Korean subtitles for clip: File:Inno di Mameli instrumental.ogg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:24,000 --> 00:00:28,000
이탈리아의 형제들이여

2
00:00:28,100 --> 00:00:31,600
이탈리아가 깨어났도다,

3
00:00:31,700 --> 00:00:35,800 
스키피오의 투구가,

4
00:00:35,900 --> 00:00:39,400
그녀의 머리에 씌워졌도다

5
00:00:39,700 --> 00:00:44,000
승리의 여신은 어디에 있는가?

6
00:00:44,100 --> 00:00:47,850
그대의 머리를 숙이라,

7
00:00:47,950 --> 00:00:51,650
이는 신께서 그녀를

8
00:00:51,750 --> 00:00:55,450
로마의 종으로 삼으셨나니.

9
00:00:55,550 --> 00:00:58,950
...

10
00:00:59,000 --> 00:01:00,800
이탈리아의 형제들이여

11
00:01:00,900 --> 00:01:02,800
이탈리아가 깨어났도다,

12
00:01:02,900 --> 00:01:04,500
스키피오의 투구가,

13
00:01:04,600 --> 00:01:06,500
그녀의 머리에 씌워졌도다

14
00:01:06,600 --> 00:01:08,500
승리의 여신은 어디에 있는가?

15
00:01:08,600 --> 00:01:10,500
그대의 머리를 숙이라,

16
00:01:10,600 --> 00:01:12,400
이는 신께서 그녀를

17
00:01:12,500 --> 00:01:13,800
로마의 종으로 삼으셨나니.

18
00:01:13,900 --> 00:01:15,900
모두 단결하라

19
00:01:16,000 --> 00:01:19,300
우린 죽을 준비가 되었으니 [x2]

20
00:01:19,400 --> 00:01:21,400
이탈리아가 불렀도다.

21
00:01:21,500 --> 00:01:23,500
모두 단결하라

22
00:01:23,600 --> 00:01:27,100
우린 죽을 준비가 되었으니 [x2]

23
00:01:27,200 --> 00:10:28,650
이탈리아가 불렀도다!