Vietnamese subtitles for clip: File:Istiklâl Marsi instrumetal.ogg

1
00:00:5,000 --> 00:00:10,000
Chẳng cần sợ hãi khi quốc kỳ phất bay!

2
00:00:10,000 --> 00:00:16,000
Một màu đỏ thắm kiêu hãnh chưa từng phai nhạt.

3
00:00:16,000 --> 00:00:19,500
Ánh trăng lưỡi liềm này,

4
00:00:19,500 --> 00:00:23,000
ngôi sao tự hào sẽ mãi in dấu trong tim chúng ta

5
00:00:23,000 --> 00:00:28,000
và tỏa sáng với đồng bào.

6
00:00:28,000 --> 00:00:33,000
Dân tộc của ta sẽ mãi thuộc về lá quốc kỳ ấy.

7
00:00:33,000 --> 00:00:40,000
Vĩnh viễn nghìn đời sẽ là của ta mà thôi.

8
00:00:40,000 --> 00:00:45,000
Đừng phật lòng nhé, Tổ quốc yêu dấu ơi!

9
00:00:45,000 --> 00:00:51,000
Lá cờ đỏ trắng phấp phới giữa ngọn gió ơi.

10
00:00:51,000 --> 00:00:54,250
Hãy cùng nở nụ cười,

11
00:00:54,250 --> 00:00:58,000
cớ sao lại phải căm phẫn đất nước của chính chúng ta?

12
00:00:58,000 --> 00:01:03,000
Quê nhà – Tổ quốc anh hùng.

13
00:01:03,000 --> 00:01:09,000
Ta nguyện đổ máu, nhuộm đỏ lá cờ đầy oanh liệt ấy

14
00:01:09,000 --> 00:01:14,000
để đất nước này sẽ được mãi mãi tự do!