Welsh subtitles for clip: File:Hen Wlad fy Nhadau piano.ogg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:00,100 --> 00:00:8,200
Mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi,

2
00:00:08,200 --> 00:00:16,000
Gwlad beirdd a chantorion, enwogion o fri;

3
00:00:16,000 --> 00:00:24,000
Ei gwrol ryfelwyr, gwladgarwyr tra mad,

4
00:00:24,000 --> 00:00:30,000
Dros ryddid collasant eu gwaed.

5
00:00:31,100 --> 00:00:35,200
Gwlad, gwlad!

6
00:00:35,200 --> 00:00:40,400
Pleidiol wyf i'm gwlad.

7
00:00:40,400 --> 00:00:48,000
Tra môr yn fur i'r bur hoff bau,

8
00:00:48,000 --> 00:00:54,000
O bydded i'r hen iaith barhau.

9
00:00:55,000 --> 00:00:58,300
Gwlad, gwlad!

10
00:00:58,300 --> 00:01:04,100
Pleidiol wyf i'm gwlad.

11
00:01:04,300 --> 00:01:11,100
Tra môr yn fur i'r bur hoff bau,

12
00:01:11,300 --> 00:01:19,100
O bydded i'r hen iaith barhau!