Indonesian subtitles for clip: File:Desteapta-te, romane!.ogg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:00,000 --> 00:00:09,000
Bangkitlah bangsa Romania dari tidur lelapmu,

2
00:00:09,000 --> 00:00:22,000
Dimana engkau telah ditenggelamkan oleh tiran yang kejam!

3
00:00:22,000 --> 00:00:31,000
Sekarang atau tidak sama sekali, buatlah nasib barumu

4
00:00:31,000 --> 00:00:45,000
Bahkan musuhmu yang kejam sekalipun akan tunduk!

5
00:00:45,000 --> 00:00:54,000
Sekarang atau tidak sama sekali, buatlah nasib barumu

6
00:00:54,000 --> 00:01:08,000
Bahkan musuhmu yang kejam sekalipun akan tunduk!

7
00:01:08,000 --> 00:01:17,000
Sekarang atau tidak sama sekali, berilah bukti pada dunia

8
00:01:17,000 --> 00:01:30,000
Di dalam pembuluh darah kita masih mengalir darah Romawi!

9
00:01:30,000 --> 00:01:39,000
Dalam hati kita dengan bangga menyimpan sebuah nama,

10
00:01:39,000 --> 00:01:53,000
Kemenangan dalam peperangan, nama Trajan

11
00:01:53,000 --> 00:02:02,000
Dalam hati kita dengan bangga menyimpan sebuah nama,

12
00:02:02,000 --> 00:02:17,000
Kemenangan dalam peperangan, nama Trajan.