Arabic subtitles for clip: File:Great Feeling.ogv

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:00,905 --> 00:00:03,204
همم، لا، أنا لا أملك قوى خارقة.

2
00:00:03,204 --> 00:00:05,990
إطلاقا. لا.

3
00:00:05,990 --> 00:00:08,034
يمكنك أن تفعلها تماما.

4
00:00:08,359 --> 00:00:10,216
لقد قمت بالضغط على الزر،

5
00:00:10,216 --> 00:00:12,654
و قمت بحفظ النص،

6
00:00:12,654 --> 00:00:14,048
رائع!

7
00:00:14,048 --> 00:00:16,509
لقد كان الأمر ... ممتعا.

8
00:00:16,509 --> 00:00:18,041
لقد قمت بتغيير ويكيبيديا،

9
00:00:18,041 --> 00:00:20,990
لقد قمت الآن بإضافة مساهمتك الخاصة إلى ويكيبيديا.

10
00:00:20,990 --> 00:00:23,150
قرأت مقال في صحيفة الجارديان

11
00:00:23,150 --> 00:00:25,704
عن هذه الموسوعة الشبكية

12
00:00:25,704 --> 00:00:27,538
و التي يمكن لأي شخص أن يساهم فيها

13
00:00:27,538 --> 00:00:28,955
و قلت، "رائع!"

14
00:00:28,955 --> 00:00:31,277
"ربما يمكنني أن أشارك أيضا"

15
00:00:31,277 --> 00:00:32,693
قمت بالتحرير للمرة الأولى

16
00:00:32,693 --> 00:00:34,388
و أعتقد أنني أدمنت هذا الأمر

17
00:00:34,388 --> 00:00:36,153
لا أتلقى أي مقابل مادي على الإطلاق

18
00:00:36,153 --> 00:00:37,593
أنا أفعل ذلك لأجل، أنتم تعلمون،

19
00:00:37,593 --> 00:00:39,543
شيء أفعله في وقت فراغي، هذا هو كل شيء.

20
00:00:39,543 --> 00:00:42,004
يمكنك أن تبدأ بذلك لأجل فكرة،

21
00:00:42,004 --> 00:00:43,235
لأن تؤمن بها،

22
00:00:43,235 --> 00:00:45,069
إلا أنك في نهاية المطاف يصبح لديك أصدقاء،

23
00:00:45,069 --> 00:00:46,834
و أحباء،

24
00:00:46,834 --> 00:00:49,528
و مناقشات رائعة،

25
00:00:49,528 --> 00:00:50,642
و أفكار جديدة،

26
00:00:50,642 --> 00:00:52,616
و كتب جديدة سوف تكتبها ...

27
00:00:52,616 --> 00:00:54,404
أنت لا تكتب المقال وحدك.

28
00:00:54,404 --> 00:00:55,843
أنت تكتب جزء،

29
00:00:55,843 --> 00:00:56,772
و يأتي شخص آخر و يقول:

30
00:00:56,772 --> 00:00:57,817
"مهلا، لدي المزيد!"

31
00:00:57,817 --> 00:00:58,955
و معا يمكننا أن ننشئ

32
00:00:58,955 --> 00:01:01,068
مقالات قد يصل طولها إلى صفحات عدة،

33
00:01:01,068 --> 00:01:02,322
و التي قد لا يمكنك أن تكتبها بنفسك.

34
00:01:02,322 --> 00:01:03,808
ثم يكون لديك النجاح.

35
00:01:03,808 --> 00:01:06,618
قد ترى دائما، "حسنا، ما قمت به كان ناجحا."

36
00:01:06,618 --> 00:01:08,220
هذاالأمر رائع.

37
00:01:08,220 --> 00:01:08,893
هذا الأمر عظيم،

38
00:01:08,893 --> 00:01:11,447
لأن التحرير يمنحك شعور رائع.

39
00:01:11,447 --> 00:01:12,655
في كل مرة تقوم به.

40
00:01:12,655 --> 00:01:13,676
يتوجب علي أن أقول،

41
00:01:13,676 --> 00:01:14,954
حينما قرأت عن ويكيبيديا،

42
00:01:14,954 --> 00:01:15,557
قررت

43
00:01:15,557 --> 00:01:17,926
"ربما يكون هذا هو المكان الملائم لي"

44
00:01:17,926 --> 00:01:19,365
And I did.
و هذا ما حدث بالفعل.