auf dem Mars geben.

52
00:02:48,372 --> 00:02:49,476
Menschliches!

53
00:02:49,507 --> 00:02:55,495
Denn die NASA plant bereits für 2035
eine bemannte dreijährige Marsmission.