Dutch subtitles for clip: File:Edit Button.ogv

1
00:00:01,114 --> 00:00:02,414
Er is een bewerkknop.

2
00:00:02,530 --> 00:00:03,830
Klik daarop,

3
00:00:03,830 --> 00:00:06,664
ga naar de tekst, bewerk

4
00:00:06,664 --> 00:00:09,110
en klik op "opslaan". Zo simpel is het.

5
00:00:09,752 --> 00:00:10,913
Het leuke aan Wikipedia,

6
00:00:11,163 --> 00:00:12,236
is dat je dingen kunt veranderen.

7
00:00:12,236 --> 00:00:14,066
Je hebt andermans toestemming niet nodig

8
00:00:14,066 --> 00:00:15,325
en het is niet moeilijk.

9
00:00:15,325 --> 00:00:17,809
In het begin lijkt het een beetje ontmoedigend,

10
00:00:17,809 --> 00:00:19,829
maar het is echt niet moeilijk.

11
00:00:19,829 --> 00:00:23,777
Mensen hebben het niet in de gaten, alsof ze het niet zien.

12
00:00:23,777 --> 00:00:27,585
Mensen lezen artikelen, maar zien de bewerkknop niet.

13
00:00:27,585 --> 00:00:29,721
Klik op die knop en kijk wat er gebeurd.

14
00:00:29,721 --> 00:00:31,625
"Bewerken."

15
00:00:31,625 --> 00:00:34,040
Als je er klaar voor bent,

16
00:00:34,040 --> 00:00:35,433
en je begint met schrijven,

17
00:00:35,433 --> 00:00:38,289
kunnen er andere dingen gebeuren,

18
00:00:38,289 --> 00:00:40,124
en dat is erg mooi.

19
00:00:40,124 --> 00:00:41,679
Het kan een begin zijn van iets moois.

20
00:00:41,679 --> 00:00:45,139
Een uitnodiging voor meer leven, op een of andere manier.

21
00:00:45,139 --> 00:00:48,018
Wanneer we een artikel beginnen, vinden we het niet goed,

22
00:00:48,018 --> 00:00:49,597
omdat je het bijvoorbeeld kort vindt.

23
00:00:49,597 --> 00:00:53,614
Als je een paar... uur wacht,

24
00:00:53,614 --> 00:00:56,842
zul je zien dat het een goed artikel is geworden.

25
00:00:56,842 --> 00:00:59,396
De bewerkknop: klik erop, verander iets,

26
00:00:59,396 --> 00:01:02,043
en sla de pagina op. Je hebt de hele wereld veranderd.

27
00:01:02,043 --> 00:01:04,203
"Opslaan".